Page 27 - MIN SJA MAY 4
P. 27
DIALUNA 4 MEI 2015 DIARIO PAGINA 61
Den Boliviastraat Remitido
Reaccion rapido di Yiunan soberbia cu no ta obedece e ley di
patruya a conduci na dios cu ta bisa “Honra bo tata y bo mama”
detene di dos sospechoso
Den Bijbel Deuteronomio 5: bringamento, palabranan tin pa bo bida y Dios ta ad-
ORANJESTAD (AAN): vehiculo a declara cu e dos 16 ta bisa: Honra bo tata y malo, droga, infieldad, famia verti bo pa medio di papa cu
bo mama, manera Senjor bo separa, famia divorcia, ma-
Tabata diasabra tardi cinco hombernan en cuestion a Dios ta ordena, ya lo bo tin mama.
horta su Suzuki y esaki a un bida largo y lo bay bo bon manan soltero, rumannan di Un yiu tin su derecho di es-
pasa di 5’or cu central di socede tres dia pasa. den e tera cu Senjor bo Dios cohe y di enamora su pareha,
polis a notifica patruya ta duna bo.” diferente tatanan of maman- pero bo mester comprende cu
cu un homber a localiza Relaciona cu esaki,
Den Sirak 3: 2-8; “ Sen- an, famia den bruheria, den bo por dal aden cun mal bat
su Suzuki Liana altura di e agente nan a detene e jor a duna e tata poder riba
su yiunan y Senjor kier pa e secta, den ocultismo, famia manera cu hende sa bisa, pa-
Fruteria Virgilio den Bo- hombernan W.W. naci na yiunan respeta e autoridad di
Aruba di 23 aña y J.W. nan mama riba nan. Es cu re- no Critian etc.. Dios ta spi- sobra bo mester comprende
liviastraat. naci na Republica Domin- speta su tata ta haya pordon erta hopi yiunan pa medio di no ta tur yiu ta lanta di un
E patruya Oranjestad a di su pikanan, es cu honra su nan mayornan. bon famia. Corda bon, cu un
icana di 42 aña. Mesora Si un tata of un mama ta
trot pa yega mesora na e patruya a transporta e dos mama ta manera un hende cu bisa su yiu muher of su yiu fruta no ta cai mucho lew for
lugar indica y nan localiza detenidonan na warda y a ta montona tesoronan. Un yiu homber; e mucha homber ey di su palo, esey kiermeen cu
e auto y banda dje tin dos presenta ambos dilanti fis- cu respeta su tata, na su turno no ta pa bo, no casa cu ne of un yiu tambe lo sigui e mal
homber para conoci pa cal auxiliar, nan a keda pa e mucha muher ey no ta pa ehempelnan di su tata of di su
husticia y polis. E homber interogacion y investiga- lo sinti alegria pa motibo di bo, no casa cu ne, pa motibo
inicial R. naci na Colombia cion. su mes yiunan; ora e resa, lo bo no haya bo felicidad mama cu el a lanta aden. Ta
Dios ta scuch’e. Es cu duna cu e persona ey, pasobra e con un yiu por duna amor si
di 54 aña cu ta doño di e su tata honor, lo biba largo y ta bini di un mal famia of di e mes no a haya amor, ta con
es cu tende di Senjor ta duna un yiu por duna disciplina si
BibaÊcadaÊmomento su mama un curason trankil. un famia kibra of e mucha mes no a worde disciplina, ta
homber ey ta un bebedo y un con un yiu por duna carinjo
Je hart was gul en breed en diep Un hende asina ta sirbi su drogadicto y comprencion si e mes no a
bood ruimte aan zo velen mayornan manera un cria ta etc.. Awor, si un yiu muher haya carinjo y comprencion,
