Page 2 - MIN.SJA FEB 21,2015
P. 2
awemainta.com Online Diasabra 21 di Februari 2015
SV Britannia
Vitamalt contra
La Fama
AWE diasabra 21 februari den e prome 4 teamnan cu lo clasifica.
Si mester menciona, cu e ultimo
stadion Guillermo P. Trinidad na wega di prome rond a tuma luga
Dakota pa 8:30 lo tin continuacion den prome siman di december
di campeonato di A.V.B. 2014/15 y awor a bira dos luna y mei cu
ora cu e Pumanan di Piedra Plat campeonato ta para, kiermen e
enfrenta e speransa berdenan di ritmo di wega lo mester traha
Savaneta. riba dje. Den di prome rond SV
SV Britannia Bright Bakery cu Britannia tabata sa di gana di
actualmente ta na di dos luga La Fama cu score di 2-1 despues
lo topa cu La Fama cu ta na di cu La Fama tabata gana for di
5 luga. E wega di awe nochi ta cuminsamento di wega. Awe
sumamente importante pa ambos nochi e fanaticonan di Savaneta
team pasobra SV Britannia Pizza y Piedra Plat y Paradera lo ta
Hut ta buscando pa clasifica claba den stadion pa apoya nan
trempan, y di otro banda La Fama respectivo teamnan.
tambe ta buscando pa drenta den
Koningin Wilhelmina
Fonds ta cla pa subi
caya pa haya sosten
di pueblo
MANERA ya t’e custumber, den luna di april y cu e contribuicion a wordo haci. Cu e fondo cu keda
recauda KWF lo sigi yuda pacientenan di cancer y
mei Koningin Wilhelmina Fonds Aruba ta tene su nan famianan.
colecta anual. E campaña di KWF Aruba lo cuminsa Koningin Wilhelmina Fonds Aruba ta duna sosten
dia 1 di april. Durante e fin di simannan lo por mira e na pacientenan di cancer y nan famia. Alabes e
colectantnan na diferente lugar strategico tur rond di fundacion ta enfoca hopi riba concientisacion di
nos isla. Por reconoce nan n’e schort cora cu nan lo tin comunidad. Tur donacion y aporte cu e fundacion
bisti y cu e collectebus shinishi cu e logo di KWF riba dje. haya ta bay directamente bek den comunidad. Pa
Tambe lo tin e damanan di KWF, kendenan lo pasa na mas informacion por tuma contacto cu KWF Aruba
diferente negoshi y otro instancianan pa asina colecta na 582-0412 of por pasa libremente na Spinozastraat
nan contribuicion anual. E damanan tin badge di 9 durante oranan di oficina.
KWF bisti y ta duna un recibo como comprobante
Hammer Sharks ta ricibi
material di Baseball
HAMMER Sharks 5/6 Insel Air, recientemente a cu un Jump Carnavalesco na unda TBS Brass band
a drenta di sorpresa. E muchanan a bira contento,
ricibi materialnan di Baseball. Tur esey ta posibel a pasa pret y a jump sin fin!
danki na nan sponsor Insel Air. Presente na Veld di Hammer Sharks ta gradici tur cu a coopera pa asina
Calabas, representante di Insel Air sra. e muchanan a pasa un dushi dia. Na e Comision
Tita Iglesias a hasi entrega oficial di materialnan di Shark moms, na e mayornan cu a yuda di un
valioso cu lo hiba e muchanan ariba un nivel mas manera of otro, sr. Leon di Veld di Calabas y TBS
profesional. Brass band: “Danki, danki.”
Manera semper e muchanan di Hammer Sharks a Ta desea tur nos muchanan di Hammer Sharks 5/6
gradici sra. Tita Iglesias, sin lubida sr. Frederick Insel Air, Hammer Sharks 7/8 S&L Contractor N.V
Nuboer pa semper ta para cla y man habri pa yuda y Hammer Sharks 9/10 Kiwanis Club of Palm Beach
e futuro campeonnan. tur clase di exito den e siguiente campeonatonan.
