Page 8 - bon-dia-aruba-20250127
P. 8

A8   REINO
                    Dialuna 27 Januari 2025
             Boneiro: Habitante di Boneiro hunto cu Greenpeace ta gana Issue Award


            (Caribisch  Netwerk)  –                                                                                             dad den e Reino mester ta un
            Ocho  individuo  den  caso                                                                                          prioridad.
            climatico hunto cu Green-
            peace  Nederland  a  ricibi                                                                                         Reaccion di e ganadornan
            e Issue Award 2025 siman                                                                                            E ocho habitante di Boneiro
            pasa.  E  premio  aki  ta  un                                                                                       ta contento cu e atencion pa
            premio anual pa iniciativa                                                                                          nan  isla.  Un  di  nan,  Kjeld
            cu ta toca temanan social                                                                                           Masoud  Kroon,  tabata  pre-
            importante cu exito.                                                                                                sente na e entrega di premio
                                                                                                                                na Amsterdam. “Cambio cli-
            E habitantenan di Boneiro y                                                                                         matico ta un tema hopi pop-
            Greenpeace  ta  ricibi  e  pre-                                                                                     ular den media, pero ta pone
            mio aki pa nan demanda uni                                                                                          poco  atencion  pa  e  islanan.
            contra Estado Hulandes, po-                                                                                         Cu  e  caso  aki,  nos  ta  pone
            niendo  atencion  ariba  con                                                                                        enfasis riba un aspecto cu no
            cambionan climatico tin con-                                                                                        ta ricibi atencion, esta e con-
            secuencia pa Boneiro y tambe                                                                                        secuencianan  den  Reino,”  e
            tocante desigualdad colonial.                                                                                       la responde despues di e en-
            “Nos a pone cambio climati-  grandi pa e ochonan cu a lu-  riba  iniciativanan  cu  ta  haci  discriminacion.  E  hecho  cu   trega di premio, ora cu tabata
            co back riba mapa di Reino,”   cha duro pa esaki. Realmente  un diferencia den sociedad.  e  habitantenan  di  Boneiro,   den e foyer di centro cultural
            segun e activista di Boneiro,   ta  un  reconocimento  pa  e                           hunto cu Greenpeace, ta de-  De Balie unda e premiacion a
            Kjeld Masoud Kroon.                                                                                                 tuma lugar.
                                         promer grupo cu a durf tuma  Husticia climatico y igualdad  mostra metodonan uni ta ex-
                                         e paso aki”.                 Aunke  hurado  a  duda  pa  traordinario.”
            Aña  pasa,  ocho  habitante  di                           duna  e  premio  e  aña  aki,                             “Ta  hopi  importante  pa  es-
            Boneiro y Greenpeace a ini-  E Issue Award                debi na e suceso intensivo na  Ademas, e caso climatico aki   tado Hulandes por fin tuma
            cia  un  caso  contra  gobierno   E Issue Award ta un premio  Gaza, Ucrania y Sudan, nan  tin  un  dimension  universal,   e  problema  di  e  islanan  na
            Hulandes.  Nan  ta  pidi  mas   anual  cu  ta  ser  duna  na  un  a dicidi cu e caso di Boneiro  segun  e  hurado.  E  temanan   serio” un otro habitante, Da-
            proteccion contra e efectonan   iniciativa  of  organisacion  cu  y  Greenpeace  merece  aten-  cu  ta  bini  afor  den  e  caso   nique Martis, ta bisa. “Nos a
            di cambio climatico y mas ac-  a traha na un manera notabel  cion.  “Boneiro  mas  tanto  ta  aki no ta referi solamente na   ser  lubida  pa  mucha  largo”.
            cion  pa  reduci  “broeikasgas-  y  efectivo  pa  un  tema  social  ser mira como un destino de  Boneiro. E caso ta simbolisa   De  Kroon  di  Greenpeace  ta
            sen”. Hof na Den Haag a bin   y cu a logra pone e tema na  vacacion  cu  hopi  solo,  cau-  emancipacion  y  husticia.  “E   di acuerdo: “Hopi ta ser bisa
            cu un decision na September   atencion di publico general y/  sando cu problemanan diario  Issue  Award  no  ta  unica-  tocante e situacion di cambio
            20204 cu Greenpeace lo por   of politicamente. E premio ta  di  e  habitantenan,  manera  e  mente  tocante  e  reconoci-  climatico  na  Hulanda  Eu-
            tuma accion pa Boneiro. Nan   ser duna door di Issuemakers,  calor extremo door di cambio  mento di temanan specifico,   ropeo, mientras cu e Region
            prome  encuentro  ta  planea   un consultant strategico cu ta  climatico,  ta  ser  ignora”  un  sino  pa  pone  un  ‘spotlight’   Caribense cu ta parti di Hu-
            pa  2025.  “Ganando  e  Issue   specialisa  pa  ‘agenda-setting’  hurado ta splica. “E caso aki  ariba  temanan  cu  normal-  landa ta sufri mas. Locual ta
            Award ta un impulso pa nos   y maneha temanan social cu  ta demostra cu e teritorionan  mente  lo  wordo  ignora”.   pasa  na  Boneiro  ta  un  indi-
            lucha contra cambio climati-  media,  sociedad  y  politica.  colonial dentro di Reino Hu-  E  escogencia  di  Boneiro  y   cacion di kico por pasa aki na
            co” Eefje de Kroon di Green-  Cu e Issue Award, Issuemak-  landes  a  cuminsa  lucha  pa  Greenpeace  ta  pone  enfasis   Hulanda.”
            peace ta bisa. “Ta un tributo
                                         ers ta busca pa pone atencion  nan  derecho  igual  y  contra  cu husticia climatico y igual-

