Page 3 - AHATA

PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 19 SEPTEMBER 2024
Ronella Croes durante Aruba Global Travel Conference:
Cambionan strategico y ambicioso dirigi riba conceptonan

di ‘Responsible & Regenerative Tourism’

nani, CMO di A.T.A. tambe a ism”, pa uno denomina como
ilustra den nan discurso. “Responsible Tourism” y pa
Aruba ta keda un di e des- eventualmente yega na un
tinacionnan mas fuerte den strategia di “Regenerative
e region Caribense cu rendi- Tourism”. Sr. Jeremy Samp-
mento halto y continuo. Ca- son CEO di Travel Founda-
minda cu ta keda reconoce cu tion a indica cu “Destination
turismo ta keda e pilar vital Marketing & Management
di economia di Aruba. Den Organizations” (DMMOs),
e mesun rosea, A.T.A. en- pues den e caso aki un
tre otro ta realisa cu mester ‘A.T.A.’, mester ahusta ac-
tuma mas accion compara cu cionnan aun mas pa move di
locual ya ta wordo haci pa strategia unda ta encurasha
maneha desaroyo di turismo. mas turismo pa uno unda ta balora “Responsible Tour- un persona bishita y mas cu
Cu enfoke riba entre otro e enfoca riba “balancing it”. ism”, cu ta contribui na nos claro, durante e otro etapanan
sentimento di “Overtour- A.T.A. conforme maneho di economia, cu ta respeta nos di e “Customer Journey” cu
ORANJESTAD (AAN): Du- ism” y Sostenibilidad, tanto turismo ya a bin ta enfoca cultura y medio ambiente, ta referi na nan como e “Feel
rante un discurso como parti globalmente como tambe na riba esaki, pero A.T.A. y un y y ta proteha nos isla, Aruba. It”, “Want It”, y “Get It”. Ta
di e Conferencia Global di Aruba, ta reconoce cu e mod- tur (pasobra e ta un esfuerzo Cambio den comportacion lo añadi na e modelo di comu-
Turismo, Ronella Croes CEO elo di desaroyo y crecemento colectivo) mester re-evalua. wordo promovi mediante ed- nicacion di A.T.A., “Protect
di Aruba Tourism Author- di añanan 90 no ta aplicabel Den caso di A.T.A. e ta e mot- ucacion y den diferente eta- It”. Cu esaki lo tene cuenta
ity (A.T.A.) a celebra den mas. Ni pa awo y ni pa fu- ibo pakico riba un plataforma panan di e “Customer Jour- cu proteccion di nos isla con-
nomber di e industria turis- turo. Un realisacion cu no ta internacional, bou di mas cu ney” di e bishitante segun forme e manera cu nos ta co-
tico di Aruba e union entre nobo, y cu a wordo incorpora 100 socio internacional pre- e plan di communicacion. munica cu e bishitante nobo
socionan clave den turismo. den e strategia di turismo di sente awe, pero tambe bou di A.T.A. y pues Aruba como of esun cu ta ripiti, cu nos
Socionan di Norte America, Aruba ya pa algun aña pa me- socionan local, awe a enfoca destino turistico popular in- localnan incluyendo negoshi-
Latino America, y Europa. dio di e modelo di maneho cu riba cambionan strategico ternacional, lo posiciona su nan local cu mester carga
Unda cu a enfoca riba for- a tipifica como uno di “High y ambicioso. Tur conforme mes como un destino cu ta y sostene e vision, y cu nos
talece e colaboracion entre Value – Low Impact”. Pero A.T.A. su di 4 plan di maneho bai papia mas di e topiconan bishitantenan di afo durante
lidernan di turismo, y a com- desaroyonan ta exigi mas (esta su di 4 “Multi-Annual menciona te hasta promer cu di nan vacacion tambe.
parti e futuro di e industria cambio. Corporate Strategy”).
di turismo di Aruba y su Si compara e situacion di A.T.A. lo sigui basa su
evolucion cual ta dirigi riba diferente destinacion global- strategia riba atrae e bishi-
introduci aun mas accion cu mente manera, Mallorca, tante di balor halto. Lo stabi-
ta cuadra cu e conceptonan Barcelona, y Venecia, Aruba lisa e crecemento den canti-
di “Responsible Tourism” ta cambia su direccion pa dad di ‘stayovers’ pa asina por
& “Regenerative Tourism”. preveni cu e problemanan aki dirigi y cambia e enfoke na
Conceptonan cu Minister di bira uno mas serio. A.T.A. ta atrae proporcionalmente mas
Turismo y Salubridad Publi- compromete su mes na sigui bishitante cu no solamente un
co, Sr. Danguillaume Oduber evoluciona for di un strategia perfil economico desea, pero
y Sra. Sanju Luidens-Darya- dirigi riba “Sustainable Tour- cu tin e mentalidad di tambe

E meta principal di e Ar-
uba Bankers’ Association ta
pa representa e interes di e
banconan, contribuyendo na
un desaroyo sano di e sec-
tor bancario y e economia di
Aruba en general.
ABA ta compromete su
mes pa sigui traha na bienes-
tar di nos comunidad y pa ta
prepara pa duna conseho na
instancianan gubernamental
y no-gubernamental.
ORANJESTAD (AAN): Re- N.V a worde apunta como Specificamente pa sigui con-
cientemente, Aruba Bankers’ presidente di Aruba Bankers’ tribui na desaroyo di un eco-
Association (ABA) a elegi Association y lo fungi como nomia sano, ABA lo sigui
un directiva nobo y despues Presidente nobo di ABA pa e aporta pa nos comunidad ta
ta apunta e Presidente. E aña siguiente 2 añanan. bon informa ariba desaroyo-
aki e termino ta cuminsa na Albert di Mauro, General nan economico y financiero
2024 te cu 2026. Managing Director di Carib- cu ta afecta nos comunidad.
Durante di e reunion gen- bean Mercantile Bank N.V. a ABA lo sigui cu su trabaonan
eral cu a tuma lugar re- keda eligi como e Vice Presi- pa educa su stakeholdersnan
cientemente, Sr. Pierre dente di e asociacion y Elvin y publico en general tocante
Rafini, Country Manager y Maduro, Managing Director e importancia di inclusion fi-
Vicepresidente di Business di Banco di Caribe Aruba a nanciero como tambe e parti
Banking pa Caribe Hulandes worde eligi como Tesorero di di seguridad ora di haci tran-
di RBC Royal Bank (Aruba) A.B.A. saccionnan bancario.