Page 37 - BDA10APRIL2015
P. 37

LOCAL B13
                                                                                                                                                                 Diabierna 10 APRIL 2015

Destaho publico pa maneho di cafetaria na MFA Noord

ORANJESTAD – Prome              Dia di Informacion cu ta       pa duna tur informacion y       april proximo. E rekisitonan    habri durante ora di tra-
cu e siman di trabou aki        programa pa tuma luga dia-     detaye necesario ademas di      ta varios, un ta cu mester ta   bou di e Oficina auxilia di
cera, interesadonan tin         mars 14 di april pa 10or di    contesta preguntanan.           un compania local registra na   Gobierno,di 7or y mey di
oportunidad di busca in-        mainta na sede di Dr. Ed-      Esunnan interesa tin aproxi-    Camara di Comercio.             mainta pa 4or y mey di at-
formacion riba e rekisito       ward Cheung Center for In-     madamente dos siman pa          Directiva di MFA ta de-         ardi. Vrolijk a bisa cu no ta
y exigencianan relaciona        novation na Sasaki. Aki, Di-   entrega nan peticion. E fecha   sea pa ofrece un sistema di     descarta e posibilidad di wak
cu maneho di e cafetaria        rectiva di MFA lo ta presente  ta limita te cu diahuebs 23 di  lunch buffet caminda no ta      den futuro si tin necesidad
publico den edificio di                                                                        cushina den e cafetaria mes,    pa expande e orario. E cafe-
MFA Noord.                                                                                     pero ta trece e cuminda cla     taria ta destina na prome luga
Asina director di MFA, Anky                                                                    caba pa bende y sirbi. Esaki    pa sirbi publico di Noord y
Vrolijk a duna di conoce in-                                                                   ta un concepto conoci caba      henter Aruba, pero tambe
dicando cu esaki ta e etapa cu                                                                 na Aruba.                       pa e personal trahando den e
ta aden pa loke ta preparacion                                                                 E espacio di e cafetaria ta     edificio.q
pa apertura y operacion di e                                                                   aproximadamente 25 meter
prome edificio multifuncio-                                                                    cuadra mas 7 meter adicional
nal den bario.                                                                                 pa deposito cu e compania
E documento yama Terms                                                                         mes mester muebla. Den e
Of Reference ta obtenibel                                                                      reparticion di espacio den
diabierna awo 10 di april na                                                                   e MFA tin un podium riba
sede di Edificio di Gobierno                                                                   cual por pone mesa pa sinta
na Oranjestad. Adicional ofi-                                                                  come, pero cu mester kita
cina di MFA ta organisa un                                                                     ora ta necesario.
                                                                                               E cafetaria lo mester ta

Monumenten Fonds

             Trahando duro pa conscientisacion riba e mantencion
                                di nos monumentonan

