Page 3 - UTILITIES 9 SEPT 2015

Diarazon 9 September 2015 Pagina 7

Opinion Publico Parlamentario di MEP, mr. Xiomara Maduro

Pober Gobernador ! Indicadornan di economia no ta
dunando un señal positivo
Aruba a conoce otro inicio di un Aña Parlamentario.
Ta conoci pa tur hende cu Gobernador ta lesa un cu ta wordo importa ta
discurso cu ta ser traha pa Mike Eman. Normalmente subi pero cu e entrada
gobierno ta informa parlamento kico e ta bay haci di invoerrechten pa
den e aña aki. Pero loke tabata ser menciona den gobierno no ta refleha
e discurso ta asina ridiculo y irrealistico, cu cualkier esaki. No tin un
mucha di school basico, lo hari di e contenido y bisa : splicacion valido ainda
“Ay no, esaki no por”! Loke nos no por comprende ta pa esaki pero segun
e hecho cu S.E. Sr. Gobernador a lesa “letterlijk” loke Banco kizas esaki ta
Mike Eman ta dicta! debi na importacion di
producto mas barata, of
E Gabinete di Gobernador mester ta mas serio cu falta control debido of
y MESTER cambia cierto expresion di den e tin tardanza ora di saca
discurso, di forma cu gobierno no ta haci spektakel container for di waf. Un
di sr. Gobernador! Increibel y un lastima cu esaki investigacion mester
ta probablemente e ultimo discurso di sr. Refunjol brinda claridad riba
den Parlamento, ya cu su termino ta yegando. esaki pasobra kizas tin
Mike Eman a bisa Hulanda aña pasa, cu el’a wordo un economia informal ta
“vernederd y verkracht”, mientras cu presidente di e creciendo cu ta afecta e
fraccion di AVP , e tempo ey a bisa cu Gobernador no economia formal di nos
tin nada di bisa y cu tur loke e mester haci ta “teken Pais door di perdida di
bij het kruisje”! entrada pa gobierno y
Que pudor di un enano traidor! Awor kizas Mike competencia inhusto
kier a tuma revancha riba nos Gobernador door di pa esnan cu si ta opera
“vernederd y verkracht” e, cu un discurso cu ta un legalmente.
bofta den cara di nos pueblo. Un gobierno cu a haci
un disaster te cu Hulanda mester a tuma over y pone Siman pasa nos a Menos
tur parlamentario y e propio minister di finanzas
bao curatela, awor ta bin cu un hala di mentira, reuni cu Banco Central Mas consumo importacion
promesanan falso y “mooie praatjes’ ! No ta por nada di coriente y
cu un cantidad di invitado a nenga di ta presente pa haya un bista di e gas di cuminda y
den e sala di Parlamento, mientras cu tabata bisto
cu mayoria di esnan presente tabata sinta cu un cara economia di nos Pais E cifranan ta mustra cement
tur “getrek”. Pero e Presidente di Parlamento a lubida cu tin mas consumo di
di invita nan HEFE SUPREMO, cu ta e miembronan basa riba e indicadornan coriente y gas. Banco ta Dos indicador cu sigur ta
di CFT! Casi no por a mira hende cu un sonrisa riba relata e consumo di mas hala atencion ta esnan di
nan cara. Aña pasa e parlamentarionan di AVP a bisti di consumo, inversion, grandi di coriente na e importacion di cuminda
tur na preto den e reunion di parlamento y tur hende hecho cu hopi turista y cement. Tur dos a baha
a kere cu e aña aki, sigur sigur nan lo a bolbe bisti exportacion y awor ta kedando na cas considerablemente.
preto y kizas hasta cu un “rouwband green”, pasobra y esaki ta pone cu tin un Nos Pais a haya mas
awor si e parlamento di Aruba a wordo: “vernederd, importacion. Mester subida di e consumo di bishita di turista y bo
verkracht y onder curatele gesteld” coriente. Pa locual ta e lo spera cu tin mas
bisa cu e indicadornan subida di consumo di importacion di cuminda.
E parlamentarionan di AVP mester a bisti na luto pisa gas, Banco ta kere cu Pero segun Banco e
cu “rouwband-green” y despues kita e rouwband y ta duna señal cu no esaki ta debi cu awor importacion di cuminda
bay bent’e den e cura di e representante di Hulanda hopi hende ta cushina a baha drasticamente.
na Aruba. E ora ey, pueblo lo por a comprende cu ta positivo pa nos na cas pa bende Esaki ta un señal cu
e 13 traidornan tin remordimento pa loke nan a haci cuminda y e negoshi aki e turista cu nos Pais
cu Aruba durante den e ultimo 6 añanan aki; manda economia. ta keda refleha den e ta recibi no ta gasta
Aruba practicamente bancarota aprobando e mal consumo mas grandi di manera bo lo ta spera di
maneho di Mike Eman y Mike de Meza. Consumidor no gas na e casnan. Esaki nan. Mescos ta conta pa
ta indicacion cu hotel- y importacion di cement.
Homber menaza cu morto kier tin confianza restaurantnan ta perde Na unda cu gobierno
defende su mes cu piedra venta, locual por pone a anuncia proyectonan
E consumidor su cupo di trabao na peliger grandi, lo bo a spera cu
Polis durante patruya diadomingo pa 12:45, riba bicicleta, y tranca nos economia. e importacion di cement
a mira un homber cu un piedra den su man. Polis a para confianza ta hopi abao. lo ta refleha esaki, pero
y a papia cune. E homber C.C.R, naci na Colombia di Mas container esaki no ta asina ya cu e
22 aña, a bisa cu A.R. naci na Venezuela di 35 aña a Hopi tin miedo pa haci pero menos importacion di cement a
menaz’e cu morto. Door di esey, el’ a coy un piedra y invoerrechten cay hopi. Esaki ta trece
a bay den direccion di A.R. pero e no tabata mas na e inversionnan grandi duda den e ehecucion
lugar. Polisnan a bis’e pa e bay Recherche pa e duna Banco ta haya di e proyectonan cu ta
keho. pa motibo di falta di remarcabel cu e andando cu kizas ta
cantidad di container sufriendo retrasonan cu
confianza. Na 2014 cu nan turno ta afecta nos
economia tambe.
tur e problemanan cu

a surgi cu Hulanda a

pone cu e confianza di e

consumidor a bay perdi.

Y awor na 2015 cu e

incertidumbre cu ta reina

rond di e medidanan

ta pone cu e confianza

di e consumidor ta na

e nivel ‘lowest ever,’

segun Banco Central.

E falta di confianza

aki ta pone cu no tin

consumo suficiente

pa engrandece nos

economia.