Page 58 - MIN ECEM

A8 reino
Diabierna 21 Juli 2017

Trahadonan di Insel Air: Gerencia mester bay cas mesora

WILLEMSTAD - E traha- e hendenan encarga cu e depar- pone stabilisacion.
donan di Insel Air no tin con- tamento di Operacion a distan- E dos personanan a bin Insel
fiansa mas den esunnan cu ta cia nan mes for di e maneho y Air pa yuda stabilisa e compania,
duna direccion na Insel Air. tambe e hendenan di e Departa- pero nan no ta logrando, paso-
E dos hendenan aki tin te di- mento di Recurso Humano. bra nan no por maneha. ‘ Si e
aluna awor pa saca nan con- ‘Pa por logra un maneho saluda- departamento di Recurso Hu-
clusion y banda e compania. bel na Insel Air no por ta asina mano laga bo cay, ta pasobra e no
Esey ta un dje conclusionnan cu hendenan clave den e organi- tin confiansa den bo. Gobierno
di e reunion di trahadonan sacion ta distancia nan mes for mester analisa e situacion cu nos
di Insel Air cu nan sindicato dje maneho y e dos personanan ta den awor aki y fiha un posi-
UGTK/CADMU, cu a tuma aki ta keda na mando keto bay”. cion pa e dos personanan aki’.
luga diarason nochi. Asina presidente di UGTK/ E sindicato y su miembronan ta
CADMU a splica. spera cu e personanan en cues-
Wendel Meulen, presidente di Segun Meulen, cu e personanan tion ta reacciona riba e exigencia lo por yega na acuerdo, basta cu di Mantencion di Insel Air, esey
UGTK/CADMU a splica, cu e aki no ta bay logra ningun plan pa bandona Insel Air mesora. tin tur cos riba papel. Ademas ta e unico departamento cu no a
reunion a bay bon, den e sentido di stabilisacion pa Insel Air. Ta Banda dje hecho cu nan no tin mester tin e garantianan necesa- fiha un posicion ainda relaciona
cu e sindicato a duna informa- p’esey e trahadonan ta pidi pa sosten dje departamentonan im- rio pa loke ta concerni e pago. cu e situacion. Segun Wendel
cion riba e plan cu tin riba mesa, nan tuma honor na nan mes. Si portante, no tin transparencia. Meulen ta convenci cu actual- Meulen, e trahadonan dje de-
relaciona cu retiro boluntario. esey no ta e caso, dialuna awor Segun e trahadonan y ta retiro- mente tin hendenan experencia partamento no tin confiansa den
Despues a trata e punto mas den un reunion general atrobe, nan so ta keda cay. Dialuna awor den Insel Air cu nan mes por direccion dje compania, pero cu
preocupante cu ta e maneho cu e trahadonan lo fiha un posicion si no tin un decision di nan parti, maneha e compania. ‘Nan tin ta e cabesnan dje departamento
tin actualmente na Insel Air. mas fuerte. un plan di accion di e personal lo hopi aña di experencia’. aki no a expresa nan posicion
Segun Wendel Meulen, pa loke Wendel Meulen: ”Nos ta kere subi mesa. Den e reunion di ayera, segun ainda.
ta trata e punto aki, e trahadonan cu gobierno tambe mester cay Trayecto retiro boluntario Meulen, e trahadonan local a
a indica cu nan no tin confiansa den e situacion aki, pasobra e E proceso di retiro boluntario ta bisa, cu nan tin bon experencia y Pero e trahadonan si ta comple-
mas den e maneho, specifica- situacion ta birando mas serio continua y e trahadonan no tin cu pa bula e destinacionnan ac- tamente para tras dje decision di
mente Andre Delger y Gilles dia pa dia”. Gobierno ta esun problema cun’e. Segun Meu- tual, nan no ta mira ningun mo- reunion general, cu no tin con-
Filliatreault, cu ta e y e persona cu a pone e dos personanan den len, tin algun detaye huridico tibo dicon mester paga e hende- fiansa mas den e dos personanan
encarga cu Asuntonan Finan- funcion y awor cu nan no ta cu mester palabra con ta regl’e, nan aki asina tanto cen. Ademas aki. UGTK/CADMU ta spera
ciero. cuadra den e maneho y cu nan pero en principio e trahadonan segun Wendel Meulen: “Nos a cu e personanan aki ta hala un
E trahadonan ta pidi pa e per- no por logra pone tur hende su no tin obhecion riba dje. Esun- compronde cu e dos personanan canto pa gobierno nombra hen-
sonanan aki tuma honor na nan nanishi den mesun direccion, ta nan cu ta mira cu tin posibilidad aki ta ricibi pago adelanta”. denan cu ta gosa di confiansa di
mes y tuma retiro. Esaki pasobra spera di gobierno cu tog e por cu nan por haya un otro trabou, Pa loke ta trata e Departamento e trahadonan.

