Page 6 - HOH
P. 6
A8 REINO
Diabierna 13 Juni 2025
Amsterdam ta propone curso di integracion pa expatriado memey di
supuesto preocupacion local
(NLTimes) – Munici- expatriado. “Nan ta haci tiki cionalmente.”
palidad di Amsterdam lo esfuerso pa conecta,” el a bisa
vota e siman aki riba un NRC. El a agrega cu durante Hamwi a bisa cu un curso
proposicion pa introduci un fiesta di bario, solamente civico por ta util. “Kico de-
un curso di integracion e tres hogar Hulandes a par- finitivamente mester ta in-
civico obligatorio pa ex- ticipa, y cu reunionnan di di- clui? Declaracion di belast-
patriado, despues di su- rectiva di condominio awor ing! Asina complica. Semper
puesto preocupacion cre- ta ser teni na Ingles. “Teribel. mi mester yama un hende.
ciente tocante e falta di Tin un problema cu e liñanan Mas splicacion lo a haci mi
integracion percibi entre di riool—purba splica esey.” bida hopi mas facil.”
trahadornan stranhero
altamente educa, NRC ta Eva Benderdouch, di 41 aña, Ciocanu a bisa cu Adyen ta
informa. a bisa NRC cu el a muda permiti personal pa dedica
di Amsterdam pa Haarlem te cu 30 ora pa aña na tra-
E plan, presenta pa lider di despues di a sinti cu su bario bao boluntario. El a planta
PvdA, Lian Heinhuis, lo bieu na Oud-West a cambia. mata banda di Gaasperplas y
rekeri pa expatriadonan tuma “Ora mi a siña mi yiu muher a cushina cuminda pa habi-
un curso cu ta cubri idioma pacto di poblacion di expatri- na Hulanda tambe a anuncia core bicicleta, un expatriado tantenan vulnerabel. “Esey ta
Hulandes, custumbernan ado riba vivienda, uso di idi- plan pa reduci e uso di Ingles rabia casi a core riba dje.” pone mi sinti mi integra. Mi
cultural, y informacion ba- oma y dinamica di bario. Di den programanan di bachelor ta haya chens di vota tambe
sico tocante cuido di salud, acuerdo cu e oficina di inves- y reduci e reclutamento in- Algun expat ta bisa cu nan ta riba asuntonan local—mane-
leynan di trafico y servicio tigacion economico Decisio, ternacional. habri pa esfuersonan di in- ra ora mi a haya carta tocante
publico. E proposicion tambe mas cu 90.000 expatriado ta- tegracion pero ta nota reto. renoba nomber di mi bario
ta pidi pa curasha trabao bo- bata biba na Amsterdam na Na Amsterdam, kehonan to- Haya Hamwi, di 24 aña, un na Overamstel. Esey a duna
luntario y participacion den 2022, compara cu 26.300 na cante expatriadonan a inclui Sirio cu ta traha den due dili- mi un sentido di pertenen-
comunidad, cu companianan 2010. E cantidad a sigui subi declaracion di desplasamen- gence di cliente na Adyen, a cia.”
cu ta contrata expatnan spera cu mas cu 10 porciento anu- to, destaho cultural y falta di bisa NRC cu e ta biba den e
di financia e iniciativa. almente. uso di idioma Hulandes. Un ciudad pa mas cu cinco aña. León Castillejos, un homber
encuesta di 2023 di e emisor- “Mi grupo di amigo ta hopi Spaño di 32 aña di edad cu
“Dicon migrantenan cu ta Awor ta calcula cu e expatnan anan local AT5 y NH a haya mescla. Mi ta kere cu ta basta ta traha como desaroyador
huy di guera ta obliga pa in- ta surpasa e cantidad di mi- cu algun residente a mira dificil pa drenta den circulo- di software pa Booking.com,
tegra, pero migrantenan cu grantenan laboral cu dos pa expatnan negativamente y nan social Hulandes. Papia a bisa cu e ta gana seis biaha
salarionan generoso no?” un, y e cantidad di expatnan a culpa nan pa contribui na e idioma lo yuda, natural- mas cu e tabata gana na Ma-
Heinhuis a bisa. “No ta spe- ta mas o menos dies biaha gastonan di vivienda mas hal- mente, pero nunca mi no ta- drid. “Spaña no ta pober, pero
ra nada di expatriadonan, es esun di e solicitantenan di to y cambionan di bario. batin mester di dje.” vivienda na Madrid ta loca-
mas, nan ta ricibi un des- asilo y refugiadonan reconoci mente caro y hopi biaha di
cuento di belasting di 30 por- den e ciudad. Un localidad di Swapfiets Su colega, Laura Ciocanu, di mal calidad. Mi salario tabata
ciento pa cinco aña.” na Amsterdam a ser van- 25 aña, un Rumano-Moldavo cubri sea huur of cuminda,
E proposicion ta sigui debat- dalisa recientemente cu e cu ciudadania di UE, a tuma no tur dos.”
