Page 29 - 21di_March_di_20221

Dialuna, 21 di Maart 2022|29

Djabièrnè 18 mart 2022 7
Habitantenan di Boneiru:

“Si preis keda subi asina

nos no por kome mas”

KRALENDIJK – Roland Schalker, ta atmití. mas difísil pa e supermar-
“Gobièrnu di Boneiru mes- Riba e web-site di gobièr- ketnan, segun Schalker. Por
ter wak kon ta bai atendé nu tin mester tin un lista ehèmpel oumento di kosto
ku preis, pasobra si preis pa kua mester tene kuenta pa importashon di karni.
sigui subi asina, nos no por kuné, pero no por haña esei “Realmente mi ta hopi
kome mas,” Lydia Alberto niun kaminda. rabiá ku esaki. Ta gewon
ta bisa, den un entrevista ku Manager di Supermar- un honorario organisatorio,
Marit Severijnse, publiká ket, Philip Winkel, tambe pero 5 porshento no ta tiki
pa Caribisch Netwerk. Ha- ta puntra su mes kiko real- riba produktonan básiko ku
bitantenan ta keha tokante mente ta sosodiendo ku e ta bende hopi.”
produktonan ku kasimente preisnan. “Tempu ku úl- Banda di esei tin biaha
no ta pagabel mas, manera timo mi a puntra, gobièrnu tin falta di produkto den su-
yoghurt, keshi, piská i si- a bisa esaki ta mas bien pa permarket pasobra Duana
erto fruta i berdura. mira na e preis di produk- ta hasi kònteiner liber te Stròbèri di vris pa kasi 10 dòler.
Na inisio di 2020 gobièr- tonan en general. Franka- despues di un siman numa.
nu a kuminsá ku un paro di mente mi no por bisá bo E último tempu ta dura mas di kumpra i ei nan pone aki: “Gobièrnu mester ta
preis, pero den práktika, kon e maneho di preis ta tantu ainda, Winkel ta kon- un márgen máksimo. Esa- sí na altura di e situashon
segun Wietze Koopman, presis hinka den otro.” ta. Sigur si bo tin por ehèm- ki ta sosodé na Kòrsou pa di preis rònt mundu, paso-
presidente di e bònt di kon- Nos tin por ehèmpel e pel bebida òf karni den e produktonan manera lechi. bra Boneiru aktualmente
sumidó di Boneiru, Un- marka Jumbo ku semanal- kònteiner. Benta produk- Winkel ta haña ku ta hopi dependiente di es-
KoBon, esaki a nifiká tiki. mente ta manda un lista di tonan ku a vense afó, tambe gobièrnu prinsipalmente aki. Tin biaha klientenan

Esei a nifiká ku nan a dren- preis. Si preisnan subi drás- ta hopi karu. mester mira na entrada di ta bisa; ‘boso a bolbe subi
ta tur pakus i nota e preis- tikamente, nos mester hin- e hendenan. Henter e prin- preis’. Pero hopi biaha e no
nan, pero nunka a publiká ka esaki den kalkulashon di Tres biaha mas karu sipio ta ku forsa di kompra ta asina simpel.”
esakinan. preis, segun Winkel. Huntu Schalker ta atmití ku ta hopi abou aki nan. Si bo Despues di vários ripit-
E oumento di salario ku esaki transporte aéreo e mes tambe tin biaha ta ta gana tiki, outomátika- ishon di pregunta, gobièrnu
mínimo ku 10% na inisio di tambe ta karu. Pa trese yo- spanta di preisnan ku su- mente kosnan ta mas karu. no a reakshoná den kon-
e aña aki, no a nifiká nada, ghurt fresku for di Hulanda, permarketnan ta usa. “Nos E mester bini di ámbos tenido riba preguntanan ku

pasobra tur kos na Boneiru bo ta paga ya 2 dòler, plùs ta bende un pida ‘ribeye’ pa banda. Caribisch Netwerk a hasi
a bira mas karu. preis di kosto, plùs márgen. 21 dòler i otro kaminda es- tokante e maneho di preis
aki ta 60 dòler. Awor esaki Medida di preis nobo aktual.
Kontròl di preis Regla ta hasi difísil naturalmente no ta produk- Segun Koopman, Un-
“Na final nos no ta tende Mas aleu tur tipo di regla to básiko, pero por ehèmpel KoBon ta enbolbí sí komo Bon Kompra

nada,” doño di supermarket chikitu di gobièrnu ta hasié fi lèt di galiña otro kaminda konsehero pa un medida Pa mantené preis den
ya ta 40 sèn mas karu.” di preis nobo kaminda supermarket pagabel na
Puntrá kiko nan ta hasi gobièrnu awor ta trahando Boneiru, na 2014 a lansa
pa mantené nan preisnan riba dje, kaminda ta bini e proyekto Bon Kompra.
abou, Schalker a indiká ku preisnan máksimo nobo Un afsprak entre gobièrnu,
nan a keda lantá komo un pa produktonan básiko. e supermarketnan i dos or-
korporashon i pues no tin Gobièrnu ta atendiendo in- ganisashon di konsumidó,
meta di ganashi, netamente terno pa haña e nanishinan pa stipulá un makutu di
pasobra nos ta kontra preis- na mes banda. produkto ku 36 produkto
nan haltu. Introdusí un preis mák- básiko ku preis máksimo.
Winkel tambe tin biaha simo fuerte pa produkto, Riba pregunta, parse ku
ta keda asombrá pa e pre- manera a hasi anterior- Bon Kompra pa añanan no
isnan. “Últimamente mi mente, segun Schalker no ta eksistí mas. Winkel te
mester a kumpra un saku ta realístiko. Hopi kos ta de- asta ke sa si tur kaminda
chikitu di kolo pa bai hasi terminá e preis di produkto. a partisipá na esaki. Polí-
barbekiú i a mira nan pa 15 Webu di 1,25 awor ta 3,25, tikamente mirá, e makutu
dòler. Un marka merikano, pa motibu di grip di para. básiko di Bon Kompra ya
pero tòg, mi no ta bai paga Kon bo por sobrebibí esaki no ta muchu interesante
dòbel.” aki na Boneiru. Mundial- mas i fèrfelu pa atendé
Schalker ta pensa ku mente ta sosodiendo kos-
gobièrnu por evitá preis nan straño pa loke ta trata kuné. E afsprak tabata pa
mei aña i gewon a kaba na
haltu dor di puntra e super- preis.
Seis dòler pa tres tomati. nada.
marketnan pa nan faktura Winkel ta rekonosé es-