Page 25 - bon-dia-aruba-20220210
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diahuebs 10 Februari 2022














             “Cerca Dios so mi alma ta na pas, ta di dje mi   “Dios ta amor… y amor ta Dios,                 LAST JOURNEY
             salbashon ta bin.”                              maske mi no ta na e mundo aki,                  There is a train at the station
                                                Salmo 62:1   tur dia lo mi ta banda di boso                  With a seat reserved just for me
                                                             Curason, mi por stens di loke
                                                             Señor ta hasi.”                                 I’m excited about its destination
             Cu immenso tristesa nos ta participa fayecimento di                                             As I’ve heard it sets you free
                                                             Cu dolor na nos curason pero                    The trials and tribulations
                                                             conforme cu boluntad di Dios.                   The pain and stress we breathe
                                                             Nos ta anuncia fayecimento di                   Don’t exist where I am going
                                                             nos mama, yiu, ruman, wela,
                                                             prima y amiga stima;                            Only happiness I believe.

                                                                                                             Cu tristesa nos ta participa fayecimento inespera
                                                              Omaira Margarita Montas Perez-Quandt           di mi esposo, mi tata, mi suegro, mi welo y nos
                                                                           *25-10-1958 †03-2-2022            ruman.
                                                             Na nomber di su
                                                             Casa:    Moises Montas Perez
                                                             Mayornan: Paulina Quandt-Almazo
                                                                                 † Genaro Mario Quandt
                      Anna Leonor Flores                     Yiunan: Lainda Westerhof
                miho conoci como Betty, Tia Betty y Betty Flor                Angelo Davelaar y Jacqueline Lopez
                                                                           Lee-Kay Loefstop y Eugene Simmons
                        *19-11-1943 †06-02-2022                            Moises Montas Quandt
                                                             Manera yiu: Shaghir Vorst
             Yiu di †Anastacia (Nana) Flores.                                    Yossy Ortiz Feliz
                                                                                 Brenis Montas Ozuna
             Na nomber di su                                                     Johany Montas Ozuna                 Francisco de Paula Ruiz
             Rumannan:                                                           Cristian Montas Perez           Mihor conoci como “Pancho” of “Frans”
                                                                                 Juan Pablo Montas Perez
             Sixta (Ita) Faneyte na Caracas y famia          Nietonan: Akyrah Davelaar, Dwyane Kemp, Alessandro
             Angela (Eli) Ponson y famia                     Zabala Cardoza, Enrique Paula Ortiz, Edmee Alaya Paula   Na nomber di su:
             Yolanda Winklaar y famia                        Ortiz, Arianna Nuñez Montas, Angely Mercedes Montas,   Esposa:    Carla
             †Jose (Buchi) Flores                            Moises Batista Montas                           Yiu:           Charmaine, David y Jean Carlos
             †Sixto (Capito) Flores                          Suegra y suegro: Agrispina Montas Perez
             †Silvia (Chiba) Flores                                                       †Francisco Montas Perez   Mayornan:
             †Armando (Machetazo) Flores                      Rumannan: Vicente Quandt                       †Guillermo y †Placida Ruiz-Franken
                                                                                   Grenis Hose-Quandt y †Rudy Hose
             †Juan Patricio (Tito) Flores                                           Fransisco Quandt
             †Theostista Abelina (Vera) Brion-Flores                                Charlotte Quandt
             †Jany (Jenny) Flores                            Tio y Tantanan: Nancy Almazo y famia, Reyita Almazo y   Rumannan:   †Rafael (Anglo) y †Nini
                                                             famia, Fanny Almazo y famia Rosa Margarita y famia, Isle         †Seferina (Duduchi)
             Su famia:                                       Almazo y famia, José Rafael Almazo y famia, José Luis          Engelberto (Betto) y Helene
             Dida Laclé                                      Almazo y famia, Eduardo Rafael y famia, Ruth González y         Aurelio y Rosa
