Page 23 - ANTILIAANSDAGBLAD
P. 23
Zaterdag 31 oktober 2015 Digitaal/Varia 23
Motorola kondigt Samsung introduceert OPEN UP
Moto X Force met
stevig scherm aan Galaxy View-tablet Papiaments in het digitale tijdperk (2)
Motorola heeft de met 18,4 inch-scherm V andaag dat in 2009
Moto X Force ont- vindt in door de
huld, een smart- Samsung heeft zijn grote tablet sen van de Galaxy View. Het ap- het ICUC Fundashon
phone die zich moet Galaxy View onthuld. De tablet paraat weegt 2,65 kilo. Samsung in Otrobanda, pa Planifi-
onderscheiden met heeft een groot scherm met de conferentie kashon di
zijn stevigheid. Zo is beelddiagonaal van 18,4 inch. richt zich op het kijken van ‘Papiamentu Idioma
het amoled-scherm Aan de achterkant zit een stan- films, foto’s en video met den era digi- (FPI) uitge-
van de 5,4 inch-tele- daard en er is een handvat de tablet. Het startscherm tal’ plaats. geven werd
foon voorzien van om het apparaat gemakke- biedt daarvoor toegang tot Deze wordt en sinds-
vijf lagen stevig glas, lijk mee te kunnen ne- diverse videodiensten zo- georganiseerd dien niet
dat schokken moet opvangen en men. Het scherm heeft als YouTube, Twitch en door Stichting meer bijge-
breken moet voorkomen. Moto- een resolutie van 1920 x Curaçao Open, werkt is.
rola noemt de schermtechnolo- 1080 pixels. Samsung Netflix. Daarnaast is er die ten doel Tijdens de
gie ShatterShield. De fabrikant voorziet de tablet van een Family Square- heeft om alles conferentie
belooft zelfs dat het scherm niet 2GB ram en 32GB of 64GB op- dashboard voor toe- wat met open zullen
breekt en biedt vier jaar garantie slaggeheugen, dat uitgebreid kan passingen op gebied source te verschillen-
om de claim te ondersteunen. worden met micro-sd-kaarten. van videobellen. De tablet heeft maken heeft de sprekers
De bovenste van de vijf lagen is Aan de achterkant zit een opval- een 5700mAh-accu, waarmee 8,5 te promoten. De conferentie wordt uit Curaçao, Aruba, Bonaire en
een screen protector, daaronder lend gekromde standaard, die uur lang video gekeken kan wor- gefinancierd door Unesco, die een Nederland hun visie laten horen.
zitten twee touchscreen-lagen maakt dat de tablet op een vlak den voor de oplader aan het ap- fel voorstander van open source is Ook is er een lezing van dhr. Manu-
tussen twee verstevigde glasla- oppervlak schuin ligt, terwijl de- paraat gehangen moet worden. en speciale programma’s in het el Ortega, uit Madrid, die meege-
gen om ze bij elkaar te houden. ze ook neergezet kan worden. Het apparaat draait Android leven heeft geroepen die aandacht werkt heeft aan de locale voor
Het scherm heeft een resolutie Bovenaan aan de achterkant zit 5.1 en daarnaast is er ondersteu- geven aan de moedertaal, juist Esperanto, en die de eerste spell-
van 2560x1440 pixels. De fabri- er een handvat voor het verplaat- ning voor gps, Bluetooth 4.1 en voor ‘kleine’ talen zoals het Papia- checker voor Firefox/Internet heeft
kant heeft het toestel van een wa- wifi-ac en is er een 2,1-megapixel- ments. Vorige week heb ik u al gemaakt op basis van de door
terafstotende coating voorzien frontcamera. laten zien dat elke taal een ‘locale’ Stichting Curaçao Open aangelever-
die verdere bescherming moet nodig heeft, die onder andere de de spellingscontrole voor LibreOffi-
bieden, al gaat het daarbij om Eerste eigen smartphonegame van juiste weergave van datum en tijd ce. Want, naast de spellchecker
spatwater en niet om onderdom- definiëert. Daarnaast wordt er een voor Firefox/internet is er ook nog
pelen. De afmetingen van het Nintendo verschijnt in maart 2016 spellchecker voor Firefox gepresen- een complete Office Suite die
toestel zijn 150x78mm, bij een teerd, die het schrijven van Papia- helemaal gratis is en open source,
dikte van 9,2mm. In de X Force Nintendo heeft in-app aankopen ments in Facebook, Hotmail, Gmail namelijk LibreOffice, compleet met
zit een Snapdragon 810-octaco- zijn eerste eigen te doen zijn. Miit- en dergelijke diensten vergemak- ‘spèlchèck na Papiamentu’!