Bista di construccion dilanti aeropuerto Flamingo ta hopi mahos

KRALENDIJK - E parla- sconde e construccion cu struccion a cuminsa dilanti construccion di MCB den dilanti di un aeropuerto. Pero
mentario Robby Beuken- ta tumando luga durante aeropuerto Flamingo y esaki skina di Kaya L.D. Gerharts y e no tin otro opcion di cera cu
boom, parce a tuma e cu- aeropuerto Flamingo. a keda cera manera ta sosode Kaya Grandi, tambe construc- palo (palet) y tapa esaki cu plas-
rashi pa cuestiona e forma den tur caso di construccion. cion di Terramar y por mira tic preto.
di e loke a construi pa Manera ta conoci tin un con- Nos por recorda entre otro tambe e construccion di e ca-
sino di Courtyard Marriott. A Otro critica cu tabatin na e
uza betonplex pa a cera e area construccion aki, tabata un awa
di construccion y MCB a hasta cu tabata yena caya durante fin
pone un concurso pa laga inte- siman. Esaki ta debi cu e kelder
resadonan pinta esakinan cu cu a wordo coba pa e edificio
premio envolvi pa haci esaki aki a alcansa awa y pa por a mira
bunita. Igual ta e caso cant’i kico ta cobando segun Clar-
lama unda ta construi e ex edi- enda, mester a uza un truck pa
ficio di City Café. hala e awa, pero ora e truck bay
hiba e awa aki su cunucu, nan
Dilanti aeropuerto Flamingo tabata mantene e awa su nivel
esaki ta completamente otro y cu un pomp y tabata mand’e
e parlamentario Beukenboom riba caya publico. El a bisa cu e
corectamente a mustra cu ta e awa aki no ta salu y ta igual cu
cara di nos turismo y esaki ta ora tin cualkier yobida.
cera cu palet y tapa cu plastic Clarenda a remarca cu aki tur
preto. Parce cu e servicio gu- hende tabata reclama e awa,
bernamental cu ta controla pero ningun a reclama e cali-
construccionnan a tuma ac- chi blanco cu ora e awa seca, lo
cion, pero no sa te unda nan keda riba e caminda. Su com-
accion a yega. pania si a tene cuenta cu esaki,
E persona cu ta encarga cu e pasobra esaki ta violacion di
construccion aki, sr. Angelo ley, sushando caminda.
Clarenda a papia cu represent-
ante di Boneiro awe y a mus- No ta conoci ki paso e depar-
tra nos, cu ora nan a cuminsa tamento di Toezicht & Hand-
e proyecto, nan a cuminsa ce- having di gobierno a tuma.
rando e cura cu waya y tapa Nos tambe ta kere cu sikiera e
esaki cu plastic preto. Sinem- parti cu ta ‘face’ aeropuerto por
bargo a mustra nan cu e mu- wordo cera cu multiplex si ta
raya temporal aki mester ta di posibel y pinta esakinan bunita.
palo. Como e no tabatin esaki Pero atrobe e compania a bisa
den su presupuesto, el a pensa di no a presupuesta esaki den
cu ta cera esaki cu palet cu por- un presupuesto pa construi e
ciento tambe ta palo, kitando proyecto aki. Ta un proyecto
e waya y tapa esaki cu plastic. cu prome di a cuminsa tabatin
Mescos cu otro hendenan, sr. basta bululu y constantemente
Clarenda tambe ta haya cu es- e bululunan aki ta sigui per-
aki ta sumamente mahos pa ta sigui e proyecto aki.