Page 14 - AM210313
P. 14
14 AWEMainta Diasabra, 13 Maart 2021
Aruba tambe ta prepara pa ratificacion di
convenio di UNESCO 2001 pa Proteccion
di Herencia Cultural Sub-Acuatico
Den e grupo di trabou pa legislacion tin Coperacion y Engrandece Concientisacion.
representante di oficina di Ministro encarga Pa evalua e resultadonan di e deliberacion
cu Cultura. Recientemente Hulanda a riba Loomio y pa determina con ta sigui
contrata sr. Tim Timmers pa traha un raport traha, diaranson 10 di maart ultimo e grupo
tocante e leynan relevante cu e paisnan di trabou di implementacion di e paisnan
Caribense Hulandes tin y recomenda Caribense Hulandes y Hulanda a tene un
cambionan. encuentro virtual.
Sr. Timmers ta conoci cu e islanan di Caribe
Hulandes. E ta asesora Aruba tambe riba e Resultado ta indica cu e recursonan material,
concepto di Ley di Maneho Maritimo. humano y monetario na tur isla ta tiki of
Gobierno Hulandes ta preparando e proceso nada. E importancia di sosten di tur gremio
parlamentario pa ratifica e convenio di For di un encuentro entre e 6 islanan di p’e proteccion di herencia cultural bou awa
UNESCO menciona cu ta di 2001. Na Ingles Caribe Hulandes y Hulanda na januari 2020 ta ser reconoci.
e convenio yama: “THE UNESCO 2001 a forma un grupo di trabou pa prepara e parti Pa loke t’e forma cu lo sigui traha a palabra
CONVENTION ON THE PROTECTION practico di implementacion di e convenio cu lo sigui uza Loomio como medio di
OF THE UNDERWATER CULTURAL 2001 di UNESCO. Pa Aruba ta participa di comunicacion. Tambe lo forma gruponan
HERITAGE”. E convenio aki ta reconoce MANA, Director interino Pancho Geerman, di trabou cu lo concentra riba cierto
e importancia pa proteha herencia cultural arkeologo Raymundo Dijkhoff y di LVV aspecto specifico. Cada isla mester tin un
bou y den awa mescos cu esun riba tera. biologo marino Byron Boekhoudt. coordinador.
Tur pais den Reino Hulandes a pidi p’e
tratado aki conta pa nan tambe. Aruba a haci Pa medio di e plataforma digital “Loomio”, Pa Aruba e coordinador ta arkeologo
e peticion na juli 2019. coordina p’e Servicio di Herencia Cultural Raymundo Dijkhoff. Como prioridad p’e
Prepara pa ratifica ta encera trabounan riba na Hulanda, a haci sondeo den e lunanan cu a siguiente lunanan a idenfica plan di campaña
tereno di legislacion y implementacion. pasa riba e situacion actual n’e 6 islanan riba pa engrandece conscientisacion di kico
Aruba tin dos grupo di trabou cu a ser instala e areanan cu e grupo di trabou a identifica herencia cultural sub-acuatico ta encera y
na 2020 pa Minister encarga cu Cultura sra. como prioridad. E tres areanan ta Creacion kico su balor ta pa Aruba su cultura, historia
Xiomara Maduro. di Capacidad, Intercambio di Conocimento y y nos economia.
Lady Ruth cu
Un invitacion pa cabesante y/ of
representante di scolnan secundario
RIBA peticion y cu apoyo di Prins Bernhard Ruthy”Lady Ruth” Vrieswijk-Bergen lo tey
Cultuurfonds Caribisch Gebied, y cu presente na Arubiana Caribiana den Bachstraat
cooperacion di Biblioteca Arubiana Caribiana 5, Oranjestad, pa haci e entrega durante e
situa den Bachstraat 5, Lady Ruth, e Poeta y dianan y orarionan siguiente:
Escritor di e buki di Poema “Alegria di Ruthy Dialuna dia 15 di maart - diamars 16 di maart y
Poema 2 “, cual buki a wordo imprimi y publica diaranzon 17 di maart, tur tres e dianan aki for
aña pasa, lo entrega gratis dos buki na cada di 2 or di merdia te cu 4 or di atardi. Considera
scol secundario pa nan Biblioteca p’asina nan esaki como un invitacion di curazon. Pa mas
alumnonan por lesa y inspira di nan. informacion por yama Ruthy”Lady Ruth”
Vrieswijk-Bergen na cel. 593 3343. Asina nos
A tarda un crenchi pa motibo di e Covid-19 tambe ta coopera cu nos literatura y engrandece
riba nos isla, pero nos ta sigui nos curazon y nos idiomanan cu ta wordo duna na scol.
lo hasi esaki siman cu ta bin. E buki ta contene Di antemano masha masha masha danki n’e
15 poema na Papiamento, 7 na Ingles, 5 na maestra y maestronan di scolnan secundario
Hulandes y 2 poema na Spaño, di temanan p’e cooperacion di curazon, y specialmente
educativo, interesante, bunita pa inspira y papia na prensa pa publicacion di e anuncio aki, na
di nan . bienestar di nos muchanan.