Page 20 - EXTRA19DEC2015
P. 20
20 Djasabra 19 Desèmber 2015
ITUC ta pronostiká...
PROME KU MUNDIAL QATAR
KUMINSA 7 MIL TRAHADO LO MURI
BRUSSEL.- Promé ku ku nan dal abou morto. “Esakinan tabata futbòl lo eksihí. di bista ku 7 mil trahadó
saka e promé bala bálido Segun e opservadónan palabranan bashí, ‘kafala’ “Originalmente nos a lo bira víktima, promé ku
pa mundial di futbòl 2022 ta eksistí ainda”, asina mundial di futbòl kuminsá
na Qatar, lo muri 7 mil internashonal esei ta pa ITUC a reakshoná. Den pronostiká 4 mil víktima, na 2022. Tur loke ku e
obrero ku ta trahando falta di e sistema ‘Kafala’ un rapòrt ku ayera a keda pero e pronóstiko aki gobièrnu a hasi ta kodifiká
riba konstrukshon di na Qatar, den kua e publiká, e sindikato ta tabata lamentablemente sklabitut. Dunadónan
e stadionnan. Tabata dunadó di trabou ta duna hasi su pronóstiko riba e un balotashon ku no tabata di trabou te asta por
International Trade Union un poder eksorbitante na kantidat di víktimanan sufisiente”, asina Sharan pasa trahadónan pa otro
Confederation (ITUC), a trahadónan. E empleado ku e konstrukshon di e Burrow, sekretario general kompania, sin tin mester di
ku a publiká e pronóstiko ta bira práktikamente stadionnan pa mundial di di ITUC a bisa. pidi pèrmit”.
asombroso aki. ITUC propiedat di e dunadó di
ta e organisashon di trabou, pa motibu ku e “Nos a sali fo’i dje punto
sindikatonan mas grandi último aki entre otro, tin
na mundu, ku su sede na mas di bisa pa loke ta e visa
Brussel. di salida.
“E trahadónan ta No ta kumpli ku
trahando un sistema ku palabrashon
nos por kategorisá komo un Qatar a primintí añanan
forma di esklabo moderno”, ku ta tras di lomba ku lo
asina ITUC a publiká. “Qatar bini mehorashon pa loke
ta primintí mehorashon, ta trata kondishonnan
pero no ta hasiendo nada”. laboral. E estado di petroli
pa medio di su minister di
Fo’i 2014 ITUC a atvertí labor Abdullah Bin Saleh al-
den un rapòrt tokante di e Khulaifi, a duna di konosé
situashon laboral na Qatar. ku e Qatar nobo na final di
Di forma masal a eksplotá e 2015, lo no usa e sistema
trahadónan. No tin nada di ‘kafala’ mas.
seguridat riba plataforma di
trabou. Hopi ta traha te ora
Pa djaluna awor... ..obreronan na Doha trahando riba stadionnan pa mundial di futbòl...
BLATTER I PLATINI LO TENDE Kòrsou tin un futbolista mas den eredivisie...
KIKO LO TA NAN DESTINO JUNINHO BACUNA TA DEBUTA
KU FC GRONINGEN
ZURICH.- Sepp Blatter djaluna mainta entre 10’or
i Michel Platini djaluna pa 11’or di mainta. GRONINGEN.- Awe kon Juninho lo aktua awe”, un chèns, pero ku esaki a
awor lo tende si nan ta keda Juninho Bacuna, e ruman asina e trainer Erwin van presentá mi ta spera e gar’é
sanshoná pa komishon Blatter i Platini fo’i 8 hòmber chikí di Leandro lo de Looi a bisa. “E meresé e ku ámbos man”.
étika di FIFA. E oudiensha òktober último a keda hasi su debut den e ekipo chèns aki i último dianan
a tuma lugá den kabamentu suspendé pa 90 dia. Esaki titular di FC Groningen. E aki e ta desaroyando hopi Van de Looi kontra di
di e siman aki, i e komishon tabata relashoná ku un pago ruman hòmber mas hóben ku bon. Tin hopi konkurensha Heracles Almelo, lo no por
disiplinario lo bai deliberá. dudoso ku a tuma lugá na Leandro Bacuna, lo ta titular na su posishon, pero e ta disponé di e Johan Kappelhof
2011. Blatter lo a paga e den e wega komo ekipo di train tremendo i e ta keda ku ta sanshoná i Hedwiges
“E komishon disiplinario franses un montante di 1,8 bishita kontra di Heracles rekompensá pa esaki. Bacuna Maduro, Rasmus Lindgren,
den e wikènt aki lo tuma nan mion euro, pa trabounan ku Almelo.“Mi ta hopi kurioso mester a warda hopi pa haña Tom Hiariej, Dino Islamovic i
tempu ku tur trankilidat, pa Platini a ehersé algun aña Mimoun Mahi ku ta leshoná.
por reflekshoná mas mihó promé.
riba e desishon ku nan GUUS HIDDINK NA LONDEN
mester tuma”, segun nan Blatter a defendé su kaso PA NEGOSHA KU CHELSEA
bosero. E veredikto ku tur dilanti di e komishon, i
probabilidat lo tuma lugá Platini no a presentá dilanti
di e komishon i el a manda
solamente su abogadonan.
...Blatter i Platini LONDEN.- Guus dikon e ekipo ta den mal e wega aki. Relashoná
Hiddink, ayera tabata posishon. Riba esaki mi ke ku esaki lo mi tuma
negoshando den hotèl tin un mihó bista, promé e desishon, si mi ta
na Londen, tokante di e ku mi tuma mi desishon”. keda mas tantu dia na
funshon komo tékniko Hiddink ta ekskluí e chèns Londen, pa sigui deliberá
prinsipal serka Chelsea. ku awe e ta riba banki ku mas aleu”. Si esaki
“Mi ke haña mas tantu Chelsea, durante di e wega mester tuma lugá dia 28
informashon posibel”, na kas kontra Sunderland. desèmber próksimo ta
asina Hiddink a bisa e sper’é un tremendo wega
korant ‘Telegraaf’. E coachnan lo hasi ora ku Chelsea enfrentá
esaki. Ta dependé di e Manchester United ku
“Chelsea ta hopi mal kombersashon promé mi Louis van Gaal.
pará i tin motibunan tuma desishon pa wak
