Page 16 - EXTRA19DEC2015
P. 16
16 Djasabra 19 Desèmber 2015
OZHAINO ALBIES KU
KONFIANSA PERO HUMILDE
ATL ANTA.- Prensa a bati e homerunnan
di Atlanta ta poniendo memorabel ei den Yankee aña a sinti e sensashon den OZHAINO ALBIES desaroyá e próksimo
hopi atenshon riba e gran Stadium. Kasi dos dékada SiriusXM Futures Game i Astros Jose Altuve. añanan i madurá for di
prospekto shortstop yu di despues, Albies ta pará awor ta Nr. 30 riba e lista di punto físiko i sigui su soño
Kòrsou Ozhaino Albies. dilanti dje posibilidat pa prospekto di MLB.com i Nr. Ku si Albies lo keda pa kana e kaminda ku Jones
Den dos aña komo pelotero bira e strea mas nobo 3 den e sistema di Atlanta. komo shortstop lo dependé i Simmons a kana despues
profeshonal Albies a bira di Kòrsou na Atlanta. di desaroyo di Dansby di a sali for di Kòrsou.
un figura hopi konosí, Defakto, lo e tin chèns pa Un persona ku ta evaluá Swanson, otro prospekto
posishonando su mes riba asumí e ròl di Simmons ku talentonan resientemente ku Braves a atkerí for di “Ami ta djis hunga e
e kaminda ku otro dos yu resientemente a keda bendé. a deskribí Albies komo un Diamondbacks dia 9 di wega”, Albies a bisa. “Unda
di Kòrsou a kana, Andruw Simmons den 4 temporada vershon mas físiko di Rafael desèmber. ku nan pone mi den MLB, lo
Jones i Andrelton Simmons. a establesé su mes komo e Furcal òf di e 2da base di mi hunga”.
shortstop defensivo mas Pero proyekshonnan
“Andruw ketu bai ta e grandi di Braves. “E kos ei por kambia segun Albies
figura grandi”, Albies a lo ta great”, segun Albies.
bisa pará den clubhouse ‘Mi ta kla pa e reto”.
di Braves na Turner Field
djaweps último. E ta na e E artíkulo ta bisa
siudat pa tuma parti den mas aleu ku hopi lihé
e klup su Winter Elite un hende lo komprondé
Development Camp. kon bin Albies asina lihé
a konvensé dirigente i
Ora ku a puntra Albies coachnan di Braves ku su
riba e loke mas e ta kòrda talento i personalidat. Ku
di Andr uw, sin pensa su estatura kòrtiku di 1.72
el a kontestá, “E dos cm. i 160 liber, e shortstop
homerunnan ku el a bati tin e abilidat pa demostrá
den su promé wega di Seri konfiansa i humildat.
Mundial”. Pero ora ku a
puntr’é kiko spesífikamente “E aña’ki tabata
e ta kòrda dje dos realmente grandi pa mi”,
homerunnan memorabel ei el a bisa. “Mi ta kere di ta
di e centerfielder di Braves kla pa Double-A. Lo mi sigui
den Seri Mundial di 1996, progresá”.
Albies a smile i a bisa, “Ni
sikiera mi no a nase e tempu Albies a bati pa .301,
ei”. roba 29 base i kompilá .771
OPA hungando den Klase-A
Albies a nase tres luna pa Romes. E pelotero di 18
despues ku Andruw Jones
Curacao Celebrity Homerun Derby awe nochi
HOMENAHE KU E “NR. 25”
DI ANDRUW JONES
WILLEMSTAD.- Andruw Den beisbòl lokal lo retirá riba tur unifòrm. Huntu ANDRUW JONES
Jones lo ta un dje streanan e Nr. 25 ku ta e number ku ku esei, ta pensa pa hasi
grandi awe nochi den Andruw Jones a usa durante algu mas. Pues sin duda
selebrashon di Curaçao di su karera profeshonal. un homenahe bon meresí
Celebrity Homerun Derby. Esaki ta algu muchu mas pa Andruw Jones, kende a
E aktividat aki ku lo tuma ayá ku loke ta pasa den duna di konosé di a keda
lugá di 4’or di atardi pa MLB, kaminda un ekipo sorprendé pa e gesto aki.
9’or di anochi den Stadion ta retirá un number komo
Ergilio Hato di SDK, lo trese homenahe na un strea Awe den SDK:
huntu vários figura grandi grandi di e ekipo ora ku e E evento ta start 4’or ku
di beisbòl profeshonal. retirá. Pero aki na Kòrsou, lo un partido di beisbòl entre
saka e Nr. 25 kompleto for di e veteranonan di Wild Cats
Un di nan ta Andruw beisbòl. i Sta. Maria Pirates. Segun
Jones, sin duda e figura mas anochi sera, e ambiente ta
grandi ku Kòrsou a produsí Curaçao Little League, bai sinta ku GIO i Grupo
den beisbòl. Riba inisiativa sinembargo, no por hasi Ruta pa finalmente yega
di Julius Koko, a logra algu esei. Segun Urny Floran, na e homerun derby. Pa
realmente impreshonante i t’asina si ku nan tambe lo 9’or di anochi ta klousurá e
ku sigur lo bira konosí rònt djòin e homenahe aki na programa.
mundu. Andruw i lo pone e nr. 25
