Page 12 - bnd
P. 12

A12

BISTA POLITICODiamars 9 Februari 2016

Partido ABO:

                                  Chichi ta observa y comenta

Votacion riba Presupues-          lamentario Sra. Mervin Wy-       Otro cos tabata e comporta-      hopi hende. Pueblo, ban vota      Mike Eman ta un bon orador.
to 2016 tin tur hende ta          att-Ras ta contradeci. Segun     cion di algun parlamentario y    consciente otro aña: ora nan      Den Parlamento el a duna su
papia keto bay, a pesar           por compronde di su per-         minister den e siman di re-      bin cerca bo cu promesa di        disertacion, cu potret pa ilus-
cu normalmente Carna-             sona, e presupuesto parce cu     union. E termento na Papia-      campaña bunita, corda pun-        tra su ‘hazañanan’ di shete
val ta ocupa tur mente. A         conoce un ‘embeyecemento’        mento a sigui atrobe te cu       tra ken y con ta paga!            aña di gobernacion. Ora Chi-
sinti un temblor den par-         cu no ta klop. Sra. Marisol      Chichi a haya debor. Gabi-       Wel, wel! Aruba ta asina sum-     chi a bay drumi, ainda tabata
lamento net despues di            Lopez-Tromp ta mustra riba e     nete Mike Eman tin 7 aña na      ergi den e vibracion negativo     tin algun frase y palabra cu a
mey anochi ora cu parla-          hecho cu gobierno no a corta     mando y ainda ta punta dede      cu awor ‘malo’ tin cu mustra      keda colga den mente. Pero
mentario Sra. Mervin Wy-          den propio gastonan, loke        riba e gobernacion anterior di   ‘bon’ basa riba argumento         mainta ora Chichi a bay su-
att Ras a vota contra y pa        ta bay contra di acuerdonan      Gabinete Nelson Oduber. Ki       fofo cu den pasado no a tuma      permercado Chines pa cum-
caba di corona obra presi-        haci cu entre otro CAFT. El      dia ta stop di manipula pueblo   paso contra malhechornan          pra pan y algun otro cos, Chi-
dente di Parlamento, Sra.         a indica claramente di ta mira   cu ‘pasado’ pa tapa problema     y awor anto tampoco, awo          chi a ‘bin bij’ mesora para na
Marisol Lopez Tromp               espacio pa ‘ahusta’ gobierno     manera e Presupuesto 2016.       mester ignora esunnan cu          caha pa paga productonan cu,
tambe a vota contra e pre-        su gastonan. Lo ta cu gobier-    Esaki ta e aña di ‘pre campa-    a comete cosnan robes den         apenas un par di dia atras, ta-
supuesto.                         no ta conta riba entrada di gas  ña”’ pero Chichi sa caba cu e    presente. Chichi ta papia di e    bata costa menos.
Nada nobo. Aña pasa tambe         y petroleo pa resolve e prob-    no lo opta pa vota pa niun di    6 duaneronan cu a keda sus-       E realidad di tur dia no por
Sra. Lopez Tromp a vota           lemanan di e pais aki? Esaki     e dos partidonan mas grandi      pendi. No ta interesa cu den      wordo ignora pa pueblo, ni
contra Presupuesto 2015. Sr.      sigur no ta sostenibel!          di Aruba. Lubida! Eleccion       pasado cierto hendenan a haci     cu si nan kier. e golpi ta unda
Herdé a keda tur irita pero el                                     otro aña lo trece sorpresa pa    mescos of pio y no a wordo        mas e ta haci dolor: den bo
a siña respeta opinion di otro,                                                                     castiga, esey no ta hustifica bo  cartera! Ningun disertacion
aunke e no gusta. Pa un ca-                                                                         accion. Ta ki dia ley a cambia    bunita ta cambia esaki. Te
bey Sr. Herdé y su coleganan                                                                        pa boso? Pero Chichi ta kere      awe pueblo ta wardando riba
no a bay cas bek, pero Chichi                                                                       cu tur minister y parlamen-       un canasta basico cu por lo
ta kere cu loke ta irita mas ta                                                                     tario cu a y ta kibrando ley,     menos 60 pa 70 producto
cu e actitud aki di e dos par-                                                                      mester wordo investiga y cas-     basico y saludabel cu prijs
lamentarionan menciona ta                                                                           tiga tambe. Ta netamente nan      stipula pa gobierno. E argu-
habri mente di pueblo.                                                                              cu tin cu duna un bon ehem-       mento cu Aruba tin ‘mercado
Supuestamente no a conta en-                                                                        pel, ta laga hopi di desea. Riba  liber’ ta un fli cu no ta subi;
trada di apertura di e refineria                                                                    dje nan ta scapa pasobra nan      e unico cos cu e ‘libertad’
den Presupuesto 2016, pero                                                                          ta ‘niet zomaar iemand’. Ta       aki a haci tabata di habri ca-
esaki ta hustamente loke par-                                                                       hopi cos tin cu cambia riba e     minda pa ‘libertinahe’ unda
                                                                                                    luga aki.                         ta horta pueblo sin piedad ni
                                                                                                    Sin duda, Prome Minister          control.q

