Page 3 - AHATA

DIABIERNA 5 DECEMBER 2025 DIARIO PAGINA 3
Minister Geoffrey Wever convenci cu Aruba su economia

lo crece mas cu a proyecta

ORANJESTAD (AAN): Riba Pa 2026 e expectativa ta outlook di november 2025 ta
Diahuebs, Minister di Finan- positivo pa e desaroyo eco- premira pa 2025 y 2026 un
sa, Asunto Economico y Sec- nomico di Aruba. DEACI ta crecemento economico di re-
tor Primario Geoffrey Wever premira un crecemento nomi- spectivamente 6.2 porciento
a presenta e “Economic Out- nal di 2.6 porciento den 2026 y 3.3 porciento den termino

look November 2025- 2027” cu un balor pa e producto nominal. Segun e world eco-
di Departamento di Asunto- interno bruto di 8.0 miljard nomic outlook april 2025 ,
nan Economico, Comercio y Florin. Pa 2027 DEACI ta Fondo Monetario Interna-
Industria (DEACI). E “Eco- premira cu Aruba su econo- tional ta premira pa 2025 y
nomic Outlook 2025- 2027” mia lo sigui crece cu 1.9 por- 2026 un crecemento econom-
ta contene un ahustacion di ciento pa yega na un balor di ico di respectivamente 3.7
e crecemento economico pa 8.2 miljard Florin den termi- porciento y 4.5 porciento den
2025 y ta duna un proyeccion no nominal. E expansion di termino nominal. Pa facilita
pa 2026 y 2027 cu ta basa riba actividadnan economico pa proyeccion di e economia di
informacion te cu prome di 2025 ta basa riba crecemento Aruba, DEACI ta haci uzo di di entradanan di belasting Departamento di Asuntonan
oktober riba nos economia. di turista cu ta bishita nos isla e modelo macro-economico ricibi na entre otro BBO y Economico, Comercio y In-
“Economic Outlook Novem- y crecemento di consumo MARUBA. E modelo MAR- invoerrechten tabata duna un dustria lo sigui monitor desa-
ber 2025- 2027” ta mustra cu empuha pa e adaptacion di UBA ta basa riba e Cuen- panorama cu Aruba su eco- royo di economia di Aruba.
Aruba su economia den 2025 e tarifa di inkomstenbelast- tanan Anual di Pais Aruba nomia ta creciendo miho cu Minister Geoffrey Wever
ta premira pa crece mas cu a ing di 10 pa 0 porciento, e publica pa CBS y ta refleha 2024. Awe DEACI den coop- kier gradici directora Ma-
worde proyecta den e luna di subida di reparatietoeslag cu e funcionamento di e econo- eracion cu demas expertonan ria Dijkhoff- Pita y e afdel-
mei. DEACI ta haci un ahus- 250 Florin tur luna na pen- mia di Aruba. Maneho di e cu ta forma parti di e Comi- ing Economisch Beleid en
tacion di 3.9 porciento pa 5.9 sionadonan desde 1 di mei modelo MARUBA ta cay bao sion MacroModel ta confirma Onderzoek hunto cu Comi-
porciento pa e crecemento di 2025. E revision di proyec- responsabilidad di DEACI. cu pa 2025 nos economia lo sion MacroModel cu ta haci
Aruba su economia pa 2025 cion di crecemento di econo- E proyeccionnan economico crece cu 5.6 porciento com- e economic outlook posibel.
den termino nominal pa yega mia di Aruba ta den liña cu e ta posibel danki na e dialogo para cu 2024 segun minister Pa mas informacion riba e
na un balor di e producto proyeccion di Banco Central continuo cu diferente instan- Geoffrey Wever. “Economic Outlook Novem-
interno bruto di 7.8 miljard di Aruba y Fondo Monetario cianan y expertonan local, y Ministerio di Finansa, ber 2025- 2027” por bishita
Florin, e indicador pa midi International. Banco Central a base di analisis di diferente Asunto Economico, y Sector website di DEACI: www.
actividad economico. di Aruba den su economic desaroyo. Analisis tur luna Primario conhuntamento cu deaci.aw

Un mucha muher di 11 aña na Aruba
a bira victima di ‘grooming’ via un

ORANJESTAD wega di video online
(AAN): Habitante-
nan di varios cas na *Un menor di edad a wordo deteni na Costa Rica
Solito como tambe SAN JOSE: Diahuebs, e ofi-
Tanki Leendert, cina di Interpol di Agencia
tin di tuma nota cu di Investigacion Hudicial
awe Diabierna 5 di (OIJ) di Costa Rica a realisa
December, for di un entrada hudicial na un cas
8:30 am te cu 3:30 na Tilarán, Guanacaste, unda
pm lo no tin cori- a detene un hoben di 16 aña
ente. riba sospecho di e delito di
Esaki ta den ‘grooming’ di menornan di
cuadro di trabao di edad via medionan electron-
mantenimento riba ico.
varios Transforma- Segun Osvaldo Ramírez,
torhuis di e com- hefe di Interpol na OIJ, e
pania den sector di caso tabata desaroyando cu tima ta naci na Aruba, tin 11 aña di edad, y tabata mama di
Tanki Leendert. autoridadnan di Aruba for di e mucha cu a raporta kico tabata pasando na autoridad na
Pa sigui garantisa suministro di electricidad, e com- augustus. Aruba.
“E caso aki ta desaroyando
pania NV Elmar lo ehecuta trabou di mantencion den e for di augustus ultimo den e “Aparentemente, e persona cu a tuma contacto cu ne a pidi’e
area. isla y esaki a duna nos cierto potret y video cu contenido sexual y, e mesun persona aki
Durante e trabou, ta necesario pa desconecta tempo- tareanan importante cu e ofi- tambe a mand’e potret y video di e mesun indole aki.
ralmente e coriente pa garantisa seguridad tanto pa NV cina di Interpol na Aruba. “Durante e investigacionnan, a determina cu, aparentemente,
Elmar su tecniconan como esnan den e area. “Diahuebs nos por a realisa e e prome contacto di e sospechoso cu e menor tabata pa medio
E adresnan cu lo no tin coriente pa 7 ora largo ta Tanki entrada hudicial y e menor di di un wega di video online, y asina e sospechoso a logra gana
Leendert 2-J, 2-E, 2-H, 2-I, 2-D, 4-D, 4-O, 4-B, 4-C, edad a wordo aresta y algun e confianza di e menor di edad,” Ramirez a declara.
Despues cu e hoben a gana e confiansa di e mucha muhe, el a
5-E, 5-D, 5-H, 5, 5-C, 5-G, 5-B, 6-E, 8, 8-M, 8-D, 8-E, evidencia electronico impor- logra haya su number di telefon y, aparentemente, pa medio
8-G, 8-J, 8-H, 8-F, 13-E, 19, 21, y tambe 23 tante pa e investigacion a di WhatsApp el a pidi’e tambe pa potret y video, cu supuesta-
Tambe e casnan sin coriente lo ta Solito 13-A, 13, 64, wordo confisca,” Ramírez a mente el a mand’e.
66, 70, 70-A, 72, 74, 76, 78-A, 78, 80, 82, 84, 86, 88, bisa. E menor a wordo poni bao ordo di Ministerio Publico Penal
90, y 92. Segun e hefe di polis, e vic- Hubenil di Cañas, pa asina por determina su status huridico.