Page 20 - HOH

a7
salud Diabierna 9 December 2022

Minister Dangui Oduber

Pa prome biaha den historia tin un acuerdo di cooperacion firma entre

HOH y ImSan

Diahuebs den oranan di sa no tin un seguro general
mainta a firma un acuer- manera esun di AZV, e man-
do di cooperacion (MOU) datario ta remarka.
entre Ministerio di Tur-
ismo y Salud Publico, Minister Oduber a papia
HOH, ImSan y AZV. Min- tambe riba e retonan cu tin
ister Oduber a señala cu ta den Salud Publico, Aruba no
pa prome biaha den histo- tin e comunidad di mas salu-
ria e instituto di HOH y dabel. Tin hopi asegurado cu
ImSan ta bay traha hunto ta sufri di malesanan cronico.
intensivamente. Nos tin “dubbele vergrijz-
ing” y tambe ta existi e pre-
E MOU aki lo bay yuda na sion cu Hulanda a impone pa
mehora e servicio y e calidad corta presupuesto di AZV cu
di cuido na Aruba, banda di ta den e Landspakket.
esaki e MOU aki ta haci cu
Aruba ta cumpli cu e Land- Minister Oduber a splica cu
spakket poni pa Hulanda. Cu na januari di 2021 a duna e
e acuerdo firma aki HOH y tarea pa haci un investigacion
ImSan ta bay traha hunto na riba eficiencia, efectividad y
un manera mas eficiente pa financiamento di cuido na
duna un mihor cuido na nos Aruba na professor Hub-
comunidad y pa mantene nos ben y professor Batenburg. cooperacion den e sistema di
fondo di AZV sostenibel. Na januari di 2021 a institui IT.
tambe un comision nacional
E firmantenan di e MOU di cuido cu a haya como tarea Minister Oduber ta di opin-
importante y historico aki pa trece diferente recomen- ion cu esaki ta un bon base pa
tabata Minister di Turismo y dacionnan dilanti di con nan cuminsa traha mas estrecho
Salud Publico Sr. D.P. Odu- ta pensa cu nos por yega na cu otro y e mandatario tin
ber, B.Ec – E president di e recorte di 60 miyon florin pleno confiansa den e pro-
Raad van Bestuur HOH, drs. den cuido. A crea un Road- fesionalismo y e experticio
J.E.M. Vroegop – E director map con y unda ta bay haci cu ambos instituto ta brinda.
ImSan, drs. J.R. Rajnherc, e reformanan necesario pa Tambe minister Oduber ta
kinderarts y e director AZV, garantiza cu AZV ta keda sos- convenci cu e cooperacion
ir. E.M. Jacobs. tenibel. aki lo mehora e efectividad y
eficiencia den cuido medico
E mandatario a trece dilanti Den lineanan grandi e MOU y naturalmente e calidad di
cu e ta contento di e profe- aki lo bay percura pa un mi- servicio cu ambos instituto ta
sionalismo y calidad di cuido hor cooperacion den ambos brinda.
cu HOH y ImSan ta duna instituto, un mihor coop-
na nos comunidad. Awor eracion entre e personal esta Finalmente e mandatario a
cu e acuerdo di cooperacion e specialistanan cu ta traha gradici Sr. Vroegop di HOH
aki esaki ta bay mehora aun den ambos instituto. Tambe y Sr. Rajnherc di ImSan y
mas. Pa locual ta nos seguro pa brinda un mihor coop- tambe na Sr. Jacobs di AZV
medico general (AZV), esaki eracion na e pashentnan cu cu durante e ultimo lunanan
Aruba mester ta orguyoso di ta sufri di malesanan manera a traha duro riba e MOU pa
dje mirando cu nos ta un di diabetes y dialyse. Pa traha asina por a firma locual ta e
e poco paisnan na mundo cu mas conhunto den compra producto final cu e meta pa
tin un seguro asina extensivo. di remedinan, sistemanan y mehora e calidad di cuido y
Hopi paisnan grandi y avan- ekiponan. Tambe un mihor servicio.