Page 17 - ATA
P. 17

no solamente pa APA haya su entradanan pa sigui embeyece e area aki, pero tambe
               dunando un contribucion importante na economia di Aruba.


               Turismo crucero ta un parti importante di e pilar economico pa Aruba. Informenan cu ta

               disponibel pa tur hende, ta mustra e contribucion grandi cu e sector aki tin na economia di
               Aruba. Ta premira cu pa e aña’ki, cu e aumento di e bishitantenan, Aruba lo bay ricibi mas
               cu 85 miyon dollar for di e sector aki. Si compare cu e cifranan di 2016, esaki ta un

               aumento di un poco mas di 20%.


               “APA a bin ta cambiando e concepto di un temporada halto y temporada abou den sector
               crucero. Nos a bishita diferente conferencia di cruceronan pero tambe a reuni cu

               partnernan importante, doño di barconan grandi, y dunando incentivo specialmente den e
               “slow season pa mira un bishita stabiel di barconan crucero durante henter aña na Aruba. E
               esfuersonan aki a cuminsa wordo sinti caba, den e aumento di bishitantenan y cu awe nos

               a logra yega na e di 700 mil bishitante. Esaki no ta cla, ya cu ta cosnan grandi tin pa yega
               ainda.” Asina Jossy Figaroa, director di APA, a expresa.|



               Cifra y datonan di ultimo añanan ta mustra cu barconan ta birando mas grandi. Por

               ehempel, den 2016 Aruba a ricibi 307 barco crucero cu un averahe di 2137 pasahero pa
               barco, mientras cu 2013 tabata e aña cu mas barco a yega Aruba, un total di 353, pero e

               cantidad averahe di pasahero pa barco tabata 1951. Den esaki ta bay mira cambio, cu
               desaroyo di barconan hopi mas moderno y mas grandi. Esaki ta motibo tambe cu APA a bin
               ta desaroyando waf di crucero cu un infrastructura pa por acomoda e barconan grandi aki y

               ta trahando hunto cu diferente stakeholder, di cual Gobierno ta e principal, den un cambio
               pa henter e area unda e cruceronan ta mara. Esaki hunto cu e esfuersonan di APA y ATA
               pa trece mas barco y turista crucero, ta yuda na crea un sector mas sostenibel pa futuro di

               e pais.
               APA kier felicita pueblo di Aruba y gradici un y tur cu ta traha den e sector aki, of cu ta duna
               un contribucion pa e bishitantenan aki hiba un imagen hopi agradabel di Aruba
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22