Guillfred Besaril (MEP)

             Relatonan anual di Ministerio Publico ta laga Husticia
                                  su cara na berguensa!

ORANJSTAD - “Minis-               Tin algun di e relatonan cu      e resultado di ta ricibi un bon  existi entre e comunidad, e       cu nos fraccion no tin duda
ter di Husticia, Sr. Dow-         ni sikiera tin un asina yama     acogida pa diferente di nan      diferente partnernan den ca-      cu Ministerio Publico na
ers,  contrario na loke tur       “Nota di Introduccion”, cu       iniciativanan.                   dena hudicial y otro grupo        Aruba ta conta cu un grupo
otro partner den Reino            por lo general ta wordo pre-     Ministerio Publico na Corsou     di interes manera entre otro      di academico cu experiencia.
ta haci, a  haya ta bon pa        senta sea pa e Procurador        a presenta diferente proyecto.   Comercio.                         Pero pa motibo di falta di ac-
sconde e relatonan anual          General, su reemplasante of      Un di nan cu a yama mi aten-     Contrario na Corsou, sem-         cion of iniciativanan concre-
di Ministerio Publico des-        Hoofd Officier van Justitie.     cion, den cuadro di e con-       per Ministerio Publico na         to manera e proyecto “Mi ta
de 2010.                          E hecho aki ta causa un im-      vivencia necesario cu Pueblo,    Aruba a keda cuestiona pa         brasa Siguridad” na Corsou,
Despues di masha insisten-        presion masha desalinea pa       ta e proyecto “Mi ta brasa       nan imparcialidad, color po-      Aruba su Ministerio Publico
cia di parti di nos fraccion,     Aruba su Ministerio Publico.     Siguridad”. Meta principal       litico y mas cu tur cos nan       mester deal cu un  “stigma”
caminda hasta mester avisa e      Den mi segundo disertacion       di e proyecto aki ta di logra    falta di efectividad. E ta un     cu tin como consecuencia
Minister cu si no entrega e       durante tratamento di e pre-     corta e distancia grandi cu ta   berdadero lastima pa motibo       cu Ministerio Publico no tin
relatonan aki debidamente, lo     supuesto 2016, mi a elabora                                                                         ni e efecto mucho menos e
acudi na Corte pa asina con-      entre otro riba e relato anual                                                                      reconocemento den Pueblo
forme e ley di Transparencia      2014 di Ministerio Publico di                                                                       cu nan ta desea.
(LOB), busca un orden di          Corsou. E Ministerio Publi-                                                                         Na final nos por conclui un
Hues contra e Minister pa e       co na hermana isla Corsou,                                                                          solo cos: E relatonan anual di
por cumpli cu e peticion di       si ta zorg pa un introduccion                                                                       Ministerio Publico di Aruba
partido MEP.                      formal den cada un di nan re-                                                                       ta un refleho palbabel cu e
Durante e tratamento di           latonan anual.                                                                                      prioridadnan di Gabinete di
presupuesto 2016, Minister        Den e introduccion nan ta                                                                           Sr. Mike Eman ta robes y cu
Dowers porfin a pone e rela-      splica Pueblo nan vision, e                                                                         e Minister di Husticia actual
tonan di 2010 te cu 2015 dis-     programanan cu nan tin tanto                                                                        no ta convivi ni cu su depar-
ponibel pa tur 21 miembro di      den “Pipeline” como esunnan                                                                         tamentonan, corda cu Pueb-
Parlamento. Pa sorpresa di un     den pleno ehecucion, ademas                                                                         lo! Nunca mester a permiti
y tur, Parlamento a bin topa      ta duna un splicacion di e re-                                                                      pa nos Ministerio Publico
cu poco relato masha super-       sultadonan. Nan transparen-                                                                         a yega na extremo nan asina
ficial si compara esakinan cu     cia ta pone cu e comunidad ta                                                                       desbentahoso. Su rol den nos
otro resumennan den Reino.        compronde nan maneho, cu                                                                            sistema huridico penal ta de-
                                                                                                                                      masiado importante!”q
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17