Page 6 - UTILITIES 9 SEPT 2015
P. 6

AWEMainta Diaranson, 9 September 2015                                                                                                 11

                   Gobernador Refunjol na apertura di Aña Parlamentario

Concepto di sostenibilidad ta expande su mes
riba tur tereno, tambe esun di finanza publico

“AWE ta marca inicio di      su discurso ayera mainta                       di energia convencional      cuadro di desaroyonan        mente.
                             den Parlamento.                                pa logra reduci nan de-      global pa crea un sistema    Tambe lo haci entrega di e
un periodo nobo pa Aruba.                                                   pendencia di fuentenan       financiero mas sano, con-    waf nobo na Barcadera. E
Como representante di Su     Gobierno di Aruba a sa di                      di energia fosil y evita e   trolabel y transparente,     beneficionan social y eco-
Mahestad Rey Willem-         duna sosten n’esnan mas                        daño na medio ambiente       Gobierno di Aruba a forti-   nomico di ambos proyecto
Alexander y como cabez       vulnerabel den nos co-                         ta den pleno realisacion     fica e Colegionan Halto di   ta grandi. Nos lo mira un
di Gobierno di Aruba, ta     munidad y a ehecuta pro-                       serca nos.                   Estado manera Parlamen-      impulso p’e comerciante
un honor di por efectua,     gramanan di formacion                          E agenda aki a habri porta   to, Contraloria General,     mediano y chikito, como
manera nos Constitucion      social pa yuda fortifica nos                   pa Aruba na plataforman-     Conseho Consultativo y       tambe creacion di alian-
ta prescribi, e apertura di  sociedad. Proyectonan di                       an internacional manera      a sigui inverti den nos      zanan strategico cu lo el-
e Aña Parlamentario 2015-    energia renobabel ta den                       Nacionan Uni unda nos ta     sistema hudicial.            eva nos isla na un nivel
2016 y tambe inicio di un    pleno ehecucion.                               comparti nos vision, logro-  Esaki a haci nos un bes mas  mas halto di desaroyo.
periodo unda nos ta haci     E prome exitonan den con-                      nan y tambe retonan.         ehempel di un pais, cu ape-
un paso mas den direccion    verti Aruba den un centro                                                   sar di su tamaño chikito,    Mientras paisnan grandi y
di sostenibilidad.           di conocemento y un brug                       E concepto di sostenibili-   ta hiba un maneho mod-       chikito ta recuperando po-
Den e ultimo añanan Go-      pa negoshi entre ambos                         dad ta expande su mes riba   erno unda cu e «checks       co-poco di e crisis cu a yega
bierno di Aruba a duna       continente ya ta visible.                      tur tereno, tambe esun di    and balances» necesario y    su punto mas abou den
prioridad na mehora y                                                       finanza publico. Cu e fin    responsabilisacion debido    añanan 2008-2009, nan
renoba nos calidad di bida;  E deseo y necesidad di                         di yega na finanza publico   pa sigura bon funciona-      deseo y necesidad ta pa
revitalisa nos barionan y    paisnan rond mundo, spe-                       sostenibel den un tempo      mento di nos estado di       renoba nan infrastructura
nos centro di ciudad; nos    cialmente islanan chikito                      relativamente cortico – sin  derecho ta bira mihor cada   economico, fiscal, fisico
skolnan y areanan pu-        den desaroyo, pa haci e                        causa desbalansenan eco-     aña, Gobernador Freddy       y social, como tambe pa
blico”, asina Gobernador     transicion for di fuentenan                    nomico, laboral y social     Refunjol a duna di conoce.   recobra e oportunidadnan
Freddy Refunjol a cuminsa                                                   – Gobierno ta sigui tuma                                  cu no por a wordo probe-
                                                                            e pasonan necesario pa       YENA DI OPTIMISMO            cha durante e periodo ey.
             EMPLOYMENT OPPORTUNITY!                                        yega n’e punto di Presu-                                  Aruba a tuma pasonan im-
                                                                            puestonan Balansa.           Manera inicio di tur perio-  portante cu inversionnan
   General Air Services N.V. is established in Aruba for over 43 years and  Hunto cu Parlamento, nos     do, e momento aki ta yena    grandi durante y despues
 operates as a major airline ground handling company at the Queen Beatrix   a regla nos propio supervi-  cu optimismo, fe y spe-      di e crisis, cu ta y lo bira
                                                                            sion financiero temporal     ranza pa logra e metanan     mas crucial ainda pa nos
    Intl Airport. We proud ourselves as a dynamic, progressive and caring   segun normanan cu nos        nos dilanti.                 pais sigui resalta den un
                          organization where working is fun.                mes a stipula.               E aña aki nos lo wak ini-    area di mundo cu ta cam-
                                                                            Mescos cu otro leynan cu     cio di Green Corridor cu     bia y bira mas competitivo
            We are now accepting applications for the position of an        a wordo introduci den        lo mehora mobilisacion       continuamente.
                                                                                                         riba nos isla considerable-
                        Executive Secretary

The responsibilities and job description include:
• Monitor, administrate and control the work flow of a director including
secretarial, assignments, special projects, programs, and contracting
activities
• Willingness to develop work and thinking to HBO/Bachelor level

Candidate must have following background:
Strengths:
• Methodical, accurate, efficient; Process and Solution oriented
• Responsible with creative drive; Flexible and can work under pressure

Character:
• Inquisitive, moral integrity, discreet, caring and determined

Skills:
• Fluent in English, Dutch and Spanish with very strong written skills
• Strong planning and organizational skills
• Versatile in Outlook, Word, Excel, PowerPoint and (Access)

Education:
• Havo diploma with Economics and Executive Secretary Degree,

  or equivalent
• Minimum 3 yrs Executive Secretary work;
• Driver's license with own transportation
• Selection include Veiligheidsdienst Aruba screening and

  psychological testing

  Interested candidates, please send your resume and motivation letter to
   Mrs. Brenda Mardenborough at: b.mardenborough@genairaruba.com,

                       tel 582 3192 by September 20, 2015.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11