Page 11 - AB
P. 11

54 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                              Dialuna, 27 Januari 2025
















                                                                           Mi no a muri                       "Señor ta mi wardador, mi'n tin falta di nada
                       “Lagrima y flor por seca,                       Ta p’esey mi no a bisa ayo
                  Su recuerdonan y tur loke el a haci pa nos                                                Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
                lo keda graba pa semper den nos mente y curason.  Mi a djis habri mi halanan y bula bay keiro  E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya
                     “Cerca Dios mi alma ta na paz.                      Boso a keda atras
                      Di dje mi salbacion ta bini.”                   No laga tristesa domina boso                            forsa"
                           Salmo 62:1                         K’eda uni un cu otro pa mi alma, esey lo ta un alegria
                                                                       Recorda mi cu hopi amor
                   Cu profundo tristesa den nos curason,                                                      Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
                Nos ta anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor.
                                                           Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento di:  señor su boluntad,
            Cayetano Alberto Christiaans                        nos Casa, Mama, Wela, Bisawela y ruman stima  Nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
                Miho conoci  como  “Betto”  (Betto di Bevolking)  Yolanda Josephina Vasquez
                  ☼7 di Augustus 1953 – †21 di Januari 2025                                                    Sra. Vuida Rosa Teresita Danje-Wever
                                                            Cariñosamente yama ‘Mama Yolanda’, ‘Tanchi Anda’, ‘Yol’
         Na nomber di su:                                          *02 October 1955 - †21 Januari 2025            Cariñosamente yama “Tante Rosa”
                                                                                                                     *18-12-1954 - †20-01-2025
         Mayornan stima:                                  Na nomber di su:
         † Hose Maria (PapaSha) Christiaans               Mayornan Stima: † Isidoro “Charol” y † Cecilia “Mama Chichi”
         † Anna Isabel (MamaSha) Christiaans - Semeleer                                                     Na nomber di su yiu: Rosie Danje
                                                          Vasquez-Rodriguez
         Rumannan stima:
         (vda) Margarita (Chichi) & † Vicentius Roza- Christiaans; Marco (Buchi)   Casa Stima: † Herman “Bubu” Everon   Mayornan: †Lulu Wever; †Cleta Wever-Lopez
         & Marlin Christiaans- Nuboer; Maria (Tia) Christiaans; Gabriel (Ronchi
         mini man) & Beatriz (Bea) Christiaans -Tromp; Piet & Dora Christiaans-  Yiunan Stima: Xiomara Everon y Eduard Dirksz; Herlando
         Oduber; Mayra (Maya) Christiaans; Lorenzo (Lo) Christiaans;   “Lando” Everon; Josette Everon y Rhajin Donata   Rumanan: Lucia y Fermin Tromp-Wever y
         Ethelina (Ethy) Christiaans; Joyce & Roland Luydens-Christiaans; Sharel
         (Sha) Christiaans & Rudolf (Dolfi) Pinedo; Maybellyne (Me) Christiaans                             famia; Shonpe y Frida Wever-Emerenciana y
         & Freddy (Cheche) Figaroa                        Nieto(a)nan Stima:
                                                          Edymara Dirksz y Kevin Dewindt; Edyshmira Dirksz y Kevin   famia na Boneiro; Rita Wever y Famia y Juan
         Sobrino y sobrinanan stima:                      Acosta; Jayduard y Jayliane Donata                Pedro na Hulanda; †Maiky y Marvis Wever-
         July Roza; Ligia & Gino Croes -Roza; Ivan Roza; Patrick & Setty
         Christiaans-Yarzagaray; Giovanni & Gislaine Christiaans - Lampe; Pablo   Bisanieta Stima:          Ridderstap y famia; Betsy y Joxy Bracho-Wever
         Jr. (Bayena) Heyden y Daniela Franken (Hulanda); Sergio (Cheo) Heyden;   Thiana Dewindt Dirksz     y famia na Venezuela; Roy Wever y famia y
