Page 17 - AHATA
P. 17

A6   LOCAL
                   Diamars 7 OctOber 2025


















                          Aruba Fair Trade Authority ta bay colabora cu Autoridad


                                                            Regulatorio di Corsou


                                                                      Aruba Fair Trade Author-     internship y reunion regular  “E  acuerdo  aki  ta  duna  nos
                                                                      ity (AFTA) y e Autoridad  di consulta. E meta ta pa re-   oportunidad pa siña di otro y
                                                                      Regulatorio  di  Corsou  forsa e calidad y efectividad di  pa  construi  conhuntamente
                                                                      (RAC)  a  firma  un  proto-  supervision na ambos pais.   un  marco  regulatorio  stabiel
                                                                      col di cooperacion pa join                                y  transparente  pa  Aruba  y
                                                                      forsa den supervisa sumi-    “Door di comparti nos expe-  Corsou.”
                                                                      nistro di awa y coriente.    riencianan  y  duna  sosten  na
                                                                                                   otro, nos por responde miho  E  acuerdo  di  cooperacion
                                                                      Cu  e  protocol  aki,  ambos  na e retonan dentro di sector  ta  alinea  cu  e  ambicion  mas
                                                                      regulador a bay di acuerdo pa  di energia y utilidad,” segun  aimplio di ambos autoridad-
                                                                      traha mas di cerca door di in-  Curt Belfor, CEO di RAC.  nan  pa  promove  colabora-
                                                                      tercambia  conocemento,  in-                              cion  regional  y  di  e  manera
                                                                      formacion y experticio, segun  Drs.  Roly  Sint  Jago,  presi-  ey contribui na desaroyo eco-
                                                                      un  comunicado  di  prensa.  dente di hunta di director di  nomico  sostenible  den  parti
                                                                      Nan  tambe  a  haci  areglo  pa  AFTA, tambe a enfatisa e im-  Caribense di Reino.
                                                                      sesion  conhunto  di  training,  portancia  di  e  colaboracion:

