Page 4 - ATA 8 DEC 2015
P. 4
22 AWEMainta Diaranson, 2 December 2015
Drs. Marisol Lopez-Tromp
Woman of the year 2015
Otorga dor di Prestige Awards Organization
E satisfaccion di mas grandi como organisacion, ta na momento cu ta ta na bienestar di nos futuro generacion”, e Presidente di Parlamento
a sigui splica riba su trabao.
yega n’e culminacion di aña pa revela e Woman of The Year di Prestige Con e ta combina su bida personal cu su funcion di Presidente di Staten,
Awards. ta algo cu no tin palabra pa describi.
Na aña 2014, un aña sobresaliente den turismo, e escogencia a cay Woman of the Year 2015 ta mama di dos yiu cu ta den un edad cu
convincentemente pa Ronella Tjin Asjoe-Croes, CEO di Aruba Tourism merece atencion, uno di 13 aña y otro di 8 aña.
Authority pa su liderazgo y logronan. “Reunionnan den Staten tin un ora cu nan ta inicia, pero nunca ta pre-
Aña 2015 sinembargo tabata un aña cu lo ser marca pa historia politico scribi ki ora of ki dia nan ta caba y p’esey planificacion y combinacion
como un hopi decisivo pa loke ta Constitucion di Aruba. di ta Mama y profesional t’e reto di mas grandi.
Politica y cambionan a hunga un rol hopi grandi. Desunion, incom- Mi tin di bisa cu mi ta gradici mi famia pa tin e pasenshi pa basta aña
prension, y mas cu tur otro violencia, a aparece como un nubia scur caba pa comparti nos oranan familiar tambe cu e pueblo votador”,
riba Aruba cu normalmente ta conoci como un isla pacifico. Marisol a conta.
No obstante, un ser cu a mustra conviccion, determinacion y curashi t’e “Hopi wowo ta dirigi riba nos como politico y tin camara constante-
Presidente di Parlamento, drs. Marisol Lopez Tromp y ta p’e motibonan mente riba nos pa vigila nos pasonan y esaki ta trece cune cu cada
aki y mucho mas e cuerpo di hurado di Prestige Awards a escog’e pa paso cu bo tuma bo mester pensa hopi biaha y responsabilisa bo mes
bira Woman of the Year 2015. p’esaki. E ta dificil pero no imposibel”.
Marisol Lopez Tromp a nace dia 28 di september 1969. Como politico “E simpel hecho cu mi no ta sinta den mi stoel di Presidente di Par-
Marisol tabata dos bes Minister di Aruba. El a hiba cartera como Min- lamento dor di mi mesun escogencia, pero mi ta representa
ister di Infrastuctura, Social y Enseñansa. Tambe el a fungi como Vice esnan cu a pone mi eynan y cu cada aña ta vota si mi
Minister President. ta keda of no, caba ta haci cu mi purba ta cauteloso,
Marisol Lopez Tromp ya caba a demostra caracter y conviccion di ta responsabel y transparente y trata semper di ta neu-
para pa loke e ta pensa y ta kere cu ta mihor pa su isla na momento cu tral como Presidente di Parlamento den tur loke mi
el a bira un miembro independiente den Parlamento na 2010. ta haci.
Como Presidente di Parlamento mi no ta representa
Na 2013 drs. Marisol Lopez-Tromp a lidera e resultadonan di eleccion solamente un partido politico, pero mi
cu a bira uno historico y a ser eligi como Presidente di Parlamento. ta representa diferente par-
Como Presidente di Parlamento y bao di su liderazgo y vision a intro- tido politico y tur mi mester
duci Parlamento TV, a crea un propio website y introduci e simbolo trata cu respet y scucha nan
di Aruba cu t’e shoco como logo nobo pa Parlamento. y trata na yega na decisionnan
Marisol Lopez Tromp ta “Voorzitter van Bijzondere Commissie Om- basa riba loke ta mihor pa nos
budsman”, algo cu tabata para 10 aña riba agenda sin resultado y cu pais” Marisol Lopez Tromp
awor ta bay bira realidad. ta enfatisa.
Tambe e ta Presidente di e comision cu ta trahando riba e independi-
sacion di Parlamento di Aruba cu e meta pa haci nos Parlamento mas “Mi no por keda sin
autonomo posibel. gradici mi votadornan
cu semper ta sostenemi
Den luna di augustus, un luna scur pa Aruba, Marisol Lopez Tromp y ta nan mi ta tene den
a para firme na momento cu mester a pasa e ley Landsverordening mente den cada paso cu mi
Arubaans Financieel Toezicht cu a resulta den dianan menos bunita ta tuma.
den nos historia politico unda a purba sende e edificio di Parlamento E funcion cu mi tin no ta pa semper,
na candela, comete vandalismo y hasta a agredi e Presidente di Par- e ta cambia cada 4 aña y ta keda na
lamento den su oranan liber. cada un di nan si nan ta balora mi
“Como Presidente di Parlamento tur dia nos tin retonan grandi, pero e trabao com politico.”
aña aki, dirigiendo reunionnan sumamente pisa y emocional cu situa- Marisol Lopez Tromp ta ricibi su pre-
cionnan hopi dificil cu protesta y violencia, ta danki n’e personal cu nos mio Woman of the Year 2015, na Old
tin aki na Staten y coleganan cu a para firme, cu nos por a continua di Man at the Sea diasabra 9 di januari
trece nos mira y vision dilanti”, Marisol Lopez Tromp ta splica. 2016 den un set-up magico na unda
26 di Aruba su mihornan lo haya
“Na momento di tuma decisionnan, aunke e opinionnan por ta dividi, nan reconocimento pa trabaonan
mi ta evalua e decision cu ta mihor pa mi pais y su hendenan. Esaki por inovativo y creativo.
trece hopi escalacion, pero despues hopi ta comprende cu e decision