         Belva (Dhaddy) Heyden & Edmundo (Gorilla) Flanegien; Edsel (Echi)
         Heyden; Eugene & Anushka Christiaans - Van der Linden; Shahaira                                    Amadee Laclé; Angely y George Cruz-Wever
         (Conny) Christiaans & Victor (Peto) Risco Gomez; Roosje & Encho Kool-  Manera yiu:                 y famia; Margarita Rasmijn y Joy Luydens y
         man - Christiaans; Rodger & Angely Christiaans - Mundo; Loella (Ella)   Mario (Ronnie)y Miriam Everon-Werleman y famia
         Christiaans; Christy-Ann (Cristy) Christiaans & Salomon Richardson;                                famia
         Ethienne & Christopher (Chris) Solognier - Krosendijk; Daenne Eduards   Rumannan y Sobrino(a)nan Stima:
         & Maikel Bautisma; Davidson (Papito) & Donna Eduards-Nava; Darwin   Rosa y Hubert Leest-Vasquez y yiunan Yanira, Bryan, Andreina
         Eduards; O'shea (Pew) Mackintosh; Shawn Mackintosh & Jasmile (Jessy)                               Tantanan: Tina de Cuba-Wever y famia; †Car-
         Thielman                                         y Famia; †Johanna y Jeffrey Salomon-Vasquez y yiunan Antho-
                                                          ny, Francis y Jennifer y Famia; Rafael “Faity” y Eveline “Eva”   men Wever; Filomena Boekhoudt-Wever y
         Sobresobrino y sobrinanan stima:                 Vasquez-Everon y yiunan Rafael, Edellyn y Famia; Alejandro   famia; Maria Vrolijk-Wever y famia; Angie
         Gilia (Bonaire), Kimberly, Gilianne, Givanya, Bryan, Bjorn, Bryce, Mila-  “Ale” y Diana Vasquez-Dania y yiunan Alejandra, Gracienne,
         ngela & Clayton y Alia, Airany, Kimberly y Chandre, Kyon, Gene y Demi   Danyela y Famia; Rigoberto “Toto” y Shirley Vasquez-Florez y   Wever y famia; †Chichi Lopez; †Chita Kool-
         (Hulanda), Liam, Mila, Brishen & Crystal (Hulanda), Brittaney, Angeline   yiunan Jhonan, Rowald, Tianny y Famia; Glenda y Mario “De-  man-Lopez y famia; †Eli Lopez; Lina Tromp-
         & Isaac (Hulanda), Dwayne, Yair, Daveny, Damaris, Eliandra, Bethany, Is-  chi” Bislip-Vasquez y yiunan Gregory, Glenbert, Glendeline y
         raela, Lorenzinho, Loxy-Ann, Ky-Ann, Jeanny – Ann, Soly-Ann, Christaly,                            Lopez y famia; Carla Lopez y famia
         Ishmael, Vinshley, Gayquion, Rowdy, Xely Ann, Davy-Ann, D'Jwean, †   Famia; Ludwina “Mena” Vasquez y yiunan Luduela, Richenella,
         Angellie, D' Evangely, D'Zion, O'Jeay, O'Silianne, Shawndrick, Shane  Janella y Famia; Jose “Lito” y Gwendelien “Gwendy” Vasquez-
                                                          Tromp y yiunan Wendel, Josewenne, Josemary y Famia; Omaira   Manera Tanta: Clarita Danje
         Amigo y comper:                                  “Hey” Vasquez y Erwin Loopstok y yiunan Ericson, Elvienne y
         Silo & Flora Brete y famia; Elvis Semeleer y famia  Famia                                          Omonan: †Fan Wever y famia; †Alberto y
         Amigo y amiganan di cas:                                                                           †Filomena Wever-Arends y famia; †Chando y
         Shirley Geerman; Elvinia Maduro Flanders; Pascualita (Ita) Ridderstaat y   Sua y Cuñanan:
         rumannan                                         †Greta Everon; Maria “Chia” Croes- Everon y yiunan Julio,   †Trina Wever-Thijzen y famia; †Joe y Sonja
                                                          Sulaika, Shariene y Famia;
         Omonan stima:                                    †Irma “Rina” Everon y yiunan Wilmark, Kathlyn, Joshua y   Wever-Rosario y famia; Meno Wever y Nia
         Tarsisio Semeleer y famia; Matheo Semeleer y famia   Famia; Silvio “Chibo” y Isabel Everon- Manzueta y yiunan   Quandt y famia
                                                          Fascomerry, Aimee, Christopher y Famia; Marcia “Ely” y
         Primo y primanan mucho hopi pa menciona:
         Semeleer, Kelly, Figaroa, Henriquez, Hayde, Tromp, Giel, Boekhoudt   †Rosendo Angela- Everon y yiunan Natalie, Aldair y Famia;   Sobrino- y sobrinanan, sobre sobrino- y sobre
                                                          Eveline “Eva” y Raphael Vasquez- Everon y Famia y yiunan
         Ex-coleganan di Censo y SVB pensioenen           Rafael, Edellyn y Famia                           sobrinanan, primo- y primanan y famia.
