Page 16 - Diario 05Oct2022
P. 16

PAGINA 16                                                         DIARIO                                   DIARANZON 5 OCTOBER 2022
  Gino Frans di Stichting Eliezer La Posada:                       Aruba a pone krans na
 Cuanto tempo ta tuma pa


     un adicto rehabilita ta                               conmemoracion di 30 aña di


   algo individual, pues ta                                             tragedia di Bijlmer


  depende di cada persona


















                                                         ORANJESTAD/DEN
                                                         HAAG (AAN): Na e mon-
                                                         umento “Het Groeiend
                                                         Monument” a tuma lugar
                                                         ariba diamars 4 di October
                                                         e conmemoracion anual pa
                                                         e victimanan di e tragedia
                                                         di Bijlmer  . E aña aki ta
                                                         30 aña pasa cu un Boeing
                                                         747 di carga di EL AL a cai
                                                         den e flatnan Groeneveen y
                                                         Klein-Kruitberg. E trage-
                                                         dia a exigi bida di 43 per-
                                                         sona, di cual 12 Arubiano.
                                                         Directora a.i. di Arubahuis
                                                         Glenda Hernandez a pone
                                                         un krans den nomber di
 ORANJESTAD         (AAN)    adictonan, pero si nan mes   Gobierno y pueblo di Ar-
 – Gino Frans, di Sticht-    no kier nan no por wordo    uba.
 ing Eliezer La Posada, a  forza. Si nan kier traha den       Prome cu e ponemen-
 menciona  cu nunca por  un boerderij, si nan no kier    to di krans tabata  tin un
 bisa un cantidad di tempo  traha cu bestia, ni cu mata,   programa special den e
 cu lo tuma pa un persona  e  ora  ey  ta  nifica  cu  nan   CEC-gebouw den Bijlmer.
 adicto rehabilita den  un  no por wordo yuda. “Pero     Akinan e burgemeester di
 Clinica. Esaki ta algo in-  si mi tende cu tin otro lu-  Amsterdam Femke Halse-
 dividual, kiermen, e ta de-  gar cu  si por yuda bo mi   ma a tene un discurso.
 pende di cada persona. Tin  ta apoya bo. Y esey ta loc-  Burgemeester Halsema a
 cu mester  dos aña, tin cu  ual a sosode. Tabata tin un
 mester menos tempo.         samenwerking tremendo,      papia den su discurso di e
 Frans a bisa cu e tin  en-  cu Aruba no conoce hopi,    dolor cu te ainda ta biba
 tendi cu tin un par di hende  pa apoya e muchanan aki.   bou  di e habitantenan  di
 ainda na Colombia, cu tin  Mi no ta worry ken a haya    Amsterdam-Zuidoost. “Ela
 su tempo aya y no por bin  subsidio y ken no, ban wak   bisa tambe cu e tragedia a
 Aruba ainda, y aki por mira  e persona si  e por  wordo   haci e hendenan mas sigur
 cu e trayecto ta largo.     yuda. Tin un departamento   di nan mes. “E tragedia a
 Tocante e cinco hobennan  cu ta controla esnan cu ta    contribui na un genenera-
 cu a subi avion siman pasa,  bay Colombia. SPD ta haci  cion di hende cu a haci di   ti di Hulanda”. Destino no  cion di ZO! Gospel Choir.
 pa bay e clinica na Colom-  esaki, y na momento cu tin  Zuidoost un  mihor lugar”.   ta dicidi esey. Esaki ta un     For di e CEC-gebouw a
 bia, Gina Frans a bisa cu e  un grupo atrobe ta bay, mi  Halsema a bisa cu e trage-  tragedia cu ta dal nos tur. Y  sigui un march  silencioso
 ta contento  cu nan a bay,  ta bay  tuma nan  atrobe”,  dia di Bijlmer ta un “her-   pa scur e por ta, semper tin  pa e “Het groeiend Monu-
 y cu por a mira nan may-    Gino Frans a señala.        encia di tur Hulandes”.      un rayo di luz unda hende  ment”. Extacmente 6’or y
 ornan  tambe cu  cara con-  El a agrega cu tin un par di      Den nomber di Gobi-    ta encontra, yuda y consola  35 minuut - momento cu a
 tento.                      cos chikito cu a bay fout,  erno di Hulanda a hiba pa-   otro, segun palabranan  di  avion a cai den Bijlmer na
 El a expresa cu nan ta cinco  y cu e lo sinta cu DVG  labra Secretario di  Estado    Heijnen.                    1992 - a tene un minuut di
 persona menos riba caya,  pa drecha esakinan, pa La     di  Infrastructura Vivianne     E discursonan a keda  silencio pa recorda e victi-
 y  comercio ta bay  haya  Posada bira miho, miho y      Heijnen unda ela bisa cu     interumpi cu musica di  manan. Despues  a sigui e
 un sociego. Gino Frans  miho. “Pasobra e porta di       e  tragedia “ta un  cicatriz   e Coro di mucha  di scol  ceremonia di ponemento
 a comenta cu La Posada  nos centro Eliezer lo keda      riba e alma di Hulanda”.     basico Crescendo, presen-   di krans.
 ta traha na otro sistema.  habri pa yuda prepara nan,   Aunke cu e avion a cai na    tacion di violista Shauntell
 Nan ta un cas Cristian  y  pa nan bay den exterior”,    Amsterdam-Zuidoost      “e   Baumgard. E parti musical  Potretnan ta cortesia di Ar-
 nan sa cu Dios por yuda e  Gino Frans a conclui.        por a cay cualkier otro par-  a keda cera pa un presenta-  ubahuis
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21