Page 16 - min on
P. 16

LOCAL B13
                                                                                                                                                               Diasabra 28 Maart 2015

Directiva di Centro di Bario Noord a eligi directiva diario nobo

Recientemente Centro             Pa cumpli cu statuto a nom-      Alabes CBN a cuminsa acerca     responsabel pa cu e coopera-    ganan di Little League (pa
di Bario Noord (CBN)             bra dos miembro nobo ken-        comerciantenan pa yudansa       cion brinda na CBN, camin-      motibo di e situacion deli-
mester a tuma despedida          denan ta: Anna Maria Giel y      pa loke ta trata material. Nos  da durante di e periodo cu      cado no tin wega ta tumando
di su Presidente sr. Ovito       Shailiny Tromp-Lee. E con-       tin un grupo di boluntario cla  nos no por uza nos veld, ariba  luga riba nos veld actual-
Tromp d.f.m. Na aña 1979         stelacion nobo a bira:           pa yuda cu e reparacionnan      peticion a pone nan veld dis-   mente), Celebracion Dia di
sr. Ovito Tromp a drenta         Presidente: Shailiny Tromp-      ‘chikito’, pero e gastonan di   ponibel: Veld di Calabas,       Mama/Tata, Dia di San Juan
den directiva di CBN y           Lee, Secretario: Anna Maria      e caida di e mast no ta pre-    Monserat, Bubali y Kudawe-      Dera Gay, Programa Vaca-
desde 1985 te cu dia cu e        Giel y Tesorero: Christeca       supuesta. Nos ta spera di por   cha. Un danki di curason.       cional, Weganan di ABBA
la fayece, sr. Ovito Tromp       Ignacio.                         conta cu sosten di comercio.    Riba calendario anual,pa e      Liga Menor (depende condi-
a fungi como presidente.         Comisario: Pedro Hen-            Directiva di CBN ta haci uzo    lunanan nos dilanti, tin e      cion di veld), Dia di Mucha
Durante su presidencia           riquez, Filomena Tromp-          di e oportunidad pa gradici e   siguiente actividadnan: We-     y Fiestanan den luna di de-
CBN a conoce logronan            Eckmeyer, Carmen Frans-          siguiente directiva of persona                                  cember. Directiva of comis-
grandi y sigur e directiva       Figaroa, Christeca Ignacio,                                                                      ion/gruponan di Centro di
cu e keda atras lo conti-        Marlin Ignacio.                                                                                  Bario Noord lo organisa e
nua sigui traha cu mesun         Directiva tin diferente reto                                                                     actividadnan.
energia y dinamismo.             su dilanti. Dos siman pasa                                                                       Diariamente riba nos veld di
Garantisando continuidad di      un mast di luz di nos veld di                                                                    baseball tin training di base-
maneho di CBN, directiva di      baseball a cay y a destrui dak                                                                   ball y den fin di siman tin
CBN a reuni pa percura pa        di nos bar/cushina. A start e                                                                    wega, riba dialuna y diaran-
nombramento di miembro-          proceso pa haya sa kico lo ta e                                                                  son di 9:00-10:00 tin les di
nan nobo y di un directiva       gastonan envolvi di manten-                                                                      Movecion y dentro di poco
diario nobo.                     cion y reparacion. No sola-                                                                      tin e intencion di cuminsa cu
Cu fayecimento di nos presi-     mente e mastnan pero tambe                                                                       un les di pintamento. Keda
dente, a keda un directiva cu    mester renoba nos facilidad                                                                      pendiente pa e informacion
ta consisti di 5 persona. Tur e  deportivo den su totalidad.                                                                      riba esey.
5 personanan aki ta miembro      Durante e aña aki directiva                                                                      Alabes nos ta recorda cu por
di directiva desde 2005 y nan    lo organisa diferente activi-                                                                    huur CBN pa fiesta y otro
ta: Filomena Eckmeyer, Car-      dad pa recauda fondo pa por                                                                      actividadnan. Pa informa-
men Figaroa, Pedro Hen-          realisa esakinan y ta conta cu                                                                   cion por tuma contacto cu
riquez, Christeca Ignacio y      sosten di pueblo en general y                                                                    Pedro Henriquez na 586-
Marlin Ignacio.                  muy en particular esunnan di                                                                     4658. q
                                 Noord.

Scolnan comprometi pa
digitalisa enseñansa na
Aruba

ORANJESTAD- Ta bon               cacion practico di e uzo di      mento rapido den tecnologia,    cesibel na WIFI, cu ta safe,    dad di Internet y e hardware
conoci cu sistema di             tecnologia den klas. E in-       na aña 2010 tabatin 21.801 cas  balansa y cu siguridad y cu     (computer, printer, tablet,
enseñansa ta beneficia           tegracion di tecnologia den      na Aruba cu tabatin conexion    lo no wordo maluza. Tambe       etc.) cu tin ya caba na cada
enormemente di digitali-         sistema di educacion tin su      di internet pa computer y for   lo continua cu combersa-        scol pa asina por traha un
sacion. E modernisacion          enfoke riba cambionan den        di esaki 94.6% di esunnan cu    cionnan pa realisa e meta       plan integral pa cu e intro-
di enseñansa cu uzo di           enseñansa y ta mustra e di-      ta yega pa sigui estudio na     pa yega na computer pa cada     duccion di tecnologia.
tecnologia ta refleha y in-      reccion cu enseñansa mester      VWO ta procedente di un cas     klas na Aruba y/of cierto otro  Na final di atardi cada do-
tegra asina elementonan          bay.                             cu computer.                    instrumentonan di digitalisa-   cente cu a participa na e
cu ta parti di e bida diario     Y aki no por keda sin pone       Mundo ta depende casi 100%      cion manera un of mas tablet    simposio a ricibi un copia
di e muchanan y ta yuda          luz con esaki ta wordo haci      di tecnologia y pa e genera-    pa cada klas. E meta principal  di e buki “Digitale Reisgids,
nan adkiri e habilidad           internacionalmente, pero         cion mas hoben esaki ta im-     ta pa nos hobennan na scol      leermateriaal, bronnen, tools,
necesario pa nan desar-          tambe ilustrando e esfuerso      portante y ta cu nan nos mes-   por disfruta di un sistema cu   werkvormen en rolmodel-
oyo general den un mun-          di docentenan cu ta haci         ter sigui evoluciona y cambia,  ta bay man den man pa loke      len” skirbi pa Louis Hilgers.
do digitalisa cu ta conoce       uzo di otro opcionnan y ta       pa sigura cu nan ta haya e      ta progreso y desaroyonan       E autor a duna un splica-
cambionan rapido.                aplica esaki na un manera        miho ekipo posibel pa recrea    riba tereno mundial pa cu       cion tocante e contenido di
Renaissance Convention           mas facil, manera di iPad of     nan mente y asina yega na       tecnologia.                     e buki, cu ta un guia practico
Center a resulta chikito pa e    tablet pa e maestro, kende ta    nivelnan inimaginabel.          Hunto cu e departamento         di fuentenan y enfoke, pero
cantidad di docentenan cu a      proyecta informacion riba un     Ministerio di enseñansa y       di ICT di Departamento di       tambe di temanan particular
mustra interes pa haya mas       flatscreen.                      Setar hunto ta reuniendo pa     enseñansa a inventarisa e       den practica pa integracion di
informacion tocante apli-                                         haci tur scol na Aruba ac-      situacion na varios scol caba,  material didactico digital den
                                  Aruba a conoce un crece-                                        incluyendo e disponibili-       enseñansa.q
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21