Page 11 - 31Jan2022
P. 11

DIALUNA 31 JANUARI 2022                                           DIARIO                                                         PAGINA 11
     Tin varios obstaculo na Venezuela cu ta stroba

  reapertura maritimo gradual cu Aruba y Curacao




                                                                                      Venezolano, y e comercio  combersacionnan aki,  keto
                                                                                      Venezolano  lo  beneficia  e  bay tin  diferencia, tension
                                                                                      productornan di agricultura  politico, y  diferente aspecto
                                                                                      cu ta haya e ora un mercado  cu ta complicando e chens pa
                                                                                      adicional.                  yega na un acuerdo entre e
                                                                                         E Venezolanonan ta pensa  islanan y Venezuela.
                                                                                      cu tin di separa e politica di     Ministro di Buitenlandse
                                                                                      economia  for  di  e  conflicto  Zaken di e Gobierno nobo di
                                                                                      diplomatico  entre e dos  Rutte, esta Wopke Hoekstra,
                                                                                      paisnan.  Pues nan kier traha  a confirma cu e discusionnan
                                                                                      hunto pa asina logra habri bek  entre Hulanda y Gobierno
                                                                                      e frontera aereo y maritimo.  di Caracas pa habri frontera
 ORANJESTAD         (AAN):   Venezuela y Islanan ABC.    intercambio   turistico  y      Ta ser bisa cu Hulanda ta  aereo y maritimo bek a bira
 Siman pasa na ciudad di     Segun e president  di  e  comercial cu islanan ABC.      wardando riba  Gobierno di  complica,  pasobra Aruba  y
 Coro na estado Falcon,  Comision, ta haciendo un     E negociacionnan  pa            Nicolas  Maduro pa tuma  Curacao no  ta  comparti e
 a tuma lugar reunion di  trabao gradual riba esaki,  un reapertura  pronto di e      decisionnan   corecto   pa  mesun punto di bista riba e
 Camara di Comercio y un di  pasobra nan sa cu tin  fronteranan aki cu islanan        acelera  e apertura.   Te cu  tema aki.
 e topiconan cu a discuti riba  resistencia  cu ta bin for di  ABC mester sigui envolviendo   awor, ainda Fedecamaras no a     Toch tin informacion cu e
 dje ta e reapertura di frontera  e sector comercial,  y pesey  tur dos Gobierno y elimina   wordo pidi door di Gobierno  Consulnan Honorario nobo di
 cu islanan Aruba, Bonaire, y  te ainda no a logra di kita e  cualkier tipo di obstaculo.  pa papia di e tema aki.  Nan  Hulanda awor na Venezuela,
 Curacao.                    obstaculonan ey pa asina     Tin di traha for di e punto   ta desea di haya un invitacion  cu tin  sede na Punto Fijo,
    E president di e Comision  habri conexion.  Pesey nan lo  di bista di e ser humano, di   pa asina nan por duna nan  Porlamar (Isla di Margarita),
 di Camaranan Binacional  di  sigui haci un trabao di acerca  e ciudadanonan cu ta na e   opinion riba e importancia  Maracaibo, y Puerto Cabello
 Fedecamaras, esta Moises  autoridadnan Venezolano  y  islanan cu kier productonan    di habri bek frontera cu e  ta trahando pa logra un
 Bittan,   a   confirma   via  tambe  esnan di Hulanda, pa  di agricultura di  Venezuela,   islanan ABC.           acercamento nobo  entre  e
 zoom-meeting   durante   e  mira con pa gradualmente  pasobra nan lo yega eynan cu      No obstante  tur e  partidonan.
 presentacion di e Camara di  recupera e relacionnan.    mihor prijs compara cu loke
 Comercio regional na  Coro,     El a splica cu nan sa bon, cu  Aruba ta importa via avion of      Minister di Enseñansa:
 cu realmente  no tin ningun  e conexion di estado Falcon  container.  Aruba lo beneficia
 avance pa reapertura gradual  pa Caribe y Europa lo start  di e calidad  y frescura   Diamars awor lo presenta e plan di
 ni completo di e frontera entre  bek unavez cu nan restablece  di e berdura y frutanan
                                                                                         maneho di Enseñansa 2021 -2025
  Molester inmenso di baca awor