Minister di Cultura Otmar       tambe. ‘E tema conscienti-     burger a bisa.                  tro di ciudad mientras tabata   ganisa un competencia di
Oduber a haya diaranson         sacion ta hopi importante      Monumenten Fonds a dedica       coriendo den e AruTram.         potret, Wiki Loves Monu-
mainta un presentacion          pa nos como Monumenten         hopi di nan actividadnan pa     Manera por a compronde di       ments. E aña aki a haci di e
di Monumenten Fonds             Fonds, pasobra nos kier mus-   crea conscientisacion bou di    Sra. Wittseburger september     competencia aki uno di arte
Aruba, unda nan a splica        tra y educa comunidad riba e   e diferente gruponan meta.      ta e luna cu ta wordo dedica    cu ta sigur hopi interesante,
detayadamente riba nan          balor di nos monumentonan,     A trata aki di actividadnan cu  na monumentonan, di cual        pa cual participante por man-
actividadnan den 2015.          mas a un mirando e balor       ta varia di grandi y otronan    aña pasa tabatin e Paseo Mon-   da tanto potret pero tambe
Manera Sra. Anne Witse-         sentimental y economico cu     hopi chikito, unda por ehem-    umental conhuntamente cu        otro tipo di arte cu e tema
burger Directora di Monu-       nan tin. Esaki ta sigur lanta  pel por mira e actividad di 18  otro actividadnan rond di nos   monumento.
menten Fonds a splica ta cu     mas interes y ta pusha comu-   di maart unda Monumenten        isla.                           Monumeten Fonds a presen-
e biaha aki nan no a bishita    nidad completo pa cuida nos    Bureau a duna splicacion di     Tambe pa basta aña caba         ta tambe e proyecto cu tanto
Minister Oduber pa papia        monumentonan’, Sra. Witse-     nos monumentonan den cen-       Monumenten Fonds a or-          nan ta desea di haci cu ta e
riba e proyectonan cu nan ta                                                                                                   ‘Aruba Sandsation’, cu lo ta
haci, pero mas a un pa pre-                                                                                                    un Sand Sculpting Event , cu
sente un calendario di activi-                                                                                                 lo sa di capta atencion mun-
dad cu ta wordo ehecuta tur                                                                                                    dialmente mirando cu Aruba
luna.                                                                                                                          lo ta e prome den Caribe cu
Cu e calendario aki Monu-                                                                                                      lo trece esaki.
menten Fonds kier ilustra cu                                                                                                   Un tema hopi importante cu
nan no ta solamente traha pa                                                                                                   a papia di dje tabata Tambe
mantencion di nos monu-                                                                                                        a toca e tema di educacion y
mentonan pero cu nan ta                                                                                                        con ta incorpora esaki den e
percura pa conscientisa co-                                                                                                    curriculum di e scolnan. cu
munidad completo riba e im-                                                                                                    esaki kier logra involucra nos
portancia y e balor historico                                                                                                  hobennan mas den e man-
                                                                                                                               tencion di e monumentonan.
                                                                                                                               q

                                Dr. Lance Wallnau

                                     “E zona unda pasion, habilidad y entrada ta topa”

ORANJESTAD – King-              Oportunidad pa Crece-          nan potencial. E tipo di per-   tene cuenta cu loke bo ta bon   - 9:30 PM, y lo continua di-
dom Leadership Institute        mento: Dr. Lance Wall-         sona cu kier biba na un Nivel   den dje - bo mix di talento,    asabra, 9 di mei di 9:00 AM
(KLI) ta presenta – Bo          nau, ta internacional-         10 ta esunnan cu ta busca       habilidad y personalidad- cu    pa 4:00 PM, cu un pauze pa
                                mente reconoci como un         un proposito mas grandi cu      ademas ta genera bo entrada.    lunch di 12:30 PM – 2:00
                                orador, autor, mentor di       traha pa un paycheck, pa so-    Esaki ta causa pa bo bira un    PM. E promocion special di
                                liderazgo, maestro din-        brevivi, paga gasto of biba pa  magnet, hende ta busca bo       ticket te cu 26 di april ta 50,-
                                amico y coach di desaroyo      biba. Nan ta personanan cu ta   pa loke abo por y a wordo       florin y despues di 26 di April
                                profesional cooperativo y      pensa y papia di nan yamada,    crea pa haci. Corda cu bo ta    carchi ta disponibel na 75,-
                                desaroyo personal. E lo ta     destino, asigna, mision y vi-   destina pa bo ta un agente di   florin pa persona.
                                na Aruba di 8 pa 10 di mei.    sion den nan bida. Nan kier     cambio!                         Pa mas informacion y carchi
                                E conferencia aki ta pa esun-  pa nan bida conta pa algo...    E conferencia lo tuma luga na   pa grupo di 10 persona of
                                nan cu ta desea di biba nan    Lance Wallnau ta specialisa     Iglesia New Life Tabernacle,    mas, yama Kingdom Lead-
                                bida na un “Nivel 10”, cu e    den guia y conseha hende con    na Certified Mega Mall, se-     ership Institute na 582-8787
                                intencion di maximalisa ful    pa combina tres cos: bo pa-     gundo piso. E lo ta diabierna,  di diamars pa diabierna entre
                                                               sion - loke bo ta gusta haci,-  8 di mei, 2015 di 7:30 PM       9:00 AM – 1:30 PM.q
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42