                                                             famia, Fanny Bermudez y famia, †Cecilia Quandt y famia,
             Aura Laclé                                      †Aurora Quandt y famia, †Angel Quandt y famia                  Maria y Maiky
             Gino Laclé                                      †Rufo Quandt y famia, †Candelario Quandt y famia, †Rica         Anna y Rolando
             Lica Brion                                      Quandt y famia, †Emilia Quandt y famia, †Juan Quandt y                  Florentino (Tino) y Mira (Mary)
                                                             famia
             Su amiga na Venezuela: Oraida Garcés y famia.   Subrinonan: Mikhael Quandt, Matthew Lentink y Helene   Prima ruman:     Maria Kelly-Ruiz
                                                             Lentink-Moison y yiu nan, Marco Tromp, Marlousha
                                                             Tromp y Akeem Kock y yiu, Marlisha Tromp y Kenduard
             Su sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,   Henriquez y yiu                            Sua y cuñanan: Gerda y Jan-Willem
             mascota fiel Trixie, caretaker Vere Edith Silvera                                                              Ann y Gerard
             Padilla y Trinity Quality Care Services.        Madrina: Martha Ospina                                         Ingrid
                                                             Padrino: †Chebito Croes
             Su famia na Aruba, Venezuela, Hulanda y Corsow:   Amiga/o di cas: Marta Martinez, Patricia Gonzalez, Ana   Primo y primanan, sobrino y sobrinanan,
                                                             Rosa Montañez, Fernando Hodge
                                                             Primo y primanan, tanta y omonan, sua y cuñanan na   comernan y demas famia: Ruiz, Sjaw-Akian,
             Flores, Paula, Laclé, Faneyte, Ponson, Boye, Brion,   Republica Dominicana, amiga/amigonan, amistades   Maduro, Franken, Curiel, T romp, Kelly,
             Winklaar, Marin, Eman, Orman, Franca, Dennert,   nan di iglesia Odres nuevo y ex-coleganan di Favorito   Henricus, Roga, Boekhout, Ramos, de Goede y
             Figaroa, Henriquez, Raphaela, Howard, Soto,     Supermarket.                                    Delerablee.
             Gamero, Lopez-Henriquez, Padron, Maduro, Cicilia,   Demas famianan: Quandt, Westerhof, Davelaar, Loefstop,
             Williams, Thodé, Everon.                        Montas-Perez, Tromp, Kemp, Lentink, Almazo,
                                                             Laguna,Hose, Coronado, Dirksz, Hoek, Ridderstap,   Ta invita pa asisti na acto di despedida riba
                                                             Croes, Copra, Boyé, Willems, Carti, Steenen, Odor,   diahuebs 10 di februari 2022 di 2 or pa 4 or di
             Su bisiñanan stima, miho amigo y amiganan, ex-  Cannegieter, Wever, Zijlstra, Lesandrina, Aparicio, Reyes,
             coleganan di Ontvanger der Belastingen.         Robert, Maduro, Vorst, Ortiz, Bermudez, Zambrano,   atardi na Aurora Funeral Home. Cremacion lo
                                                             Sierra, Ozuna, Plaza, Semeleer Forne, Simmons, Lopez,   tuma lugar den ceno familiar.
             Un danki special na Dr. Cayama Perez,           Fradl, Romano, Ospina, Maurera, Zabala Cardoza,
             Huisartsenpraktijk Tjon Kon Sang, Dr. Weiser, staf y   Martinez, Gonzalez, Sievinger, Royer, Smolders, Wolter,   Despues di cremacion nos no ta ricibi bishita di
             personal di Botica Paradera.                    Forrero,Thomas, Mateo, Irausquin, Hodge.        condolencia na cas.
                                                             Famianan na Colombia, Venezuela, Hulanda, USA,
                                                             Curaçao y Republica Dominicana.
             Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 10 di februari
             na Aurora Funeral Home di 09:00 pa 11:00 di mainta.   Disculpa nos si den nos tristesa of dolor nos por a lubida
                                                             nomber di un of mas persona.
             Despues lo sali pa santana Catolico na Paradera.
             Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia   Kier invita demas famia, bisiñanan, amigo(a) nan y
             na cas.                                         conocirnan pa asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar
                                                             diasabra 12 di Febuari 2022 na Aurora Funeral Home di
                                                             14:00 pa 16:00.
             Protocol di DVG ta vigente.
                                                             Acto di condolencia lo tuma lugar diabierna  dia 11 di
             Disculpa nos si nos por a lubida un of otro persona/  Febuari 2022 na Aurora Funeral Home 19:00 pa 21:00.
             famia den nos momento di tristesa.
                                                              Nos ta lamenta cu despues di entiero no lo ricibi bishita
                                                             na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30