Page 23 - MIN VOS
P. 23

A8    REINO
                       Diamars 4 Juli 2017

                                 Minister Yrausquin a pone krans na conmemoracion

                                                 Nacional di e Abolicion di Sclavitud


            DEN HAAG – Na Ooster-                                     cu ta e instituto cu ta organisa
            park Amsterdam a tuma luga                                e conmemoracion.
            riba  1  di  juli  e  conmemora-
            cion nacional di e Abolicion                              Despues di e discursonan ta-
            di Sclavitud door di Hulanda                              bata tin 1 minuut di silencio
            na 1863 den e colonianan Su-                              sigui pa e parti di ponemento
            rinam y Antianan Hulandes;                                di krans na e “Slavernijmon-
            e aña aki 154 aña pasa. Min-                              ument”.  Banda  di  Minister
            ister  Plenipotenciario  Juan                             Yrausquin,  tambe  presiden-
            David  Yrausquin  a  pone  un                             te  di  Eerste  Kamer  Ankie
            krans  den  nomber  di  Gobi-                             Broekers-Knol  y  presidente
            erno y pueblo di Aruba.                                   di  Tweede  Kamer  Khadija
                                                                      Arib,  Minister  Blok,  Minis-
            Tabata  tin  discursonan  di                              ter  Plenipotenciario  di  Cu-
            minister  di  Husticia  y  Sigu-                          raçao Anthony Beginay Con-
            ridad  di  Hulanda  Stef  Blok,                           sul General di Surinam Roy
            wethouder  di  Amsterdam                                  Lieuw A Siea pone un krans.  na 2002 cu desvelo di e “Sla-  obra  di  e  escultor  Erwin  de
            Simone Kukenheim y Antoin  Duel,  presidente di NiNsee  E conmemoracion aki a inicia   vernijmonument”  cu  ta  un  Vries.

