Page 11 - bon-dia-aruba-20180209
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diabierna 9 Februari 2018

            Psicologa Marisol Krosendijk

                                Prevencion di burnout: Mamanan (part 1)



            ORANJESTAD  -  Hopi  hende
            muhe  ta  combina  trabou  cu  ser
            mama.  Tambe  nan  kier  ta  un
            bon pareha, un bon amiga, y tur
            esey. Sigur nan por wordo carga
            di mas. For di locual practica ta
            mustra ta parce cu mamanan cu
            ta traha ta un grupo creciente cu
            ta haci peticion riba ayudo. Hopi
            hende muhe cu ‘kier haci tur cos
            bon’, tin mas chens riba esaki.

            E  balansa  entre  tempo  pa  bo  mes  y
            otro cosnan di haci por wordo stro-
            ba.  Tradicional  preocupa  ta  parce
            di  ta  den  nos  genetica.  Pa  siglonan
            nos a haci esaki. Si bo tawata tin un
            mama cu ta traha pa for di cas, esaki
            tawata unico. Mayoria di nos tin un
            bista  tradicional  riba  e  asunto  aki.
            Na banda di esey muhenan, mas cu
            hende homber, ta sensitivo pa locual
            otronan ta pensa di nan y hopi biaha
            hende muhenan kier complace otro-
            nan. Hopi biaha nos kier otro, pero
            ora cos sinta nos tin e tendencia di cay   yiunan riba nan mes ta enfrenta hopi  bo por papia tambe cu un otro mayor  bais. Actividad regular lo recompensa
            den e rol di cuida enbes di preocupa   di  e  mesun  retonan,  pruebanan,  y  encuanto  intercambio  di  wak  pa  un  bo cu mas energia, un miho aparien-
            nos mes. Y e ora ey bo por wordo car-  recompensanan.                   yiu. Kisas e lo ta alivia cu bo a pun-  cia y miho beis.
            ga di mas.                                                              tra, y lo ta contento pa acepta e oferta.
                                                Si bo ta parti di e comunidad di may-  Luganan cu ta wak pa baby hopi biaha  Descansa.  Un  hende  a  yega  di  bisa
            Constantemente  cansa  sinti  carga  ta   ornan soltero, mantene e tip nan aki  ta traha asina, unda un grupo di may-  mi: “Mi ta kere mi lo por drumi bek
            algo cu bo por ripara na bo mes. Porta   den mente por yuda bo keda concen-  ornan cu ta conoce otro ta intercam-  na  paz  ora  mi  yiunan  tin  cuarenta.”
            bo ta rabia mas lihe, bo ta sinti bo mo-  tra riba bo felicidad, salud y e bida spe-  bia servicionan di wak pa muchanan.  Manera un mayor, kisas bo a resumi
            lestia, ta drumi malo, ta kibra cabes,   cial cu abo y bo yiu ta biba. Traha un  Kisas bo ta pensando di join un luga  bo filosofia di drumi cu humor tro-
            ta constantemente cansa y tin menos   Circulo di Sosten Rond di Bo Mayor-  asina  den  bo  circulo  di  amistadnan  ca.  Pero,  expertonan  ta  di  acuerdo:
            placer cada bes. Tin biaha bo ta haya   nan soltero ta uni den nan necesidad  of bo ta pensando di cuminsa un bo  soño  ta  hopi  esencial,  y  si  bo  no  ta
                                                                                                                         haya suficiente soño esaki ta trece yen
            e sentimento cu no tin espacio mas pa   pa un ambiente social di sosten amo-  mes. Tin Un Plan Adicional Tin bi-
            bo relaha of hasi algo pa bo mes. Cui-  roso. Asina mes nan por sinti informa  aha cosnan inespera por pasa, bo por  di  problemanan  c  ne.  Schedule  un
            da bo mes bon? Kisas bo a imagina es-  y nan ta anhela na empate y refuerso.  haya problema cu cosnan na cas, cu  orario regular di drumi lo yuda abo
            aki diferente. Prome cu e nacemento   Si en caso abo ta sinti isola, busca fa-  auto net ora bo tin un deadline. Bo  y bo yiu funciona optimal.  Si bo ta
                                                                                                                         carga cu rabia y tristesa, sin embargo,
            di bo yiunan kisas ya caba b’a purba   miliarnan of amistadnan, bisiñanan y  babysitter ta cancela, bo tin un emer-
            haci un division mas concreto entre e   organisacionnan comunitario manera  gencia familiar den marduga, of bo ta  ta  importante  pa  bo  confia  den  un
                                                                                                                         terapista y porta pa uni bo mes na un
                                                                                    bira malo. Bo por evita chaos di an-
            cantidad di oranan cu bo ta traha y e   gruponan unda bo por topa mas may-
            cuido pa bo yiunan. Toch ta parce cu   ornan of na bo luga di alabansa, ami  temano door di traha un lista di hen-  grupo  di  sosten  unda  abo  por  traha
            den practica cosnan ta cana otro. Un   ta prefera di yama e luga aki bo luga  de cu bo por yama ora di emergencia.  riba  e  sentimentonan  di  frustracion,
