Page 6 - HOH

A7
LOCAL/sALud Diamars 13 mei 2025
Aruba ta anfitrion di training pa inspector Suspension di presidente di

di islanan di Caribe Hulandes riba AVB a keda cancela

seguridad di alimentacion

Seguridad di alimenta-
cion den Caribe Hulandes
ta dal un paso grandi e si-
man aki cu inspectornan
di Aruba, Bonairo y Sint
Maarten participando na
un entrenamento inten-
sivo y practico, cu e meta
pa fortalece e supervicion
riba siguridad di alimen-
tacion den region.
Di 5 te 9 di mei 2025, Aru-
ba ta anfitrion di e training Despues cu mediante un na boso (...) pa Secretario
practico aki como parti di e carta, cu a circula riba General Achmed Nunes,” e
Programa di Educacion, En- rednan social y den me- carta nobo ta indica.
trenamento y Ehercicio di dionan di comunicacion
DuCaPHEN. E training a na Aruba, directiva di E carta ta continua bisando
wordo duna pa experto di e Arubaanse Voetbal Bond cu “pa clarifica, no tur miem-
autoridad Hulandes pa Sig- (AVB) a informa riba sus- bro di e hunta ta di acuerdo
uridad di Alimento y Pro- pension di presidente di riba e asunto aki. Sinembar-
ductonan pa Consumido AVB, Sr. Randolf Lacle, go, mirando cu e hunta a rici-
– Nederlandse Voedsel- en weekend ultimo e Sec- bi e comunicacion oficial aki
Warenautoriteit (NVWA), retario General di e fed- di FIFA, mi ta confirma cu
un autoridad reconoci mun- deteccion di malesa relaciona eracion a manda un carta presidente di AVB, Sr. Ran-
dialmente pa cu maneho di cu alimento, control alergeni- nobo na tur miembro di e dall Lacle, a keda reinstala
riesgo di alimento. co, regulacion di temperatura federacion anunciando e formalmente den su posicion
riba dia 7 di mei 2025, y e ta
cancelacion di e suspen-
y tecnica real di inspeccion. bay presidi riba e congreso di
E training tawata diseña pa sion.
duna e inspectornan e her- E entrenamento aki no sola- awe, 8 di mei 2025, tocante e
ment y tecnica necesario pa mente ta yuda pa subi e nivel un cultura di excelencia den “Cu e e-mail aki, mi kier in- aprobacion di Statuutnan.”
identifica, evalua y maneha di practicanan pa cu siguri- siguridad di alimento den re- forma boso cu e presidente
riesgo pa salud relaciona cu dad di alimento, pero tambe gion. di AVB, Sr. Randolf Lacle, a E Secretario General ta con-
alimento. E programa ta un pa fortalece cooperacion y keda reinstala den su posi- clui e carta gradiciendo e
combinacion di un modulo harmonisacion di standarnan Pa mas informacion like cion. E decision aki a keda miembronan pa nan atencion
di e-learning preparatorio y entre nos isla den reino. nos Facebook page Directie comunica pa FIFA, manera y cooperacion.
un curso practico unda e in- Cu entrenamento di su per- Volksgezondheid DVG Aru- confirma den e-mail manda
spectornan a bishita un su- sonal di inspeccion, Depar- ba, Follow nos riba Instagram
permercado y un restaurant tamento di Salud Publico directie_volksgezondheid_
di Hotel pa practica locual (DVG) ta reafirma su com- aruba, subi nos website www.
nan a siña. E inspectornan a promiso pa sigui proteha e dvg.aw, yama nos na 5224200
desaroya habilidadnan esen- salud di tur residente y bishi- of mail nos na servicio@dvg.
cial den maneho di higiena, tante, y pa sigui promove aw

Mexico ta bisa cu suspension di

importacion di carni pa motibo di bichi ta

inhusto

(AP) — Presidente Mexi- mainta dialuna. “Gobierno Secretario di Agricultura
cano, Claudia Sheinbaum Mexicano ta bin trahando Mericano, Brooke Rollins
ayera a describi como “in- riba tur frente for di e prome a bisa riba X. “Esaki no por
husto” e decision di ad- momento cu a alerta nos to- pasa nunca mas.”
ministracion di Trump pa cante e bichi.” E screwworm ta un larva di e
suspende importacion di Merca a restringi cargamento musca Cochliomyia homini-
baca di carni Mexicano pa di baca Mexicano fin di no- vorax cu por invadi e tehido
15 dia, pa motibo di detec- vember despues di detec- di cualkier animal cu sanger
cion di bichi ‘screwworm’ cion di e bichi, pero a elim- cayente, incluyendo ser hu-
den cargamentonan. ina e prohibicion na februari mano. E parasito ta drenta e
despues cu a implementa cuero, causando daño y le-
Sheinbaum, kende a pasa ul- protocol pa evalua e animal- sion serio cu ta pone bida na
timo lunanan buscando pa nan prome cu drenta e pais. riesgo.
contraresta menasa di tarifa di Pero tabatin un “avance ina- Ministerio di Salud Mexicano
presidente Mericano, Don- ceptable bayendo nort” di e a emiti un advertencia epide-
ald Trump, a bisa cu e tabatin screwworm, segun Departa- miologico e luna aki despues
speransa cu e suspension no mento di Agricultura Meri- cu e prome caso humano di
lo resulta den otro golpi eco- cano a bisa den un declara- myiasis di screwworm, of
nomico pa su pais. cion diadomingo. infestacion parasitico, a keda
“E ultimo biaha cu e bichi confirma dia 17 di april den
“Nos no ta di acuerdo cu e devastador aki a invadi Mer- un muhe di 77 aña bibando
medida aki,” el a bisa despues ca, a dura nos industria di cria den estado sur di Chiapas.
di su conferencia di prensa di di bestia 30 aña pa recupera,”