Page 14 - AHATA
P. 14

A4   LOCAL
                       Dialuna 10 Juni 2024
                       Camara di Comercio ta comparti mesun preocupacionnan cu


                                                                   Plataforma Pais


                    Falta di trahador, necesidad pa reforma fiscal y reduccion di gastonan di gobierno


            Siman  pasa,  Otmar  Odu-                                                                                           ing  cu  mita  of  mas,  elimina
            ber  di  Plataforma  Pais  a                                                                                        inkomstenbelasting  y  hisa  e
            reuni  cu  Camara  di  Co-                                                                                          drempel pa loke ta loonbelas-
            mercio    riba    diferente                                                                                         ting y asina un gran mayoria
            topico, manera entre otro,                                                                                          di  nos  comunidad  lo  no  tin
            falta di trahadornan y re-                                                                                          cu paga loonbelasting mas of
            forma fiscal.                                                                                                       hopi menos. Meta mester ta
                                                                                                                                pa  pueblo  tin  mas  placa,  cu
            Segun a informa den un co-                                                                                          pueblo por tin mas placa den
            municado di prensa, Platafor-                                                                                       saco pa e mes dicidi con e kier
            ma Pais ta haciendo un ronda                                                                                        gaste”, Otmar Oduber a de-
            di bishita na diferente organi-                                                                                     clara.
            sacion  rond  Aruba.  Nan  ta
            activo  no  solamente  cu  ide-                                                                                     El  a  agrega  cu  Camara  di
            anan y pensamentonan nobo,                                                                                          Comercio  ta  na  fabor  di  un
            pero a hasta manda un carta                                                                                         BTW, pero lamentablemente
            pa  gobierno  indicando  cu   ta  di  trahadornan  y  reforma  e isla.                 ta biba riba un nivel cu nan   ni  AVP  ni  MEP  tabatin  e
            mester bin cu un dialogo na-  fiscal. Un di nan, cu ya caba                            no tin placa pa cubri nan gas-  cohon  pa  introduci  esaki,
            cional rapidamente pa atende   nan a presenta publicamente  Oduber ta bisa cu ta papiando  tonan  fin  di  luna.  Cu  otro   siendo cu ambos tawata kier
            cu  e  gastonan  di  gobierno,   ta e falta di trahadornan. Mi-  riba e reforma fiscal pa basta  palabra, gran parti di nos po-  a introducie y mas bien a bin
            segun  e  comunicado.  Entre   rando cu tin asina hopi cam-  tempo caba, pero tur biaha ta  blacion tin cu fia placa pa nan   y  sigui  cu  BBO  haciendo  e
            e sugerencianan ta menciona   ber ta habriendo, ta premira  keda  lapi,  bin  cu  BBO,  haci  por biba. Di igual importan-  productonan  mas  caro  na
            un reduccion den cantidad di   cu  lo  bay  tin  un  problema  e  cosnan  mas  caro  y  conse-  cia ta e situacion di nos gran-  Aruba. Tur hende, tur partido
            ministernan  te  na  5,  mescos   grandi na caminda pa cual lo  cuencia  ta  cu  hendenan  na  dinan, 1 di cada 4 ta biba den   sa cu BTW ta e direccion cu
            reduccion di miembronan di   tin mester di hopi hende na  Aruba  simplemente  no  por  pobresa  na  e  momentonan   mester  bay  y  tur  mester  ta
            Parlamento  te  na  15,  atende   Aruba.                  mas!  “Unda  cu  mi  cana  e  aki.                        sincero y bisa pueblo kico ta
            cu e situacion di edificionan                             critica  principal  cu  tin  ta  cu                       loke gobierno ta bay genera,
            di  gobierno  bandona,  nom-  Pa  loke  ta  e  reforma  fiscal,  no por cu e costo di bida, cu  P’esey Plataforma Pais ta bisa   pero  tambe  kico  comunidad
            bramento  di  trahadornan    Kemmerling a bisa cu a pasa  e  ta  sumamente  halto,  pro-  cu e reforma fiscal ta impor-  lo bay haya back mediante e
            publico  y  departamentonan   den  un  reforma  fiscal  algun  ductonan ta halto, coriente ta  tante  y  necesario  na  e  mo-  reduccionnan cu ta bin den e
            cu ta overbodig cu por traha   tempo atras caba, pero cu nan  caro, gasolin ta halto, awa ta  mentonan aki. E situacion ac-  diferente belastingnan.
            hopi mas eficiente si privatisa   ta na fabor di introduccion di  halto”.              tual ta loke a conduci cu nos
            of independisa nan.          un BTW na Aruba contrario                                 ta den e problema cu Hulan-  Importante pa menciona den
                                         na 2 aña pasa cu e organisa-  Un otro punto cu a papia riba  da  awe.  “Nos  di  Plataforma   esaki ta loke Oduber a indica.
            Presidente di Camara di Co-  cion  tabata  contra  debi  na  e  dje y cu ta liga na e situacion  ta bisa cu BTW ta un must,   E  reforma  fiscal  aki  no  por
            mercio,  Diederik  Kemmer-   situacion  di  e  tempo  aya  cu  aki ta e rapportnan di Banco  mester  introduci  esaki  mas   bin sin cu tin un reduccion di
            ling, a indica cu ta comparti   un  inflacion  grandisimo  y  Central y Oficina di Central  pronto cu ta posibel, mester   gastonan di gobierno cu 10%
            e mesun preocupacionnan cu   su introduccion lo por a sig-  di Estadistica cu ta menciona  discuti riba bin cu e BTW y   mara na dje.
            Plataforma Pais pa loke ta fal-  nifica un problema grandi pa  cu riba 80% di nos poblacion  reduci  e  ora  ey  winstbelast-

                      Consumidornan mas pesimista den e di prome trimester di 2024


                                                       Prijs halto ta un preocupacion grandi


            Banco  Central  di  Aruba  di 2024 (Grafiek 1).
            a publica un resultado pa                                 Consumidornan tabata prin-
            e  di  prome  trimester  di  Den  e  prome  trimester  di  cipalmente  preocupa  cu  e
            2024,  den  cual  a  destaca  2024, a pesar di adelanto den  situacion di negoshinan y di
            cu consumidornan tabata  actividad  turistico,  casi  tur  economia  lo  deteriora  (Q1-
            mas  pesimista,  mirando  encuestado  (98  porciento)  a  2024: 47 porciento, Q4-2023:
            cu e indice di confiansa di  señala  cu  nan  ta  premira  cu  41  porciento)  y  pa  haña  un
            consumidor a baha cu 0,7  prijsnan lo ta mas halto den  trabou  nobo  ta  mas  dificil
            punto di indice te na 94,3  e  proximo  6  lunanan  (Q4-  (Q1-2024: 39 porciento, Q4-
            den  e  di  prome  trimester  2023: 90 porciento).        2023: 34 porciento).













                                                                                                   Tanto e indice di e situacion  sumidor a baha cu 0,4 punto
                                                                                                   actual  como  e  indice  di  ex-  di  indice,  esta  di  94,9  te  na
                                                                                                   pectativa  a  cay,  esta  cu  0,9  94,5 den e di prome trimes-
                                                                                                   punto di indice te na 94,6 y  ter di 2024.
                                                                                                   0,8 punto di indice te na 94,8,  Informacion  adicional  riba
                                                                                                   respectivamente,  den  e  di  e  encuesta  di  confiansa  di
                                                                                                   prome trimester di 2024.     consumidor  ta  disponibel
                                                                                                                                riba website di CBA (https://
                                                                                                   E  indice  di  habito  di  con-  www.cbaruba.org/).
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19