            yiu malo, un keiro cu scol, bo part-  di worship, mi preferencia personal.  Programa informacion di emergencia  depresion y ansiedad.
            ner kier sali kisas un anochi of mester   Corda tambe, cu hendenan cu kier bo  den bo celular y mantene un copia na
            traha mas largo. Chens grandi cu bo   bon kisas kier hunga un rol mas gran-  un luga visibel. Duna copianan na bo  Trankilisa  bo  mente.  Bo  no  ta  un
                                                                                                                         mayor soltero dor di propio escogen-
            ta pone bo mesun plannan na banda y   di den bo bida pero tin miedo kisas cu  familiarnan, bo amistadnan, bisiñan-
            duna nan un man. Casi 14 miyon di   nan ta intrusivo. No tin miedo pa dal  an y esunnan cu ta cuida bo yiu.   cia, kisas bo ta haya bo mes ta mula
            hende ta nabega e balansa di trabou y   un paso dilanti y puntra pa ayudo. Si                                over  di  pasado  of  tin  duele  di  deci-
            bida diario sin un co-piloto. Cualkier   un amistad ofrece di duna bo un man,  Duna bo salud prioridad       sionnan  cu  bo  no  por  cambia  mas.
            sea nan circunstancia divorcia, separa,   acepta esaki sin problema.    Entre  alarmanan,  huiswerk,  trafico,  Enbes  di  haci  esaki,  duna  bo  mes  e
            viudo,  nunca  casa,  of  soltero  dor  di                              dealine  nan  y  cenanan,  mamanan  regalo di clausura, finalmente libera-
            escogencia mayornan cu ta lanta nan   Bo lo haya manera pa debolbe e gen-  soltero por lubida di ta presente den  cion. Enfoca riba tempo di calidad cu
                                                erosidad  riba  bo  mes  manera.  Kisas  nan mesun bienestar. E puntonan aki  bo  yiu  y  keda  conecta  cu  aliadonan
                                                                                    por yudabo corda:                    cu mente saludabel. Esaki lo boost bo
                                                                                                                         moral y mantene bo fuerte, centra, y
                                                                                    Recarga bo curpa. Ora bo tin di por  bibando den e momento.
                                                                                    ehempel percura pa bo yiu siña kies
                                                                                    broccoli riba chips, tin biaha ta facil  Reserva tempo regularmente pa abo.
                                                                                    pa nos bira floho tocante nos mesun  Laga bo mes keda den e calma di dia.
                                                                                    escogencianan.  Evita  fastfood  y  bay  Ora bo yiu ta drumi un rato, of a bay
                                                                                    pa alternativanan mas saludabel cu bo  un actividad, uza e ora ey pa yama un
                                                                                    por prepara di antemano y congelan-  amistad of relaha den un stoel dushi
                                                                                    an pa e siman cu ta bin. Si bo por bay  enbes di core laba tayo por ehempel.
                                                                                    algun mercado di fruta y berdura cu  Puntra un familiar of amistad pa wak
                                                                                    bo yiu tambe ta bon: bo ta haya pro-  pa bo yiu mientras bo ta atende un les
                                                                                    ductonan fresco y e aire cu bo curpa  di yoga, bebe un koffie na un café, of
                                                                                    mester.                              bishita  e  shopnan  den  caya.  Tempo
                                                                                                                         regular pa bo mes lo yudabo ta me-
                                                                                    Incorpora  ehercicio.  Si  ehercicio  pa  nos irita y lo recompensa bo yiu cu un
                                                                                    bo ta algo cu bo echt kier salta riba bo  mama of tata mas feliz y cu energia.
                                                                                    lista di cosnan pa haci, e ora djis ta un
                                                                                    mucha bek y hunga cu bo yiu: pone  E di dos parti di e remitido aki nos lo
                                                                                    muziek  y  baila.  Bula  cabuya.  Core  publica den e edicion di mañan.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16