Page 40 - awm28_di_april_di_2022
P. 40

Diahuebs, 28 di April 2022|40



            16                                                                                   Djamars 26 aprel 2022


             K
             ARUBAOU
                Ò
                   R
                       S
             Promé Minister a sera konosí



                                ofisialmente ku VKC






               WILLEMSTAD – Pro-        kual su miembronan ta bo-
            mé Minister Gilmar Pisas a  luntario. VKC ta eksistí for
            sera konosí ofisialmente ku  di 1992 i ta selebrá su di 93
            VKC (Vrijwilligers Korps  aniversario e aña aki.
            Curacao) dia 24 di aprel na    E fundashon ta resortá
            Marine Basis Suffisant.     bou di e kartera  di Promé
               VKC  ta un  kuerpo di  Minister.
            outoridat  públiko, ku ta       Promé Minister a hasi
            para  pa honor, dignidat,  un inspekshon di e Kuerpo
            disiplina, liderazgo i amor  di  VKC, siguí pa promo-
            pa Patria. E fundashon  ta  shon di sr. Roger Gibbes di
            duna asistensia na Defensa  Komandante pa “Teniente-
            di Region i outoridatnan lo-  kolonel”  i sr.  Vernon De-
            kal kaminda ta nesesario, di  mali komo Sargento.

                                                                      Seguidamente a sera  funshonamentu.A sigui ku  òrdu.
                                                                    Promé Minister konosí ku e  un rekorido kaminda por a     Na final tabatin un mo-
                                                                    direktiva di VKC. E miem-  wak físikamente tur e parti-  mentu  pa Promé Minister
                                                                    bronan di e direktiva ta kon- nan di e organisashon.   sr. Pisas por a hiba palabrá
                                                                    sistí di Teniente-kolonel R.   Por último a duna un de- i sosialisá un poko mas ku
                                                                    Gibbes (Presidente), Kapit-  mostrashon di e tareanan di  e miembronan di e Kuerpo
                                                                    ein S. Olario (Sekretario) i  e Riot Team. A mustra kon  di VKC.
                                                                    Aoo H. Symor (Tesorero).   e tim aki ta funshoná na       Durante di momentu
                                                                      Despues a sigui un pre- momentu ku tin di ehekutá  ameno aki a duna Promé
                                                                    sentashon kaminda a duna  diferente forma di aresto i  Minister i su konsehero un
                                                                    informashon riba e vi- tambe ora tin di aktuá kon- regalito  komo muestro  di
                                                                    shon, mishon, tur e parti-  tra di  violensia i/òf mani-  apresio pa nan presensia na
                                                                    nan di e organisashon i nan  festashon ku  a sali for  di  VKC.
             Premio Cola Debrot 2022 otorgá





                               na sr. Izzy Gerstenbluth






              WILLEMSTAD  – Mi- van Heydoorn na nòmber  sr. Isaac (Izzy) Gersten- e  aña  akí.  Ku hopi  emo- e kategoria di “Siensia”. E
            nister di Enseñansa, Siensia,  di Gobièrnu di Kòrsou  na  bluth ku el a keda skohé pa  shon i sin palabra sr. Izzy  proposishon pa otorgá Pre-
            Kultura i Deporte sr. Sithree  Fort Amsterdam, a informá  risibí e premio Cola Debrot  Gerstenbluth a aseptá esaki  mio Cola Debrot ta keda
                                                                                               den presensia di Direktor di  hasí tur aña di nobo pa un
                                                                                               Sektor di Kultura i Deporte  komishon   independiente
                                                                                               sra.  Lisette Sambo-Velder   pa skohe ganador di e pre-
                                                                                               i Direktor  di  direktorado  stigioso premio. E aña akí
                                                                                               di Maneho di Riesgo i Ka- entrega di e premio ta tuma
                                                                                               lamidat sr. Lesley Fer.     lugá riba fecha natalisio di
                                                                                                  Premio  Cola Debrot  sr. Cola Debrot, 4 di mei
                                                                                               ta un premio riba tereno  2022.
                                                                                               kultural  ku for di 1968 ta    Gobièrnu di Kòrsou  ta
                                                                                               keda otorgá na un persona  felisitá sr. Izzy Gerstenblu-
                                                                                               òf organisashon ku a hasi  th pa kere den Kòrsou, den
                                                                                               trabounan meritorio riba  positivismo  i un konstruk-
                                                                                               tereno di arte.  E diferente  shon sano di nos pais. Su
                                                                                               kategorianan  di arte ku ta  kontribushon a i te ainda ta
                                                                                               keda premiá ta arkitektura,  guia  den e último 2 añanan
                                                                                               arte  visual, baile,  folklor,  i Pueblo di Kòrsou ta in-
                                                                                               literatura, músika, teater òf  mensamente agradesido pa
                                                                                               siensia.                    su trabounan den  e  pan-
                                                                                                  E aña akí a toka turno na  demia di COVID-19.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44