Page 34 - AWEMAINTA

34 AWEMainta Diaranson, 16 Mei 2018

Gradicimento/Invitacion
Ki alegria, ora nan a bisa mi:
"Ban cas di Señor!" Pa medio di esaki, esposa Bertha y yuinan kier a
Señor ta mi Wardador, pues mi no tin falta di nada; den cunuku I awor, ata mi aki para na bo porta Señor. gradici tur cu a dunaatenshon den cualkier forma
yen di yerbe berde E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na fuente di Salmo 122 y esnan cu tawatapresentenasuceremonia di
awa fresco pa mi bolbe haña forsa. despedida y entiero di
Salmo 23
Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme
Agradecido pa tur locual nos por a comparti cu ne y cu profundo cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di
tristesa na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios nos ta nos querida mama, wela, ruman y tanta
anuncia fayecimento di :

Sr. Luis

Guerrero
Mihor conoci como “Tico”
E gran músico di tur tempo
31-08-1939 – †07-05-2018
Isaias “Chai”Koolman
Na nomber di su:
Mayornan: †Nestor “Pantin” Guerrero & †Ernestina Polanco *05-11-1944 07-05-2018
Un dankien especial nasra Stella Toppenberg, Sue
Mamanan di crianza:Dulce Desbarida y famia Albertsz, enfermero(a) nan di Wit GeleKruis district
Irena Ursula Jacobs y famia Sra. Margot Boekhoudt Santa Cruz, cas di CuidoBetesda, Paviljoen y Saba
Cariñosamente yama: Chichi of Margo pa nan cuido y pasenshidurantesuenfermedad.
Esposa: Emilia Guerrero-Roza
25 april 1940 – 11 mei 2018 Tambe un dankien especial nacuñaVida Wester,
Yiunan: surumanLucia Koolman, surumanCoby y VocaK-
Lilian y Gilbert Zimmerman-Guerrero Na nomber di su yui: Linda Croes y esposo Francis rosendijk, Filomena Wester pa nansosten y
Junior N. Guerrero y famia ayudodurantemalesa, fayicimiento y entiero di
Siomara y Rickard Vinck-Guerrero Kelly nosdifuntostimananos mama.
Soraida y Pelayo Francisco-Guerrero En especial Adeline Vrolijk pa e resamento di
Jesus E. Castillo y famia Su nieta stima: Anjelica Kelly Rosario.
Nietonan stima: Tur bisinja y conocirnan pa nantremendososten.
Lucien, Axl, Ian, Preston y demás nieto(a)nan y bisanietonan na Su rumannan: Undankitambena Aurora Funeral Home.
Hulanda Eligia Navas-Boekhoudt Alaves ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa

Rumannan: Frans Boekhoudt asistina 3 santosacricio di misanamisaImmaculata
Concepcion na Santa Cruz:
†Maria Estella Nuñez y famia Filomena Faro-Boekhoudt Diaranzon 16 Mei pa 7’or di anochi
†Chilin Guerrero y famia
†Pablo Perez y famia Su swa: Etley Lasten Diahuebs 17 Mei pa 7’or di anochi
Anna (Lolita) Guerrero-Illidge y famia Diabierna 18 Mei pa 7’or di anochi, despuessigui
Ramon (Geo) Guerrero y famia pa unSanto Rosario nacasSabanaGrandi 41-B
†Rafael (Puki) Guerrero y famia Su subrino(a)nan:
Erasmo (Ramito) Guerrero y famia Ivonne Navas y Roberts Schouwenaars
Rosa Matos y famia
†Altagracia (Tati) Richardson y famia Milly Navas y Igor Hasham
†Pedro (Pepe) Lopez y famia Judith Boekhoudt y Maximo Lampe y yiunan
Priscila Pineda Lopez y famia Edith Boekhoudt y Mario Kwidama
Clara Lopez y famia Ridderstap
Franklin (Pele) Jacobs y famia Debby Boekhoudt y Joselito de Andrade y yiu.
Judith (Totio) Jacobs y famia Sealene Navas y Siegfried Kelly y yiu
Ronald (Apple) Jacobs y famia Marvin Faro y yiunan
Erwin (Toyo) Jacobs y famia Mightel Faro
Harold (Colo) Jacobs y famia
Ulrica Jacobs y famia Rafael Lasten
Patricia Jacobs y famia Gradicimento/Invitashon
Irene Jacobs y famia Suegro y suegra:
Brenda Jacobs y famia Pa medio di esaki nos kier a gradici tur esnan cu
Jacqueline Jacobs y famia Emiliano y Ana Kelly y famia
den un manera of otro a mustra nan atencion
Manera ruman: Su omo y tantanan: durante fayecimento di nos defunto stima :
Modesto Desbarida y famia
Mercedes (Chichi) Carter Desbarida y famia Bernadina (Tantina) Croes y yiunan
Lucia Ramos y famia Alicia Boekhoudt
Dorothea Lopez y famia Cloutilda (Tantichi) Croes
Amalia Lopez Houtriet y famia Martina Boekhoudt
Jose Lopez y famia
Erica Lopez y famia Juan Boekhoudt
Shirley Cordilia y famia Sira y Silvio Vrolijk y yiunan
Yvonne Jacobs y famia Emilia (Mia) Boekhoudt y yiunan
Milva Jacobs y famia

Sobrina y sobrinonan, ihanan, swa y cuñanan, comer y Su bon bisiñanan
compernan, musicantenan, amistades y bon amigonan mucho Theresita y Tony Croes y yiunan
hopi pa menciona.
Demas famia: Guerrero, Roza, Zimmerman, Vinck, Francisco, Andrea Croes y yiunan Egenio Marcelo Paula
Castillo, Jansen, Illidge, Gumbs, Nuñez, Perez, Richardson,
Desbarida, Lopez, Jacobs, Cordilia, Lampe, Ramos, Piñeda, Tur demas sobrino(a)nan, swa y cuñanan, “E”
Rodriguez, Ridderstap, Matos, Carter. primo(a)nan, amigonan, conocirnan, ex-coleganan
Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 18 Un gradicimento ta bay na tur famia, amigo y
di mei 2018 pa 4’or na misa Virgen di Fatima na Dakota, después di Texas y demás famia conocirnan.
lo sali pa santana Central na Sabana Basora. E restonan di “Tico” lo Especialmente na Aurora Funeral Home pa su
ta reposa for di 2’or den misa.
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar exellente servicio.
Adres pa condolencia: diahuebs 17 di mei for di 6’or pa 9’or di diaranson 16 di mei 2018 na Aurora Funeral Home
anochi na Royal Funeral Home. di 2’or pa 4’or di atardi, despues saliendo pa Boso sosten, atencion y cariño tabata un gran
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of Santana Catholico na Paradera. Nos disculpa si den consuelo pa nos.
otro miembro di famia of amigo. Y cu después di entiero nos no
por ricibi bisita di condolencia na cas. nos tristesa nos por a lubida un of otro famia. Alavez nos kier pa un sacricio di misa cu lo tuma
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
Enbes di or of krans un donation na Edmund Harms Foundation condolencia na cas. lugar diabierna 18 di mei 2018 pa 7’or di anochi na
lo ta altamente aprecia. misa San Fransisco na Playa.