Page 23 - AM210210
P. 23

2                                                                                        Djamars 9 febrüari 2021


       Dabboussi Motors a forma parti di Changan                                              Mal tempu motibu

                     Americas Partner Conference


         KRALENDIJK -- Dab-        sia di Changan na China,  ta bai tin pa 2021, i tambe                   di retraso
      boussi Motors, e represen-   i tambe ku tur e represen-   e kresementu den Latin i
      tante eksklusivo di e marka  tantenan di Changan den  North  America  su  merka-           KRALENDIJK/Schi- ora. E intenshon tabata
      prestigioso Changan, a for-  kontinente.                  do. A demostrá outo nobo      phol – E wer di wenter  pa e vuelo aki a sali Schi-
      ma parti di Changan Ame-        E Zoom ‘meeting’ a  ku ‘upgrades’.                      na Hulanda ketu bai tin  phol 11:05 ora di Hulanda.

      ricas partner conference.    tuma  lugá  na  ofisina  di     Di e manera aki, Dab-      konsekuensia pa vuelonan  Tabata trata di un vuelo
         E gerensia di Dabbous-    Dabboussi Motors.            boussi Motors ta mantené      ku mester bini den nos re- ku  mester  a pasa Aruba
      si Motors ku su Direktor        Den e konferensha aki a  aktualisá pa ofresé e pueblo   gion. Avionnan no por sali  tambe. Ku un retraso di 3
      M.A. Dabboussi, a asistí un  papia tokante Changan su  di Boneiru su marka Chan-        na ora i konsekuentemente  ora i mei, e vuelo KL735
      Zoom ‘meeting’ ku geren-     resultado nan di 2020, loke  gan.                          tin retraso. Esaki tabata e  pa  Kòrsou a  sali. Segun
                                                                                              kaso djadumingu ku un  kalkulashon e vuelo lo
                                                                                              vuelo ku mester a sali pa  mester a yega Hato pa
                                                                                              Aruba, Boneiru i Kòrsou.  19:00. Ta pidi un i tur ku
                                                                                              Boeing 777-200 di KL771  mester bai  buska  famia/
                                                                                              ku  destinashon Boneiru,  konosí pa tene kuenta ku
                                                                                              djadumingu tabatin un  e retrasonan.
                                                                                              retraso di alrededor di 4      Fuente: Bonaire.nu

                                                                                             Detenshon despues



                                                                                                   di persekushon




                                                                                                KRALENDIJK -- A                   No a duna oido
                                                                                             detené un  hòmber di ini-       Sinembargo e shofùr
                                                                                             sial O.C. di 17 aña di edat  no a duna oido na e dife-
      Kantidat di kaso a                                                                     despues di un persekushon  rente petishon di polis pa
                                                                                                                          para. Algu mas despues el
                                                                                             kòrtiku.
                                                                                                Un  patruya  na  warda a  a bin kai den besindario di
                         keda igual                                                          mira i tende kon e shofùr  e tereno di sòftbòl situá na
                                                                                             tabata res e motor di su  Kaminda di Lac i aki polis
                                                                                                                          a aserk’é. Ela resistí dor di
                                                                                             bròmer.
                                                                                                                          uza violensia adekuá du-

                                                                                                      Notifikashon        kua polis a hañ’é obligá pa
          KRALENDIJK--  Ka- bai tèst.                           sali pa bo no kontagiá otro     Den  e  último  lunanan  rante di su detenshon.  El
       sonan aktivo di CO-            Tin 2 persona  hospi- persona.                         tabatin hopi notifikashon di  a haña un prosès ferbal pa

       VID-19 na Boneiru riba  talisá  pa  motibu di  CO-          Pa baha e sifra di konta-  molèster di zonido okashoná  a keda sin duna oido na
       8 di febrüari 2021, a keda  VID-19. 1 persona ta den  gio ta importante pa man-       pa bròmer a drenta. Ademas  òrdu di polis, pa manehá
       igual ku djaluna.           hospital na Aruba pa e  tené e reglanan di higiena,  e shofùr tabata koriendo sin  sin hèlm bistí, pa manehá
          Tur ta habitante di Bo- haña kuido mas spesialisá. manera tene 1,5 meter di-       hèlm bisti ni e bròmer no  sin reibeweis, pa no a sende
       neiru. No tabatin ningun       Hasi tèst si bo tin keho.  stansia i laba man ku awa  tabatin plachi di number.  règtenwèizer ora di lora, pa
       persona ku a tèst. Ta  im- Importante  ta pa keda  i habon pa evitá kontagio  Esaki tabata motibu pa a  no tin un plachi di number
       portante pa ora bo tin keho  warda den karentena.  No  ku e vírùs di corona.          para e shofùr di e bròmer pa  bálido, pa trese tráfi ko den
                                                                                             kontrolá e dokumentu nan  peliger i pa surpasá e velo-
                                                                                             nesesario.                   sidat máksimo.
                                                                                              Ladronisia






                                                                                                KRALENDIJK -- Keho  ku e tapanan di wil entre
                                                                                             di ladronisia di kuater tapa  djabièrnè  5  di  febrüari,  9’
                                                                                             di wil for di un outo ku ta-  or di anochi i djasabra 6
                                                                                             bata stashoná dilanti di un  di febrüari 9’or di mainta.
                                                                                             kas situá na Kaminda La-     E kaso ta bou di investi-
                                                                                             gun. Deskonosínan a bai  gashon.

                                                                                             Aksidente entre outo i skuter

                                                                                                KRALENDIJK -- Ak-         ku su règtenwèizer. Shofùr
                                                                                             sidente entre un outo i un  di e skuter no a mira esaki
                                                                                             skuter a tuma lugá na Kaya  i a dal den bùmper di pa-
                                                                                             Caribe. E outo tabata ko-    tras di e outo, dor di kua
                                                                                             riendo den direkshon nort i  e shofùr i e pasahero di e
                                                                                             kier a kita na su man robes  skuter a kai. Ambulans a
                                                                                             pa kore drenta su kura di  transportá ámbos pa hospi-
                                                                                             kas. E shofùr a indiká esaki  tal pa tratamentu médiko.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28