Page 16 - 31Jan2022
P. 16

PAGINA 16                                                         DIARIO                                       DIALUNA 31 JANUARI 2022
                                       Vicario Episcopal di Aruba, pader Andres Macovic:
 “Tur lugar y tur tempo tin un lider carismatico, y sin duda



  pa Aruba un lider carismatico ta nos ruman Betico Croes”



  ORANJESTAD (AAN) – Vicario  mento bieu nos  ta  haya lidernan  nos kier fiha nos bista den e gran  y tur esnan cu ta sigui e transmi-
  Episcopal di Aruba, pader Andres  carismatico manera Juan Bautista  heroe aki y siña di dje, ante todo,  sion aki, pa nos medita y pa esaki
  Macovic, a dirigi un  interesante  cu a prepara e caminda  pa algo  su entrega y su amor pa nos Patria.  ta un dia di yamada pa uni cu Dios,
  mensahe na pueblo di  Aruba,  nobo. Despues Pedro, cu Hesus  Nos kier siña di dje cu el a logra  uni cu otro, y pa nos siña di Betico
  como parti di e ceremonia proto-   mes a scoge, como tambe Pablo cu  uni nos pueblo pa lucha pa e ideal  Croes, e caminda pa algo nobo, pa
  colar en ocasion di a conmemora  a haci impacto entre creyentenan y  aki.                                Aruba bira mas firme, mas sigur,
  e natalicio di Libertador Gilberto  entre paganonan. Cada lugar, cada        Nos ta biba den un tempo  caminda pa un bienestar material
  Francois Betico Croes.             epoca tin su lidernan carismatico,  caminda Papa Francisco ta yama  y spiritual.
         “Den  testament bieu nos  y asina pa Aruba un lider carisma-   nos atencion pa nos participa den         Como creyentenan laga
  ta lesa di lidernan carismatico, cu  tico ta nos ruman Betico Croes, cu  un sinodo universal. Un sinodo pa  nos pone awe Betico su alma den
  a lucha pa libertad di pueblo di  awe nos ta dedik’e e dia.           ‘sinodalidad’ cu kiermen pa nos  man di Señor, pa Dios haci’e par-
  Israel, e pueblo scogi di Dios. Y         Un lider carismatico cu un  cana hunto, pa nos pone un banda  ticiple  di Su  Gloria, pero tambe
  tambe a guia e pueblo aki; mi kier  vision nobo pa su pueblo. Su car-  tur e diferencianan pa, mas tanto,  nos ta pidi Dios yen di Amor y
  menciona sin duda, na prome lu-    isma y entrega pa Aruba a marca  enrikece nos y cana tur hende den  di Misericordia, pa e sigui tira su
  gar, nos tata di FE Abraham, cu a  un diferencia y inicio si un tempo  mesun un direccion.  San Pablo,  bista amoroso riba nos pueblo, y
  siña nos cu forza ta bin di e union  nobo; Betico Croes a siña nos cu  den prome Corintionan 12, ta  sigui bendiciona e pueblo aki awe
  cu Dios, y FE den Dje. Despues,  destino di Aruba ta depende di su  yama nos atencion pa nos forma  y semper!”
  Moises.                            pueblo, di su hendenan. Betico a  un curpa y cada miembro di e cur-          Pader Andres  Macovic  a
         Den e tempo ey, e unico  siña nos kico ta patriotismo, kico  pa aki mester ta uni cu otro.        conclui, agregando cu den nomber
  lider liber pa bira instrumento pa  ta amor pa Patria, amor pa su            Sin duda, e ta  tambe un  di Obispado e ta desea pueblo di
  libertad. Despues Josue, cu a guia  pueblo. Kico ta curashi, sacrificio,  pensamento di Betico, na ken nos  Aruba hopi pabien, y cu esaki ta
  e pueblo despues di Moises pa tera  perseverancia den un lucha, FE  ta duna awe honor. Pesey tambe,  un dia di reflexion profundo door
  priminti. Asina tambe, den Testa-  den un ideal,  y esey tambe  awe  mi ta invita tur esnan aki presente  di tur habitante di Aruba.


