Page 6 - awem

6 AWEMainta Diamars 20 Oktober 2015

Si Gobierno y Parlamento ta insisti eliminacion di art. 1613 X

Ta un confrontacion cu Parlamento y
Gobierno ta buscando

FTA ta preparando p’esaki

SIMAN PASA Federacion di a bin cambio den ley. Aruba den ABOGADO DI FTA pa cambio, nunca a bin dilanti
full Reino, tin un ley pa proteha Jose Figaroa, kende ta consehero argumentonan valido pa haci e
Trahador di Aruba a convoca un e clase trahador, y hopi biaha legal di FTA a splica cu e situacion cambio, segun mr. Jose Figaroa.
conferencia di prensa cu caracter dunadornan di trabao, a haci ta cu ley ta permiti pa sera un E articulo aki ta haci, cu na
di urgencia, pasobra e clase intento pa cambia e ley aki. contrato cu un fecha pa cuminsa y momento cu tuma un hende cu
di trabador su posicion ta den Dos aña pasa, Minister di Labor, un fecha pa caba. Pero ley ta limita contrato, berdad ta un trahador
peliger. Pesey FTA kier denuncia Otmar Oduber, tambe a hay’e cu esaki. De facto tin 4 posibilidad temporal bo mester. Pero no ta
esaki publicamente. Segun Hubert basta presion pa cambia ley di pa haci esaki: 1. Ora bo mester un pa yega posicionnan fiho den
Dirksz, Presidente di FTA, e clase trabao, pero e mandatario a para persona pa un periodo defini; 2. un compania, segun abogado
trahador a lucha hopi tempo pa fuerte pa no haci e cambio. Ora mester re-emplaza un hende Figaroa.
loke cu e tin y mester garantiza e cu ta malo; 3. Ora tin un proyecto,
posicion di futuro trahador, unda Awor a haya un Minister, drs. por sera un contrato; 4. Ta sera Si ley ta funciona, no tin motibo
cu Gobierno kier trece cambio den Paul Croes si ta dispueto pa haci contrato cu un persona cu ya a di cambio. Pero Parlamento
ley laboral. cambio di un ley, cu ta haci dificil pasa pensioen di biehez. E ultimo y Gobierno ta buscando un
pa un futuro trahador, segun aki, t’e ultimo cambio cu a tuma confrontacion y pesey FTA ta
Segun Hubert Dirksz, e cambio di Rudy Geerman. Pais Aruba no lugar. preparando p’e, segun Hubert
ley, ta crea un explotacion di clase lo beneficia cu e ley aki, pero Dirksz.
trahador y esey FTA no por permiti unicamente lo beneficia t’e E ley 1613 X, ta na Aruba so e ta
tuma lugar. A invita ex Presidente dunadornan di trabao y pesey existi, for di 1992 e ley aki a keda CONGRESO EXTRAORDINARIO
di FTA, Rudy Geerman kende t’e no por. Cu cambio di ley aki, ta introduci, segun mr. Figaroa. E ta Despues cu ayera tardi, mayoria
negociador di FTA, kende a bisa haci’e mas dificil cu e trahador un articulo specificamente traha sindicato a topa otro na sede
cu nan ta preocupa, pasobra cada por organisa su mes den p.e. un pa caba cu abuso cu tabata tuma di Simar, tratando pa logra
cambio, ta necesario ora cu esaki sindicato.Pesey e trahador mester lugar, pasobra hopi biaha ta firma funcionamento di Union Sindical,
tin su necesidad. Na momento ta pendiente, y mester para fuerte un contrato cu un trahador, pero unda a atende e.o. situacion
cu tin un ley, cu nunca a stroba e contra di decision di Minister drs. nunca e lo por bira vast. Di parti financiero di pais Aruba y tambe
desaroyo laboral, no tin motibo pa Paul Croes, asina cu e ley aki yega di Gobierno, a trece na discusion ley di Caft, FTA a organisa un
cambi’e. Pero awor Gobierno kier Parlamento. Manera menciona, e articulo aki. Congreso Extraordinario.
haci un cambio den articulo 1613 si un trahador tin un contrato di 8 Dunador di trabao, semper a
X, cu na opinion di Rudy Geerman luna, hamas e por organisa su mes bringa pa trece cambio, alegando Meta tabata pa trata e intencion
no ta faborece e clase trahador. y ora cu e dunador di trabao sa cu cu mas hende lo por haya trabao. di Gobierno, pa trece cambio den
e ta organisando e trahadornan, Di banda di FTA, e cambio di leynan laboral, cu e sindicatonan a
Den añanan 90, tabatin basta abuso e por conta cu e lo wordo retira, ley aki no ta logico. Durante rechaza, pasobra e ta un ley contra
a wordo haci cu clase trahador, segun Rudy Geerman. tur e reunionnan e proposicion di e clase trahador.
unda a traha cu contrato, pa cual

Minister Paul Croes: grupo aki tambe empleo bou di e tambe lo bira un trahador cu un contrato pa
tempo indefini (vast). E cambio aki un biaha
Hobennan cu condicionan nobo”, segun Minister mas no ta afecta ningun trahador cu ya caba
no tin trabao Paul Croes.Di 1 di cada 5 hoben tin un contrato (vast) pa tempo indefini, sino
buscando trabou no por yega na un mas bien lo apoya e hobennan cu lo mester
empleo. Hopi biaha e dunador di subi e mercado cu un trabou.
trabou ta mira e 2 luna di proeftijd Y un bes mas, si un trahador ta un bon
trahador, un dunador di trabou lo no kier perde
como mucho corto pa realmente por un trahador asina.
“Den paisnan unda ta existi e posibilidad pa
husga e trabou di e hoben. sera contratonan pa periodonan mas cortico
(8, 10 of 12 luna por ehempel) e cantidad di
Hobennan ta un grupo cu ta un poco hobennan desemplea ta menos, y cu esaki den
“E CIFRA di desempleo bou hobennan (15 mas dificil pa yega na un trabou. E cambio cu pensamento nos ta evaluando e cambio den ley
aki”, Minister Paul Croes a splica un biaha mas.
- 24 aña) na november 2014 tabata 22.8%. si un compania por dunabo un contrato pa 8

Na 2011 e tabata 23.6%. Un porcentahe mucho of 10 luna juist lo apoya e grupo aki tambe.

halto ainda. E cambio aki no kiermen cu pa semper e

Cu e eliminacion di e articulo 1613X, lo crea hobennan lo keda cu contratonan asina, sino

posibilidad pa dunadornan di trabou duna e cu despues di un contrato asina mas, e hoben