                            na Curaçao


 WILLEMSTAD: Ultimo
 4 añanan, habitantenan di
 area conoci como ‘Banda
 Ariba’ na Curaçao a bin ta
 confrontando un problema
 creciente, cu cada biaha a
 bira mas insoportable.
    Te cu awor, habitantenan
 a cuminza reclama e
 situacion aki na esnan cu
 tin autoridad, y e mensahe
 a hasta yega te na oido di   ta treciendo e preocupacion  bisa cu ora bo trece baca,   ORANJESTAD (AAN):  wordo  transmiti en bibo
 Ministro.                   di habitantenan,  ya caba  e lo bay crea hopi holor      Minister Endy Croes lo  via Canal 22, Tele Aruba,
    Awor Gobierno ainda no   a papia  cu e.o.  Wijkteam  desagradable den  varios
 a dicidi kico pa haci.  Pa   Montaña pa cu e molester di  area, y ta bin acompaña pa   duna  un    presentacion pagina di Facebook di entre
 colmo ta parti di Gobierno   baca.  A papia cu diferente  molester di muskita y mest.     virtual amplio diamars  otro;  Gabinete Wever-
 y dos ciudadano a bin cu    instancia, stakeholders,  y  E areanan lo bay sinti      awor 1 di februari 2022 di  Croes, Directie Onderwijs,
 e briyante idea di importa   a hasta manda  mensahe  influencia  y  sushamento        4pm – 5pm di e Maneho di  Minister di Enseñansa y
 como 1.000  baca pa         direct pa Ministro, cu ya  inmenso.  Hasta Inspectie     Enseñansa 2021-2025.        varios otro plataforma.
 Curacao.   Ta  parce cu  e   habitantenan di  Banda  di  Salubridad Publico na              Despues     cu    a         Alabes lo comparti
 proyecto aki tabata pa      Ariba ta full fada, harta,  Curacao a mustra nan         presenta e maneho aki na  un  number di whatsapp
 stimula un produccion       y disgusta y no kier mira  preocupacion.                 tur dies ‘schoolbesturen’  cu ta brinda oportunidad
 local di carni di baca na e   nan mas!  E molesternan ta      Ata awor na 2022,      como tambe na Parlamento  pa  haci  pregunta  na  final.
 isla.  Pero awor el a bira   full den area di e.o. Fuik,  habitantenan full  disgusta   den e ‘Vaste Commissie  Invitacion ta bay na
 un molester inmenso pa      Ronde Klip, Seru Grandi,  y clarmamente a mira cu        Onderwijs’ ta momento  henter pueblo pero muy
 habitantenan.               y algun habitante ta hasta  e plan di 2018 aki ta uno    pa henter pueblo y e veld  specialmente  e veld di
    Baca ta cana tur caminda!     sinti nan mes “teroriza”.  malisimo  y cu no a tene   di Enseñansa por mira e  Enseñansa  pa sigui esaki
 Den  bario, drenta cura di      A adverti  den pasado:  cuenta cu  e  libertad di    Maneho di Enseñansa 2021-   diamars awor cuminsando
 cas, ta subi riba areanan di   Prome cu e plan di importa  habitantenan cu awor  tin   2025 titula ‘Enseñansa den  pa 4pm. Enseñansa  den
 mondi yena cu sushi, y ta   1.000 baca  na Curaçao  di biba cu cura di cas full
 arazando tur caminda.       a    materializa,   tabatin cera.                        Transicion’.                Transicion!
    Un politico na Curacao cu   hendenan cu  a  protesta y                                   E presentacion lo
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16