een ruimte die vaak overliep sirbi su Shon. Honra bo tata no kier obedece su tata y su ta con un yiu por duna un bon
van warmte om te delen. cu palabra y echo, ya cu lo bo mama tocante di no casa cu e ehempel Cristian si e mes no
ricibi bendicion.” mucha homber ey, anto kico a lanta Cristianamente? Paki-
A bai sosega lo sosode? No ta e mayornan co awendia tin tanto divorcio,
Efesionan 6: 1-4; “Yiunan, e yiu ta desobedece, pero ta maltrato y famianan kibra cu
Lydia Emily van Romondt-Ponson obedece boso mayornan. Dios mes e yiu ta desobede- ta tumando lugar? No ta pa-
Esey ta boso deber como ce, anto e yiu ey lo no haya sobra cu un yiu a dal aden cu
*21 november 1924 †29 april 2015 Cristian. Ta asina mester ta.” su felicidad den su mes fa- un mal bat of mihor bisa, cu
Honra bo tata y bo mama ta e yiu no a obedece su tata y
Na nomber di su e prome Mandamento cu ta mia. Pasobra Hesus ta bisa su mama ora cu nan a bisel’e;
Yiunan: Helen van Romondt den Bijbel, cu ningun gota of mi yiu e mucha homber ey
Doris van Romondt contene un promesa cu ta cu ningun punta di ley lo no no ta pa bo, no casa cu ne of
Nietonan: Myron y Joslyn Nagtegaal-Gomez bisa: “Ya boso lo ta felis y worde kita, esey kiermeen cu mi yiu e mucha muher ey no
Cassandra y Marc Croes-Nagtegaal boso lo biba largo den mun- e bida di e yiu lo ta un bida ta pa bo, no casa cu ne, aleha
Darren Arendsz di sufrimento den su mesun for di dj’e pa bo no haya un
Bisanietonan: Rebecca, Isabella, Quinten, Ethan y Celina do.” famia y hopi bez e matrimo- mal bida y pa bo no jora y
Dialuna 4 di mei for 2’or pa 4’or di atardi lo tin condolencia na nio no sa dura mucho. P’esey lamenta majan di no a tende
Kerki Protestant Piedra Plat. Di 4’or pa 4:30 lo tin un sirbishi Proverbionan 23: 22; lesa den Efesionan 6: 1-4, na di papa cu mama. Corda bon,
pa recorda su bida. Despues nos lo sali pa Santana Protestant na “Tende di bo mayornan, nan unda Dios ta bisa, si un yiu
Playa. a duna bo bida; respeta nan ta obedece su mayornan e Dios ta husto, cada hende ta
Lo aprecia enbes di flor un donacion na Huize Maris Stella. Lo yiu lo haya su felicidad den
tin un box disponibel den kerki pa e bunita gesto aki. tambe ora cu nan bira malo.” su mesun famia y Dios lo ta paga pa nan desobedencia
Lo aprecia pa bin bisti na colornan alegre y cxabayeros sin dashi cu ne. Tin biaha un yiu ta dal
y batchi Den e Evangelionan aki di aden cu ken cu ta y tin biaha aki na mundo.
Bijbel, Dios ta bisa bon cla, esey no ta e persona cu Dios
No ta ricibi bishita di condolencia na cas, prome y despues di pa nos obedece nos mayornan Cristian Catolico.
y honra nan. Pasobra nunca
entiero. un yiu no ta mas grandi cu
su mayornan cu a pone nan
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 na mundo y no bisa cu nan Poco solda cansa a wordo
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 no tin nada di bisa bo. Boso hiba nan barco bek
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com nan no sa cu Dios ta papia,
ta conseha y ta spierta nos pa
Invitacion medio di nos mayornan? ORANJESTAD (AAN): nan barco pa nan sosega.