         Betto ta conoci den mundo di deporte,            Ihanan, Tanta y Omonan, Primo (a) nan y acto primo (a) nan,
         Tabata miembro di:                               Comer y Compernan.                                Bisiña: Marlijn y Erwin Faro y famia.
         Deportivo Nacional; Centro di Bario Noord; Team di Domino Madiki
         Kavel; Specialmente su amigonan di Madiki Kavel Minimarkert (Mau)
                                                          Ayudante Stima: Elvienne Geerman                  Gerente Lite-Life Alex Kock y empleadonan.
         Manera ruman:
         Joyce Tromp                                      Amiganan Stima:
                                                          Belinda, Elouisa, Eta, Maria, Sita, Ida, Corine, Carmen, Ve-  Amiga stima: Annie Maduro y famia
         Bon bisiña:                                      ronica, demas amistades nan y Gruponan di oracion; “Aliansa di
         Deta Christiaans
                                                          dos Curasonnan di Hesus y Maria” & “Virgen Milagrosa”.     Amiga di su yiu: Yarmilla Vrolijk; Wendy
         Cuña y suanan:                                                                                     Lejuez
         Eveline Christiaans; Angel (Borogorel) Krosendijk; Pedro (Pew) Mack-  Tur cu a stim’e y demas famia:
         intosh                                           Vasquez, Everon,Rodriguez, Dirksz, Donata, Dewindt, Acosta,
                                                          Leest, Bislip, Salomon, Orman, Tromp, Geerman, Dania, Florez,
         Demas famianan:                                  Angela, Baarh, Croes, Hassell, Gamarra, Gomes, Diaz, Wever,   Tur demas famia y conoci.
         Christiaans, Semeleer, Roza, Croes, Nuboer, Yarzagaray, Lampe, Heyden,
         van Ewijk, Franken, Lacle, de Nobrega, Flanegien, Angela, Luidens,   Werleman y demas famia nan na Aruba, Venezuela, Hulanda y
         Tromp, Bos, v/d Linden, Oduber, Risco Gomez, Koolman, Delle, Mundo,   Corsou.                      Preferibel bin bisti na color alegre, manera
         Amaya, Richardson, Krosendijk, Solognier, Luydens, Eduards, Winterdal,                             tabata Rosa su deseo.
         Bautisma, Nava, v/d Biezen, Loefstop, Maduro, Figaroa, Mackintosh,   Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 27
         Dirksz, Chacon, Thielman, Pinedo                 januari 2025 for di 7:00 PM pa 9:00 PM.
         Oportunidad pa condolencia lo tuma luga:         Invitacion pa acto di entiero cu lo tuma lugar diamars 28 januari   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
         Diahuebs 30 januari ‘2025                                                                          diamars 28 di januari 2025 na Pray Funeral
         Olive Tree Funeral Care & Crematory, Piedra Plat 27Z  2025 na misa Inmaculada Concepcion na Sta Cruz di 9:00 AM   Home di 2:00 pm pa 4:00 pm, despues lo sali pa
         For di 7.00pm pa 9.00pm                          pa 11:00 AM y despues lo sali pa Santana Catolico Pastor de
                                                          Vries.                                            Santana Centraal na Sabana Basora.
         E Acto di entiero lo tuma lugar:
         Diabierna 31 januari ‘ 2025                      Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of mas
         For di 2:00pm pa 4:00pm                                                                            Disculpa nos si den nos momento di tristesa nos
                                                          famia.
         E defunto lo reposa den Parokia Sta. Anna Noord, djey pa Santana                                   por a lubida un of otro familiar y/of amistad.
         Catolico na Noord                                Enbes di flor of krans lo tin un box di donacion pa un bunita
                                                          gesto na Wilhelmina Kankerfonds.
         Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of conoci.                           Despues di entiero no ta ricibi bishita di condo-
         Después di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.  Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.  lencia na cas.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16