El a agrega: “Nos mester enan nacional mas amplio frase “Djis cumpra bo mesun lesnan gratis di Hulandes
proteha e tela social di Am- riba politica di migracion. bicicleta, f***ing expat” pinta ofreci pa e ciudad. “Como El a bisa NRC cu e ta lamenta
sterdam y sigura cu hende Durante eleccion general cu spuit-verf riba su bentana. studiante, mi tabatin tempo di no a siña Hulandes pero ta
ta conecta di berdad. Esey ta di 2023, varios partido—in- Un empleado di e tienda a p’e,” el a bisa NRC. “Duran- haya esey dificil. “Mi a siña
den interes di tur hende. Ex- cluso Partido pa Libertad bisa reporteronan di NRC cu te mi estudio di economia na Noruego, y hasta esey tabata
patriadonan tambe ta hende, (PVV), Contract Social Nobo esaki no tabata e prome inci- Universidad di Amsterdam, mas facil. Mi problema di
cu necesidadnan di trabao y (NSC), y Movemento di Ag- dente asina. mi a cera amigonan Hulan- mas grandi ta cu mi no por
entrada.” ricultor-Cuidadano (BBB)— des. Nan a scoge deliberada- practica. Si mi pidi galiña na
a pidi pa reduccion den inmi- E habitante Emil Schröder, mente e trayecto di idioma Hulandes, nan ta contesta na
E votacion ta bin memey di gracion y rekisitonan di inte- di 61 aña, a bisa cu 23 di e Ingles y nan tabata general- Ingles.”
aumento di atencion na e im- gracion mas estricto. Mas re- 28 unidad den su edificio di mente mas orienta interna-
cientemente, universidadnan apartamento awor ta ocupa pa
Homber deteni na Alemania pa secuestro di baby di 3 luna for di
hospital Hulandes
(NLTimes) – Un homber schans na Groningen. Polis a emiti un alerta di persona
di 45 aña di edad di Mol- Aleman a para e homber du- perdi pa tanto e mucha como
dova a ser deteni na Ale- rante un control rutinario na e tata. Polis Hulandes a lansa
mania despues di supu- frontera y a descubri cu e no un buskeda pa haya nan.
estamente a secuestra su tabatin e documentonan nec-
baby di tres luna for di esario pa drenta e pais. E baby E baby a pasa un examen
un hospital na Hulanda, tabata den e vehiculo hunto medico y a ser transporta cu
y purba crusa frontera sin cune. ambulance back pa un hospi-
documentonan di biahe tal na Hulanda.
valido, NOS ta informa. Segun polis Aleman, e
homber a bay cu e baby sin E homber a keda deteni pa
E baby a ser reporta como permiso for di un hospital violacion di leynan di inmi-
perdi mas trempan e dia ey, na Hulanda, caminda e mu- gracion di Alemania.
loke a causa un buskeda di cha tabata ricibi tratamento
polis Hulandes. medico. El a ser debolbi otro banda
di frontera. Autoridadnan
E detencion a tuma luga dia- E nomber y localidad di e Aleman tambe a bisa cu e
bierna ultimo na e area di hospital no a ser publica. homber ta ser busca relaciona
parkeer di Bunderneuland cu cuatro otro caso, pero e
na Bunde, net otro banda Na momento di e deten- detayenan no a ser specifica.
di frontera di Bad Nieuwe- cion ya autoridad Hulandes

