Page 51 - MIN SOC DEC 4,2015

A19 lesa y pensa

Diabierna 4 December 2015

Minister Otmar Oduber a reuni cu empleadonan di Monumenten Bureau

Durante e intercambio di informacion Sr. un liña di maneho fiho.
Oduber a comparti e noticia cu Conseho di Minister Oduber a indica na e ekipo di Monu-
Minister ta cla pa crea incentivo fiscal pa es- menten Bureau cu el a ricibi varios comentario cu
unnan interesa den restaura un monumento. e departamento a bira corto di asistencia y te cu un
Esaki ta encera un areglo di “belasting aftrek- pasado recien nan tin e fama di un departamento
baar” y/of exhoneracion di “overdracht belas- critico y exigente.
ting” den caso di un monumento.

E incentivonan fiscal aki lo mester bay den com- E mandatario a comparti tambe e plan pa bin cu
binacion cu un standarisacion pa lo cual ta trata e metodonan internacional cu por reduci e gasto
proceso di restauracion di un monumento. Inten- di renobacion, mantencion y/of restauracion di
cion ta pa motiva mas inversion den nos monu- monumentonan reduciendo e gastonan cu aproxi-
mentonan. Pero pa salvaguardia, mantene y renoba madamente 20%. Esaki ta motibo tambe cu Go-
un edificio cu ta wordo considera monumento bierno a dicidi di añadi 36 edificio na e lista di
semper a mustra di ta un proceso complica y sin monumentonan.q

Minister Otmar Oduber a reuni cu Secretario di Estado di Maryland

Diaranson mainta Minis- bishitantenan Mericano. Un trata ta esun di wak e posibi- y e esfuersonan cu ta wordo cu por traha hunto riba nan,
ter Otmar Oduber a reuni tema hopi interesante cu a lidad di incorpora e sistema haci pa mantene Aruba den specialmente awor cu e go-
cu Secretario di Estado di di Happy Flow entre Aruba e posicionnan mas halto den bierno nobo di Maryland a
Maryland, Merca John C. cu Baltimore. region di Caribe. caba di sinta algun luna atras
Wobensmith, kende a de- A papia tambe riba e dife- Sr, Wobensmith a keda y ta purbando di estrecha
sea di reuni cu e manda- rente esfuersonan cu ATA sumamente impresiona cu e lasonan cu diferente region-
tario pa atende cu algun ta haciendo pa mehora pro- informacion cu el a ricibi y nan.
tema di interes mutuo. ducto Aruba, mescos cu e a keda constata cu e MOU Na final di e reunion a acor-
Diferente tema a wordo trata esfuersonan cu ta haciendo entre Aruba y Maryland ta da cu lo sigui bin cu plannan
durante e reunion aki unda conhuntamente cu Ministe- uno importante unda cu tin concreto pa implementacion
cu por ehempel AAA a pre- rio di Turismo pa diversifica diferente tema di intercam- riba e diferente terenonan cu
senta e proyectonan cu ta den e mercado Mericano. Igual- bio y cooperacion. ta bin dilanti den e MOU y
proceso y e rutanan pa Aruba mente a papia riba e tema cu El a bisa cu e reunion tabata Minister Oduber a entrega
manera esun di Baltimore Aruba no por crece mas den uno hopi bon unda cu a papia un pin di Aruba na e digna-
cu ta hopi popular entre nos cantidad pero si den calidad riba e diferente aspectonan tario Mericano, kende a keda
hopi contento.q