            Durante celebracion di Dia di Bandera

                               Obispo Secco ta boga pa union den diversidad


                                                                                                                               “Mi  ta  hopi  consciente  cu
                                                                                                                               hopi  di  nos  a  haci  un  con-
                                                                                                                               tribucion  grandi  pa  Corsou
                                                                                                                               y  hopi  di  nos  ke  sigui  haci
                                                                                                                               un contribucion hopi grandi
                                                                                                                               pa Corsou. Mi ke encurasha
                                                                                                                               tur esunnan cu ta haci bon a
                                                                                                                               Corsou, pa sigui radia e posi-
                                                                                                                               tivismo y empeño pa nos por
                                                                                                                               bira  positivo  y  construi  un
                                                                                                                               bon Corsou”.
                                                                                                                               Mencionando  un  ehempel
                                                                                                                               positivo minister Alcalá-Wal-
                                                                                                                               lé a referi na e tim di futbol
                                                                                                                               cu  a  gana  e  copa  Caribense.
            WILLEMSTAD  -  Obispo  Nos  mester duna nan respet.  nos hobennan’.                    sou”.                       ‘Riba tereno di deporte Cor-
            Luis Secco ta boga pa tin  Y  mester  duna  oportunidad                                E  mandatario  a  remarca  cu   sou a mustra cu e no tin com-
            mas union den diversidad  na nos hobennan, pa nan por  Minister  Marilyn  Alcalá-      kico ta mas bunita ora cu nos   petencia. A pesar cu Corsou
            na Corsou. Obispo a haci  florece pa por duna e aporte  Wallé durante dje ceremonia  por yama nos mes un bon Yiu   ta  chikito  y  tin  recursonan
            mencion di esaki durante  necesario  di  un  comunidad  oficial a  para un rato keto na  di Corsou. Siman pasa gobi-  limita, e ta logra e loke cu nos
            di  su  discurso  na  ocasion  hubenil.  Corsou  ta  un  co-  construccion  di  nos  nacion.  erno  di  Corsou  a  decreta  e   a logra’.
            di  celebracion  di  Dia  di  munidad  hoben”.  Mas  aleu  “Nos ta na un crusada masha  siman prome cu celebracion   Tambe minister Alcalá a men-
            Bandera  diadomingo  ul-     Obispo  a  indica  cu  mester  importante.  Un  crusada  cu  di e  dia grandi aki como e si-  ciona e cuater nominadonan
            timo.                        duna  e  hobennan  e  apoyo  y  nos  por  scoge  bon  of  malo.  man di e bon yiu di Corsou.   cu a ricibi e Cruz di Merito.
                                         sosten  den  educacion,  de-  Mi ke pidi henter pueblo di  Gobierno ta consciente cu tin   Ta trata di 4 Yiu di Corsou cu
            Obispo Secco a referi tambe  porte,  desaroyo  completo.  Corsou  pa  laga  nos  scoge  e  hopi bon Yiu di Corsou y cu   a pone nos isla local y inter-
            na e muchanan den nos co-    ‘Esey ta e balor cu nos ta de-  caminda  bon  y  pa  nos  ban  tin  hopi  hende  ta  para  keto   nacionalmente riba mapa, cu
            munidad.  E  religioso  a  bisa:  sea.  Unidad  den  diversidad,  sigui construi un miho Cor-  y wak kico nan por nifica pa   ta un cos hopi grandi. Ta trata
            ”E yiunan ta e frutanan mara-  desaroyo  harmonioso  i  pro-  sou pasobra ta hunto so nos  nan pais, sea nan ta Corsou of   di  Broertje  Marshall  (sector
            viyoso  di  nos  comunidad.  greso  basa  riba  enfasis  riba  por  construi  un  miho  Cor-  nan ta den exterior.   culinario)    Bernard  Peters
                                                                                                                                (tereno  spiritual  y  musical),
                                                                                                                                Profesor    Bob  Pinedo  (me-
                Minister di GMN y delega-                                                                                       dicina)  ,  Eric  Weederfoort
                                                                                                                                (deporte y recreo).
              cion a recore Hospital Nobo                                                                                       Marilyn Alcalá-Wallé ta con-
                                                                                                                                vence  cu  si  radia  e  positiv-
                                                                                                                                ismo,  union  den  diversidad
             WILLEMSTAD  –  Reci-         general di e liñanan principal                                                        manera Obispo Secco a bisa,
             entemente    Ballast  Nedam  y  di  funcion  di  e  diferente                                                      nos ta logra hopi, pasobra no
             como  contratista  principal  y  partinan di dje.                                                                  ta loke cu ta distingui nos ta
             SONA como e instancia en-                                                                                          importante, pero e loke cu ta
             carga na nomber di gobierno    Despues  a  reparti  helm  y                                                        uni nos. ‘I nos ta mira cu e
             di  Corsou  cu  construccion  safty vest pa e minister y su                                                        loke  cu  nos  ta  haciendo  pa
             di e hospital nobo na Otro-  colaboradornan pa e recorido                                                          Corsou,  por  uni  cada  un  di
             banda, a duna minister Suzy  cu a sigui den e hospital den                                                         nos’.
             Camelia-Römer  di  Salud,  construccion. Asina e delega-                                                           Mas  aleu  ,  minister  Alcalá-
             Medio ambiente y Naturale-   cion a haya un miho bista di e                                                        Wallé  a  felicita  gobierno  di
             sa (GMN) y su comitiva un  forma di atende asunto y di e                                                           Corsou,  cu  e  disponibilidad
             recorido. Prome den House  embergadura di e proyecto, e                                                            di  e  ministernan  pa  traha
             of Change a duna na e hefe  inversion publico mas grandi                                                           hunto  y  pa  ta  determina
             di  e  proyecto  un  splicacion  den historia.                                                                     proximo 4 aña haci tur loke
                                                                                                                                cu por pa logra pa Corsou.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28