re, 3GB lpddr4 en standaard smartphonegame omo is de eerste kelijkt. Last but not least heeft een
32GB of 64GB opslaggeheugen aangekondigd op van vijf mobiele lokaal opensourcebedrijf een i opencuracao.com
met mogelijkheid dit uit te een vergadering apps die Nintendo webapplicatie ontwikkeld, die
breiden met micro-sd-kaarten. met investeerders. voor maart 2017 gebruikt kan worden om woorden i libreoffice.org
De accucapaciteit bedraagt Miitomo maakt uit wil geven. Het te verzamelen, te beoordelen en
3760mAh en het toestel onder- gebruikt van de Mii-personages Japanse bedrijf, dat zich voor- goed te keuren, zodat de spellchec- i getfirefox.com
steunt snelladen en draadloos la- die spelers aan kunnen maken heen alleen op de traditionele ker over een levende woordenschat
den op basis van de PMA- en Qi- en verschijnt in maart 2016. In consolemarkt richtte, werkt daar- beschikt. De huidige spellchecker is i papiamentu.info
standaarden. De camera aan de Miitomo kunnen spelers hun voor samen met het mobiele ga- gebaseerd op het ‘Gouden Boekje’,
achterkant is een 21-megapixel- eigen Mii-personages maken, mesbedrijf DeNa.
model met dualled-flash en zoals dat ook kan op de Wii U en Ace Suares
beeldstabilisatie. Aan de voor- 3DS. Vervolgens kunnen spelers
kant zit een 5-megapixelcamera. met hun Mii-personages elkaar
De Motorola X Force is van een opzoeken en met elkaar chatten.
micro-usb-aansluiting voorzien, Spelers moeten ook een aantal
niet van een usb-c-variant zoals vragen beantwoorden, onder an-
sommige toptoestellen van con- dere over hun favoriete hobby’s.
currenten. De X Force wordt met Deze informatie wordt vervol-
Android 5.1 met minimale aan- gens aan nieuwe spelers die men
passingen geleverd. Het toestel ontmoet gegeven. Wel is het be-
krijgt een update naar Android kendgemaakt dat de app gratis te
6.0 belooft Motorola. downloaden is, maar dat er wel
Nieuwe game Detroit aangekondigd Het Caribische AD recept van de week
Het Franse Quan- schikt over zelfbe- De hele week te proeven voor Naf 24,75 bij Restaurant Ginger
tic Dream heeft zijn wustzijn en emo-
nieuwste game De- ties. In beelden Roergebakken sesamgroenten
troit aangekondigd. uit een eerste trai-
In de game nemen ler van de game Ingrediënten: Bereidingswijze:
spelers de rol aan valt te zien dat
van een vrouwelijke de bevolking van 90 ml groentebouillon Verwarm de oven voor op 350 graden F (175 graden C).
androïde in een futuristische ver- Detroit de androïdes in ieder ge- 100 gr ongekookte langkorrelige witte rijst Doe de bouillon, rijst en margarine in een steelpan. Dek
sie van de Amerikaanse stad. Da- val duidelijk minder dan mense- af en breng aan de kook op hoog vuur. Zet het vuur laag
vid Cage van Quantic Dream lijk vindt; de robots worden ge- 1 eetlepel margarine en laat 15 minuten koken of tot alle vocht is opgenomen.
onthult de game op de Paris Ga- bruikt als gereedschap en zijn 1 eetlepel sesamzaad Plaats de sesamzaadjes op een kleine bakplaat en bak in
mes Week-persconferentie van her en der onderhevig aan mis- de voorverwarmde oven gedurende 5 tot 6 minuten, of tot
Sony. De Fransman vertelt dat hij handeling. Detroit draagt de 2 eetlepels pindaolie ze goudbruin zijn; zet apart. Verhit ondertussen pindaolie
met de game zichzelf en spelers tagline Become Human en wordt 200 gr verse asperges, schoongemaakt en gesneden in een grote koekenpan of wok op middelhoog vuur tot
de vraag wil stellen wat het pre- exclusief voor de PlayStation 4 zeer heet. Voeg asperges, paprika, ui, champignons,
cies betekent om een mens te ontwikkeld. Zoals vaker met in stukken van 1 inch gember en knoflook toe en roerbak 4 tot 5 minuten, of tot
zijn. In de game nemen spelers aankondigingen van dergelijke 1 grote rode paprika, gesneden in stukken van 1 inch de groenten gaar, maar knapperig zijn. Roer de sojasaus
namelijk de rol aan van een triple-a-games is er verder nog erdoor en bak 30 seconden. Haal van het vuur en roer de
‘vrouw’ die weliswaar een andro- maar weinig over de game be- 1 grote gele ui, gesneden sesamolie en geroosterde sesamzaadjes erdoor. Serveer
ïde is, maar desalniettemin be- kendgemaakt. 200 gr gesneden champignons met rijst.
2 theelepels fijngehakte verse gemberwortel
1 theelepel gehakte knoflook
3 eetlepels sojasaus
1 eetlepel sesamolie