               Participacion fructifero di Aruba den reunion di Conseho di Ministro di


                                                                 CFATF na Panama

            Siman  pasa  Minister  di  evaluacion mutuo di CFATF  sente pa hiba un discurso na
            Finanzas,  Asunto  Eco-      den un forma formidabel y e  tur e Minister y  Procurador
            nomico  y  Sector  Prima-    siguiente evaluacion lo tuma  Generalnan cu ta encabesa e
            rio di Aruba, Sr. Geoffrey  lugar na luna di maart di aña  delegacion di nan respectivo
            Wever, a representa Aruba  2030.  Aruba  pa  medio  di  pais. Presidente di FATF du-
            na reunion di Conseho di  varios instancia local, manera  rante di su discurso a acentua
            Ministro di Caribbean Fi-    Banco  Central,  Ministerio  e compromiso di nos region
            nancial  Action  Taskforce  Publico  y  Unidad  di  Inteli-  pa  cumpli  cu  e  standardnan
            (CFATF) cu ta tuma luga  gencia  Financiero  di  Aruba  internacional den prevencion
            na Ciudad di Panama.         FIU-Aruba)  ta  participa  ac-  y combatimento di labamen-
                                         tivamente  na  e  actividadnan  to di placa, financiamento di
            CFATF ta un organo regional  y  reunionnan  plenario  di  terorismo  y  di  proliferacion
            di Financial Action Taskforce  CFATF.                     di  armanan  di  destruccion
            y  ta  conta  25  miembro,  cu                            masivo. Presidente De Anda
            ta coordina e esfuersonan di  Durante  e  prome  dia  di  e  Madrazo a indica cu FATF ta
            paisnan di Caribe pa fortalece  ‘Council of Ministers Meet-  consciente di e hecho cu por
            nan sistema contra labamen-  ing’  di  Caribbean  Financial  ta  dificil  pa  paisnan  chikito,
            to di placa, financiamento di  Action  Taskforce  (CFATF),  manera  esnan  Caribense,
            terorismo y financiamento di  Minister di Finanzas, Asunto  cu  tin  recursonan  limita  pa   bon prepara pa pasa e ronda  un dama cu tin admiracion pa
            proliferacion  di  armanan  di  Economico  y  Sector  Prima-  cumpli cu standardnan inter-  di  evaluacion  aki  tambe  na  e manera cu Aruba a comple-
            destruccion masivo.          rio, Sr. Geoffrey Wever a en-  nacional. Sinembargo, FATF   manera exitoso.            ta su di cuater ronda di evalu-
                                         cabesa e delegacion di Aruba  ta  compromete  su  mes  pa                              acion mutuo na aña 2021.
            Como  miembro  di  e  Con-   y  a  topa  cu  varios  colega  keda duna apoyo unda mes-  Minister  Wever  a  felicita  e
            seho  di  Ministro  di  CFATF,  minister  di  nos  region.  Den  ter  pa  nos  por  salvaguardia   presidente  di  CFATF,  Sra.  Mescos cu e Conseho di Min-
            Aruba  a  uni  cu  otro  repre-  e cuadro aki Minister Wever  e  integridad  di  e  sistema  fi-  Fayval Williams cu ta minis-  ister  di  Gobierno  di  Aruba,
            sentante  na  nivel  ministerial  a  hiba  un  combersacion  cu  nanciero  global.  Minister   ter di Finanzas di Jamaica, pa  topiconan cu ta wordo discuti
            pa  aproba  e  direccion  stra-  Premier  di  Cayman  Islands,  Wever a logra intercambia di   e manera cu e la logra e meta-  den esun di CFATF tambe ta
            tegico  y  maneho  di  CFATF  cu  ta  alabes  Minister  di  Fi-  pensamento    cu  Presidente   nan di CFATF durante e aña  confidencial.   Sinembargo,
            pa e periodo 2025–2028, in-  nanzas  di  e  pais  menciona,  di FATF y a accentua tambe   cu  a  transcuri.  Alabes  a  fe-  ministernan por a cera conoci
            cluyendo  e  plannan  subsid-  Sr.  André  Ebanks.  Minister  e compromiso di Aruba riba   licita  Procurador  General  di  cu otro, siña di experiencia di
            iario  den  varios  area  opera-  Wever a intercambia ideanan  e tereno aki.           Barbados  Sr.  Dale  Marshall  otro y compromete nan mes
            cional.  E  reunion  aki  a  sirbi  y tambe a mustra interes pa e                      cu ta e Presidente entrante di  pa duna otro sosten y apoyo
            tambe  como  un  plataforma  strategia  di  Cayman  Islands  Durante  di  e  dos  dia  di  re-  CFATF entrante 1 di decem-  durante di e proceso di evalu-
            pa  gobernantenan  reafirma  pa engrandece nan sector fi-  unionnan, paisnan Caribense   ber di e aña aki. Sr. Marshall  acionnan  mutuo.  Minister
            nan compromiso politico cu  nanciero.                     a haya informacion di e pro-  a  presenta  su  plan  strategico  Wever  a  indica  cu  tabata  un
            CFATF su mandato y pa ga-                                 ceduranan di e di cinco ronda   pa e aña 2025 – 2026 y cual a  honor  pa  wak  cu  Aruba  tin
            rantisa cu nos region ta bon  Durante  e  di  dos  dia  di  e  di evaluacion mutuo. Den e   keda  aproba  unanimamente.  un stoel y un voz na mesa di
            prepara pa duna respuesta na  CFATF  Council  of  Min-    cuadro  aki  Aruba  lo  wordo   Pa  e  presidencia  2026-2027,  CFATF, a traves di e partici-
            e reto global den lucha contra  isters  meeting,  presidente  bishita  pa  e  team  di  asesor-  Aruba  a  sostene  e  candidato  pacion activo di nos ambten-
            crimen financiero.           actual  di  Financial  Action  nan  den  luna  di  maart  na   di Turks & Caicos Islands cu  aarnan den reunionnan men-
                                         Taskforce  (FATF)  ,  Elisa  de  aña  2030.  Minister  Wever  a   ta Procurador General Rhon-  sual  di  CFATF  cu  ta  wordo
            Na aña 2021 Aruba a pasa e  Anda  Madrazo,  tabata  pre-  afirma tambe cu Aruba lo ta   dalee  Braithwaite-Knowles,  organisa na manera virtual.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22