                                                               Comentario:
              “Ken a bay cu mi keshi?”









                                                      Skirbi pa Mercedes Monge
 “Quien se ha llevado mi queso”  alimenta y sinti nan mes feliz.  enanonan, nubla pa e logro, ta- sigui lamenta den e deposito Q,
 (Ken a bay cu mi keshi?”, ta un  E laberinto   aki tabata yen di  bata come sin midi sin ripara cu  cu tabata bashi.
 storia den forma di fabula, skir- pasiyo, rinconnan scur y algun  cada bez tabata tin menos keshi  Esaki ta un extracto di e storia
 bi pa Spenser Johnson.  E sto- camera, y no tabata tin ningun  pa nan.                                    cu ta hopi mas largo, pero algo
 ria ta desaroya su mes den un  salida.                                 Un dia e cuater personahenan a  similar  ta pasando na mundo,
 laberinto y e protagonistanan ta  E ratonnan, ora nan tabata yega  yega na e deposito pero no ta- y tambe na Aruba, unda e pan-
 dos raton, y dos enano: e raton- na un pasiyo sin salida, no ta- bata tin keshi mas. E ratonnan  demia ta parce cu a kita mayoria
 nan “Fisgon” y “Escurridizo” y  bata descurasha, pero masha  no a lamenta esaki pasobra nan  cos di nos, no obstante tin hende
 e enanonan Hem y Haw. Cuater  lihe tabata recore otro  te haya  tabata conciente,  cu cada dia  cu a bira hopi creativo y “a haya
 personahe cu a busca desespera  un  pida keshi. Mientras  cu e  tabata resta menos keshi. Pero  nan keshi” sea como emprend-
 nan keshi tan ansia (cu ta un  enanonan si tabata demotiva y  Haw y Hem a bira furioso.                   edor of cu a persisti den busca
 metafora di tur loke nos como  tabata tarda pa sali di e pasiyo y  ‘Fisgon’ y ‘Escurridizo’ a bisti  un trabao te cu a logra, y nan ta
 hende ta desea di tin).            sigui busca. Na final di e storia  nan zapato y a bay den busca di  saliendo dilanti. Otronan a keda
 Un storia cu mi ta kere cu tur  tur cuater a yega na un deposito  un keshi nobo, mientras di Haw  stanca, a perde gevoel, ta sinti
 ser humano ta bibando awo, cu  di keshi “Q”.                           y Hem a keda den e deposito  nan mes abandona y a dicidi
 e pandemia  di Covid-19 den  Eynan nan a haya un cantidad  hopi rabia,  pasobra nan tabata  ‘give up’, y laga tur e keshi pa
 cual mayoria di hende a perde  di sabroso keshi y specialmente  pensa cu e keshi tabata di nan  otronan bay cu ne.
 nan entrada of esaki a wordo re- e ratonnan tabata masha con- so y cu comparti’e cu e raton- Esaki ta un bon tema di reflex-
 duci drasticamete, y te ainda no  tento mes, pasobra nan buskeda  nan no tabata husto.                    ion, pa saca e actitud positivo
 por a recupera di su efectonan.    sin stop y nan cansancio, a haya  E dos ratonnan no a haya nada  for di unda e mester ta, y sigui
 Segun e fabula, tur mainta  e  su recompensa. Tur mainta e ra- pa un tempo, te ora nan a yega  purba un  y  mas biaha te ora
 cuater personahenan aki tabata  tonnan tabata bay na e deposito,  na e deposito N, cu mas keshi  logra un bienestar, no obstante
 recore un laberinto,  buscando  tabata wak cuanto keshi a resta,  loke nan wowo a mira prome.  cu e pandemia ainda tey.
 un keshi cu cual nan por wordo  y nan tabata come di dje. Pero e  E enanonan, no obstante, tabata
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21