                Gabinete Hulandes kier bin cu plan den dos luna pa combati e crisis di

                                                      nitrogeno: ‘Un problema serio’


            (NU.nl) – E urgencia di e  di nitrogeno. Esaki tabata un  cla den dos luna, pa por pre-  sensible pa nitrogeno no por  no ta na bon rumbo pa cumpli
            crisis  di  nitrogeno  a  bira  metodo cu provincia na Hu-  senta e pakete na parlamento.  ser “overbelast” y sufri mas.  cu e meta. Tambe, minister di
            cla pa Gabinete Hulandes  landa  por  duna  permiso  di  Tempo  ta  core,  pasobra  e                               agricultura, Femke Wiersma,
            despues di dos decision di  naturalesa.                   emision di nitrogeno ta sigui  E  siman  aki,  hof  a  dicidi  cu  a cancela gran parti di e po-
            hof. Prome minister Dick                                  subi hopi.  Un par di aña pasa  e Estado tin cu cumpli cu e  litica  di su predecesor, cu ta
            Schoof, hunto cu un gru-     Por  ehempel,  un  criador  di  e  gabinete  y  Tweede  Kamer  meta  aki.  Pa  logra  esaki  den  agrega mas complicacion pa e
            po di diesun minister, kier  bestia  cu  no  tabata  usa  un  a establece un meta den ley:  cinco  aña,  e  gabinete  tin  cu  situacion.
            bin cu un plan pa ataca e  parti di su permiso tabata por  pa 2030, mitar di e naturalesa  traha duro, pasobra Hulanda
            problema den dos luna.       a amplia su tereno cu e parti
                                         di permiso cu e no a usa ai-
            E  problema  di  nitrogeno  ya  nda. Tambe hopi proyecto di
            tabata serio, pero e situacion  caminda  y  construccion  ta-
            a  bira  mas  grave  e  ultimo  bata aproba a base di “intern
            lunanan  aki  cu  a  pasa.  For  salderen”. Pero awor, cu deci-
            di 2019, e proceso pa otorga  sion di hof, esaki ta para y lo
            permiso pa proyecto di con-  tin consecuencia grandi.
            struccion  of  ampliacion  di
            negoshi  ta  bay  hopi  poco  E  gabinete  ta  evalua  e  im-
            poco.  Den  area  cerca  di  na-  pacto  di  e  decision  di  hof
            turalesa  fragil,  pa  cinco  aña  awor.  Un  comision  special
            caba ta casi imposibel pa haya  di minister, lidera pa e prome
            permiso.                     minister, ta examina ki posi-
                                         bilidadnan  tin  ainda.  Schoof
            Sinembargo,  no  ta  henter  e  a indica na e rueda di prensa
            pais  ta  afecta.  Pero,  e  gabi-  semanal cu no tin duda: “Nos
            nete tin miedo cu esey lo bay  tin un problema hopi serio.”
            pasa awo. Esaki ta despues di  E  comision  lo  traha  “cu  tur
            un decision di hof December  nan forsa riba un plan.”
            pasa.  E  miembro  di  gober-
            nacion  mas  halto  di  hof  a  Plannan lo keda cla den dos
            cancela  e  sistema  di  “intern  luna
            salderen”,  unda  tabata  po-  E meta di Schoof ta cu e plan-
            sible  pa  redistribui  espacio  nan pa reduci nitrogeno lo ta
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13