Page 5 - bon-dia-aruba-20210810

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 10 augustus 2021

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Dos Code Red...

Leo Maduro (hefe de redaccion) Y ken ta haci kico...?
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Farrah Boekhoudt (closer editor)
Dilma Arends
Andreina Morillo
Manera anticipa nos ta bayendo den direccion hopi empresa riba pia ainda. Anto sin un di dos
robez cu nos situacion di Covid-19. Dialuna emergencia di Covid-19.
Departamento Digital 9 di augustus nos ta rumbo pa 900 caso acti-
Juan Luis Pinto vo, sin cu tin un paro na vista den e desaroyo E otro ‘Code Red’ di ayera no ta toca nos so,
negativo aki. Mientras na inicio di e aumento sino henter mundo. Cambionan den clima
Ehecutivo di Benta di caso algun siman pasa ainda e casonan ta- mundial ta acelerando, cu consecuencia gran-
bata igualmente reparti entre hende local y di pa temperatura mas halto y nivel di lama,
Sulaika Croes bishitante, na e momento aki e gran mayoria entre otro. E temperatura mas halto di awa di
lama tin consecuencia serio pa bida maritimo,
Liza Koolman ta persona local, un señal cla cu nos no mes-
ter specula mas si e variante Delta nobo ta tanto pa flora como fauna. E reaccion com-
presente, el a tuma rienda caba. Manera nos pletamente robez lo ta pa pensa cu esaki ta,
Aviso y Arte por a ripara den noticia di ayera, e reaccion di manera nan ta yam’e na Hulanda un ’ver van
Sandra Loefstop maximo autoridad Mericano CDC no a tarda mijn bed show’. Cos cu ta pasa na otro parti
pa bin, desde ayera tin un recomendacion pa di mundo pero e ‘pida baranca bendiciona aki’
Lisa Tromp
Shannon Geerman no biaha pa Aruba, pa cual a pone ‘Code Red’. ta keda libra di tur esey. Loke ta importante pa
Si mester biaha mes, anto ta recomenda pa bo comprende di cambio di clima ta cu e no ta un
Administracion ta completamente vacuna. No ta promer bi- fenomeno nobo cu ta yega na bo porta si of no.
Mariette Engelhart aha cu nos ta den e situacion aki; Aruba tabata Cambio di clima, temperatura mas halto, yo-
Martha Arteta de Ariza den e categoria 4 aki pa un bon parti di e crisis bida excesivo intercambia cu secura severo por
email: accounting@bondia.com y te recientemente a baha pa Code oraño. E ehemplo, ta bin haci mas daño riba e cosnan
Distribucion diferencia ta e aspecto di e variante ‘Delta’ cu cu ta daña caba den un determinado situacion.
por percura pa un situacion diferente, cu por Por ehemplo, si ya caba na un pais a permiti
Jenny Kelly afecta principalmente e parti no vacuna di e abusa di naturaleza y tin problema caba di per-
poblacion. Esaki principalmente ta e person- dida di tereno di cultivo pa motibo di erosion,
anan mas hoben, mientras cu gran parti di es- e cambio di clima lo bin haci e situacion mas
Coleccion nan di mas edad a keda vacuna. Di tur manera, grave ainda. Es decir, mas base tin disponible
lo mester haci algo urgentemente y no spera te pa e efecto crece ariba, mas grave e consecuen-
Evelinda de Cuba - Tromp ora cu hospital ta yen pa nos bay haci loke nos cianan lo ta despues. Y mas costoso eventual
ta tradicionalmente bon aden: crisis manage- reparacion lo ta finalmente, si acaso ta situa-
Pre Press ment. cion cu por ta reversible.

Luis Fernando Arenas (Hefe) Ademas, si nos no logra cambia e situacion Y ta hustamente aki nos mayor preocupacion
negativo di e momento aki, por ta cu esaki no mester ta, pasobra nos no ta mira un maneho
Pablo Libre ta keda sin consecuencia pa nos situacion eco- di medio ambiente cu ta tuma e desaroyonan
Press nomico. Di mes caba nos ta bayendo den direc- aki na cuenta. Loke si nos por observa ta un
Roland Schenker (Hefe) cion di e lunanan unda ocupacion di hotelnan silencio grandi di e instancianan cu nos tin cu
ta poco menos, pa aumenta atrobe rumbo fin mester ta operativo y cu voz fuerte na vanguar-
Omar Ramirez di aña, y un accion di banda Mericano cu por dia di e asuntonan aki. Y ta aki nos ta mira e
Martin Boekhoudt limita e cantidad di bishitante cu lo yega den daño grandi cu ta tuma lugar ora mandatarion-
Francis Dirksz e proximo tempo, por afecta e recuperacion an ta exigi silencio di nan mientras ta nan tarea
Colaboracion economico parcial cu nos a mira den e ultimo pa papia – y skirbi – con nos mester enfrenta
Luis Villegas lunanan seriamente. Loke nos a trata di ilustra e problemanan aki. Nos por observa cu husta-
Assiociated Press den publicacion di cifranan cu ta disponible mente unda gobierno kier duna actividad eco-
te awor ta cu e recuperacion no a yega pa tur nomico, cu ta abusivo y dañino, mas espacio
Ret Karibense hende ainda. Na SVb tabatin na inicio di juli pa nan gana placa pa gobierno tambe haya su
Upload Media Aruba ultimo ainda dos mil empleado menos registra ‘fair share’ ta unda e problemanan mas grandi
cu na inicio di 2020, aunke esey ta solamente ta surgi. Contrario na e promer Code Red pa
Afiliacion un parti di e personanan desemplea. Ainda ta Covid-19, cu ta toca nos bienestar economico
Sociedad Interamerica keda e problema di e cantidad di hende cu ta a corto y mediano plazo, e ultimo Code Red
di Prensa (SIP) trahando den e circuito semilegal o completa- aki ta toca nos economia y comunidad mas a
D IR E C C IO N mente ilegal, unda nos no tin te awe un idea largo plazo, pero no ta pasobra ta mas a largo
Adres: Weststraat #22 con grandi esaki ta. Di tur manera, hasta cu plazo, no mester haci nada awor. Loke ta real-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 un segundo mitar di aña economicamente mente preocupante, pa tur dos Code Red, ta e
Email: noticia@bondia.com faborable, nos tin suficiente reto economico, lentitud cu por observa den reaccion di esnan
aviso@bondia.com cu ta haci cu e apoyo financiero di gobierno – responsable.
Website: www.bondia.com placa cu mester fia – ta keda necesario pa tene
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.