Apart di entrega di material a combina e atardi ey
18
SV Britannia
Vitamalt contra
La Fama
AWE diasabra 21 februari den e prome 4 teamnan cu lo clasifica.
Si mester menciona, cu e ultimo
stadion Guillermo P. Trinidad na wega di prome rond a tuma luga
Dakota pa 8:30 lo tin continuacion den prome siman di december
di campeonato di A.V.B. 2014/15 y awor a bira dos luna y mei cu
ora cu e Pumanan di Piedra Plat campeonato ta para, kiermen e
enfrenta e speransa berdenan di ritmo di wega lo mester traha
Savaneta. riba dje. Den di prome rond SV
SV Britannia Bright Bakery cu Britannia tabata sa di gana di
actualmente ta na di dos luga La Fama cu score di 2-1 despues
lo topa cu La Fama cu ta na di cu La Fama tabata gana for di
5 luga. E wega di awe nochi ta cuminsamento di wega. Awe
sumamente importante pa ambos nochi e fanaticonan di Savaneta
team pasobra SV Britannia Pizza y Piedra Plat y Paradera lo ta
Hut ta buscando pa clasifica claba den stadion pa apoya nan
trempan, y di otro banda La Fama respectivo teamnan.
tambe ta buscando pa drenta den
Koningin Wilhelmina
Fonds ta cla pa subi
caya pa haya sosten
di pueblo
MANERA ya t’e custumber, den luna di april y cu e contribuicion a wordo haci. Cu e fondo cu keda
recauda KWF lo sigi yuda pacientenan di cancer y
mei Koningin Wilhelmina Fonds Aruba ta tene su nan famianan.
colecta anual. E campaña di KWF Aruba lo cuminsa Koningin Wilhelmina Fonds Aruba ta duna sosten
dia 1 di april. Durante e fin di simannan lo por mira e na pacientenan di cancer y nan famia. Alabes e
colectantnan na diferente lugar strategico tur rond di fundacion ta enfoca hopi riba concientisacion di
nos isla. Por reconoce nan n’e schort cora cu nan lo tin comunidad. Tur donacion y aporte cu e fundacion
bisti y cu e collectebus shinishi cu e logo di KWF riba dje. haya ta bay directamente bek den comunidad. Pa
Tambe lo tin e damanan di KWF, kendenan lo pasa na mas informacion por tuma contacto cu KWF Aruba
diferente negoshi y otro instancianan pa asina colecta na 582-0412 of por pasa libremente na Spinozastraat
nan contribuicion anual. E damanan tin badge di 9 durante oranan di oficina.
KWF bisti y ta duna un recibo como comprobante
Hammer Sharks ta ricibi
material di Baseball
HAMMER Sharks 5/6 Insel Air, recientemente a cu un Jump Carnavalesco na unda TBS Brass band
a drenta di sorpresa. E muchanan a bira contento,
ricibi materialnan di Baseball. Tur esey ta posibel a pasa pret y a jump sin fin!
danki na nan sponsor Insel Air. Presente na Veld di Hammer Sharks ta gradici tur cu a coopera pa asina
Calabas, representante di Insel Air sra. e muchanan a pasa un dushi dia. Na e Comision
Tita Iglesias a hasi entrega oficial di materialnan di Shark moms, na e mayornan cu a yuda di un
valioso cu lo hiba e muchanan ariba un nivel mas manera of otro, sr. Leon di Veld di Calabas y TBS
profesional. Brass band: “Danki, danki.”
Manera semper e muchanan di Hammer Sharks a Ta desea tur nos muchanan di Hammer Sharks 5/6
gradici sra. Tita Iglesias, sin lubida sr. Frederick Insel Air, Hammer Sharks 7/8 S&L Contractor N.V
Nuboer pa semper ta para cla y man habri pa yuda y Hammer Sharks 9/10 Kiwanis Club of Palm Beach
e futuro campeonnan. tur clase di exito den e siguiente campeonatonan.
Apart di entrega di material a combina e atardi ey
18
