Page 5 - AHATA
P. 5

DIABIERNA 5 DECEMBER 2025                                         DIARIO                                                         PAGINA 11
                Aruba Airport Authority a organisa un ‘townhall meeting’

                           pa informa e comunidad di aeropuerto tocante e


                                                             cambionan binidero


                ORANJESTAD (AAN): Ar-
                uba Airport Authority  N.V.
                (AUA) a organisa cu exito
                dos townhall meeting pa in-
                forma e comunidad di aero-
                puerto tocante e cambionan
                importante cu lo sosode
                pronto na Aeropuerto Inter-
                nacional Reina Beatrix como
                parti di e proyecto Gateway
                2030. E sesionnan, cu a tuma
                luga den e US Check In Hall
                bieu for di 9:00 di mainta
                te cu 6:00 di atardi, a trece
                hunto diferente partner cu ta
                opera riba un base diario na
                aeropuerto pa asina por haya  po di e proyecto, impactonan
                un splicacion detaya riba e  operativo premira, e fasenan
                fasenan actual y proximo di  cu ta andando y esunnan den
                construccion como parti di e  futuro, como tambe e logro-
                proyecto Gateway 2030.      nan di e proyecto.
                E Townhall Meeting a pro-   AUA ta enfatisa e impor-
                vee un plataforma pa un  tancia di colaboracion y
                comunicacion transparente,  partnership durante henter e
                garantisando cu ta mantene  periodo di transicion, dem-
                tur partner alinea mientras cu  ostrando cu e comunidad
                AUA ta avansa den e fasenan  di aeropuerto ta hunga un
                clave  di su transformacion.  rol esencial den sostene un
                Esnan  presente a haya  un  implementacion suave y efi-
                actualisacion riba e progreso  ciente di e cambionan.
                di e proyecto Gateway 2030  “E  Townhall Meeting aki    continua bisando: “Mientras  ernisacion ta sostene  AUA  nernan pa nan  pasenshi y
                y kico e siguiente lunanan lo  ta  refleha  e  compromiso  di   nos ta implementa mehora-  su mision a largo plaso pa  sosten continuo mientras cu
                nifica pa e operacionnan dia-  AUA pa mantene un comu-   cionnan importante pa eleva  mehora  e  eficiencia  opera-  aeropuerto ta avansa door di
                rio di aeropuerto. E sesion a  nicacion habri y transpar-  e experiencia di aeropuerto,  cional, engrandece e experi-  e transformacion importante
                duna un bista riba e cambio-  ente”, asina Barbara Brown,   ta esencial pa nos comunidad  encia di pasahero y fortifica  aki, reafirmando su compro-
                nan di e facilidad y proceso  Chief Revenue Development   keda informa, comprometi y  e posicion di  Aruba como  miso cu innovacion, servicio
                binidero, e motibo tras di e  &  Communications  Officer   involucra.”               un gateway regional lider.  y un experiencia di pasahero
                aceleracion di e liña di tem-  na AAA, a expresa. Brown a   E iniciativanan aki di mod-  AUA ta gradici tur su part-  eleva.


                    One Happy Island Lions Club ta colectando cuminda pa

                                                      proyecto ‘Tayo riba Mesa’



                ORANJESTAD         (AAN):   colect di cuminda, pa asina  Happy Island Lions Club  colecta comestibel y don-      hogar  (desinfectante, toilet
                Nan proyecto conoci como  pueblo por yuda contribui.    ta organiza e  coleccion di  acionnan pa famianan cu  paper,  detergente, producto
                ‘Tayo riba Mesa’, lo tin un     Tur hende por haci don-  productonan   alimenticio,  tin menos recurso durante e  pa  laba  tayo, etc.)   Tambe

                edicion  special pa Pasco.  acion di cuminda seco, pro-  higienico   y personal pa  temporada di fiesta.          regalonan pa muchanan, y
                Pesey e organizacion di Ar-  ducto higienico, personal y  yuda famianan den necesi-     Esaki coleccion lo tuma  cualkier otro tipo di apoyo
                uba One Happy Island Li-    regalo pa e muchanan.  Un  dad. Nos ta invita comuni-    luga diasabra  dia 6 di De-  pa famianan.
                ons Club ta organizando un  biaha mas e Leonnan di One  dad di Aruba pa yuda nos  cember y Diasabra dia 13     E meta di e proyecto aki
                                                                                                     di December for  di 10:00  ta pa yuda combati hamber
                                                                                                     am te cu 1:00 pm, na Centro  durante e dianan di fiesta, cu

                                                                                                     Kibrahacha na Piedra Plat.  e donacionnan ricibi lo  pre-
                                                                                                     Esaki ta caminda pariba di  para macuto di cuminda pa

                                                                                                     Bright Bakery bay panort.  famianan cu ta pasa den situ-
                                                                                                     Pasa y haci bo donacion.    acion dificil. Bo donacion ta
                                                                                                        Bo por duna cuminda seco  yega directo na un mesa di
                                                                                                     / comestibel  (aros, hariña,  un famia cu tin mester. Un
                                                                                                     cumindanan    den   bleki,  invitacion  na comunidad y
                                                                                                     bleki sopi, cereal, pasta,  comercio pa forma parti di

                                                                                                     lechi, buscuchi, juice, etc.).  e gesto di bondad aki, cada
                                                                                                     Tambe Producto personal  acto ta yuda cambia un bida
                                                                                                     &  higienico (deodorante,  di un famia den necesidad.
                                                                                                     shampoo, habon, pasta  di     Tambe tin e oportunidad
                                                                                                     djente, Q-tips, etc.)   Tam-  pa cumpra e rifa di Harley
                                                                                                     be  productonan basico pa  Davidson.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10