Page 3 - AHATA

PAGINA 12 DIARIO DIALUNA 24 NOVEMBER 2025
Royal Caribbean Group ta lansa su temporada di crucero

dirigi riba Latino America

ORANJESTAD (AAN): Roy- “E despliegue aki ta subraya e ceremonia di intercambio di lo representa 27.1% di nos racion cu Royal Caribbean ta
al Caribbean Group a lansa e compromiso fuerte di Royal plakkaat bisando: “Den 2026, mercado total, y Royal Carib- hopi importante pa nos, y nos
oficialmente su temporada di Caribbean cu mercado Latino e famia di Royal Caribbean bean Group hunto lo conta pa kier expresa nos gratitud sin-
crucero Latino-Americano Americano y cu e destino di lo bira nos linea di crucero 34.8% di total di pasahero. E cero. Masha danki.”
2025–2026 cu un despliegue Aruba, cu ta ricibi constante- number un, sosteniendo e por- logro aki ta refleha dedica-
special na Caribe Meridional mente un cantidad significa- cion mas grandi di e mercado. cion, compromiso y trabao di E barco a yega Aruba cu
di e prestigioso Serenade of tivo di bishitantenan di cruce- Royal Caribbean Cruise Line un ekipo fuerte. Nos colabo- como 2.400 pasahero abordo.
the Seas. E barco lo nabega ro,” asina Wendy McDonald
un itinerario cu ta inclui Co- di Royal Caribbean Group a Empleadonan di Hotel a bira mas conciente
lon, Cartagena, Oranjestad y expresa na e ceremonia. “Nos
Willemstad, cu paradanan na ta contento pa ofrece na nos riba ‘Dia Mundial di Diabetes’
Aruba te cu memey di april huesped un experiencia premi-
2026, ora cu e barco ta cam- um den Caribe Meridional cu
bia su posicion pa Alaska pa ta inclui wafnan iconico man-
temporada di zomer. Na es era Aruba, Cartagena y Cura-
momento ey, un otro barco çao. Despues di bishita Aruba
di Royal Caribbean lo tuma e varios biaha, tabata hopi kla
itinerario, sigurando continui- pa mi cu ‘ora bo ta stima Ar-
dad di servicio y presencia uba, Aruba ta stima bo back.’
den Caribe Meridional. E isla y su hende tin un luga
Diamars, dia 18 di novem- special den mi curason, y cada
ber 2025, a tene un ceremonia bishita ta solamente profundi-
special abordo di Serenade of sa mi admiracion y cariño pa
the Seas na Aruba, celebrando Aruba. Semper ta sinti manera ORANJESTAD (AAN): Fun- Durante e encuentro, e em- pleadonan tabata tin aceso na
e yegada di e barco y mar- ta cas mi ta bin back.” dacion Diabetes Aruba (FDA) pleadonan a participa den varios area di chekeo y screen-
cando e inicio di su itinerario “Nos ta gradici Royal Carib- a organiza un screening di cinco session di intercambio ing, incluyendo pa sucu, pre-
Caribe Meridional. Presente bean Group sinceramente pa mita dia cual a enfoca riba unda cu cada un tabata guia sion halto, como tambe peso y
conscientisacion di e tema p’un experto, cual tabata mas nivel di fat curpa (BMI, Body
tabatin Capitan di Serenade inclui Aruba den e itinerario ‘diabetes na pia di trabao’ na o menos 20 minuut cada uno. Mass Index). Screening pa
of the Seas, Carlos Díaz, aki. Ta un placer pa nos pa Aruba Hilton hotel riba 14 di E encuentronan aki a cubri bista pa deteccion trempan di
Wendy McDonald, Vicepresi- forma parti di e mercado im- november 2025, curashando topiconan manera ehercicio complicacion tambe a keda of-
dente Regional y Relacion- portante aki. E colaboracion empleadonan pa ‘haya sa mas, pa haci na trabao pa mehora reci, hunto cu otro servicionan
nan Gubernamental di Royal entre Aruba Tourism Author- y tuma mas accion.’ circulacion y salud general; y productonan pa pia y sapato,
Caribbean Group pa e region ity y Aruba Ports Authority ta E meta di e evento tabata pa cuido di pia, reconociendo se- como tambe consultacionnan
Caribe, conhuntamente cu hunga un rol vital pa sigura cu educa empleadonan riba pre- ñalnan di trempan y preveni personalisa cu un dietista y
Marc Figaroa, CEO di Aruba nos ta entrega e calidad, ser- vencion y maneho di diabetes problema cu pia pa motibo terapista fisico.
Ports Authority NV, y Ronella vicio y confiabilidad cu Royal pa medio di screenings practi- diabetico; comiendo mas sabi E evento den su totalidad
Croes, CEO di Aruba Tourism Caribbean ta busca den un co, sessionnan na pia di trabao y mas saludabel dus strategia tabata un tremendo exito cu
Authority. Ademas miembro- destino. E aliansa aki ta ber- mes cu ta enfoca riba chekeo cu por aplica durante dianan empleadonan activamente
nan clave di e ekipo di Aruba daderamente valioso pa nos, di salud. Participantenan a hopi druk, maneho di stress, participando y mustrando in-
Ports Authority NV y Aruba y nos ta aprecia e confianza keda empodera cu conoce- cu enfoke riba comprondi- teres di berdad n’e topiconan
Tourism Authority tabata pre- cu Royal Caribbean Group mento y herment pa mantene endo e conexion entre stress cu a keda presenta. E empela-
sente. A tene un intercambio ta pone den Aruba,” Ronella un ambiente laboral hopi mas di trabao, oranan iregular, y donan a ricibi conocemento y
di plakkaat conmemorativo Croes di A.T.A. a duna di saludabel y enfoca den tuma nivel di sucu. tips practico cu nan por aplica
abordo, unda a comparti pa- conoce.Marc Figaroa di APA decisionnan mas informa pa Adicionalmente n’e session- durante nan rutina diario.
labranan di gratitud y aprecio. NV tambe a hiba palabra na nan bienestar general. nan educacional aki, e em-