Semper un tata y un mama Diasabra marduga, patruya
Un invitacion special na tur famia y conocirnan kier bon pa nan yiunan, p.e. noord a bay direccion di Se- Marduga tambe pasa di 1’or
pa un santo sacrificio di misa pa recorda e 1e aña si un yiu muher of un yiu nor Frogs riba instruccion di ,un patruya di e distrito Noord
cu nos mma stima homber ta enamora, anto pasando altura di Paseo Her-
semper e mayornan ta buska central di polis. Na e locali-
Cornelia (Mama Nea) mas alew ta kende e mucha encia Mall a wordo para pa
homber ey ta of ta kende e dad lo tin persona cu ta hasi
a bay sosega pa ternidad serca nos Creador. mucha muher ey ta y ta kende fastioso. Na yegada patruya dos mucha muher. E mucha
Misa lo ta na Imaculada Concepcion Sta. Cruz pa 6.30 pm, 4 ta su mayornen etc. etc.. a topa tres homber cual uno muhernan a mustra y indica
di mei 2015 Semper un mucha muher of e agentenan cu tin un homber
Mama twt nos ser di mas special - bunita - amabel y asina di nan ta bao di su awa. E
cariñoso cu su yiunan y pa tur esnan cu twt conoce.Su ternura un mucha homber no ta wak drumi na suela pa su cuenta.
unico mas grandi, lubida con ta posibel lubida e ser cu a duna hombernan a declara cu nan
nos bda asina tanto alegria, ya no tey cu noas mas, solamente mas alew di e consecuenci- ta marinier (solda) y e otro A resulta, e homber ta marin-
a keda nos hopi recuerdonan y momento asina bunita di un ser bao di su awa a declara di
cu un curason asina bunita bondadoso y puro. Ainda ta hopi anan cu por bini, pasobra nan ier abordo di “Zeeland” mara
bibo den nos: e momento asina tristo di e despedida y ora e ta enamora. Pero e mayornan ta U.S. Coast Guard di ini- den haf di Oranjestad, pa-
momento a yega cu su caha a wordo sera pa semper, esya un si ta wak mas alew, pasobra truya a lante y a transporte pa
momento doloroso ns Mama cu twt tey semper cu a stima nos nan kier pa nan yiunan tin un cial R.I. Despues cu polis a su seguridad y otro te na por-
asina tanto cu a sinja nos balornan di bida ya no tey mas. Nos bon matrimonio pa semper. ta entrada di haf Oranjestad y
stem nos palabranan ta kibra ora cu ns tin cu mencione y nos E mayornan ta mira prome atende R.I. debido riba su e la cana bay paden direccion
no por evita e lagrimanan. Mama tin e lugar di mas precioso si e mucha homber a lanta di e barco Zeeland pa sosega
den nos curason y den silencio aya profundo den nos, :Mama den un bon famia y si e mu- comportacion , polis a hiba
ta semper bibo”. y Mama lo ta semper hopi serca di nos na tur cha homber tin un bon trabao curpa.
momento cu cada biento suave ta maneta un caricia profundo a trio direccion di waf di
e kier comparti. Nos ta hopi agradecido cu Tata a regalanos un etc.. Oranjestad y a entrega na
mama asina valioso y especial pa asina hopi aña cu nos a biba
pensa y custumbra cu semper semper e lo tey cu nos. Danki Pasobra den bida tin mucha
Mama pa twt nso Mama. Danki Tata: sigur nos ta cu awor nos homber y mucha muher ta
ser stima ta sosega den tur bunitesa - alegria y pas serca Bo lanta di un famia kibra of
nos Creador.
Di tur yiunan-nieta/onan y bisanieta/onan. den un mal famia, na unda
cu tin pleito, bebemento,
Den Boliviastraat Remitido
Reaccion rapido di Yiunan soberbia cu no ta obedece e ley di
patruya a conduci na dios cu ta bisa “Honra bo tata y bo mama”
detene di dos sospechoso
Den Bijbel Deuteronomio 5: bringamento, palabranan tin pa bo bida y Dios ta ad-
ORANJESTAD (AAN): vehiculo a declara cu e dos 16 ta bisa: Honra bo tata y malo, droga, infieldad, famia verti bo pa medio di papa cu
bo mama, manera Senjor bo separa, famia divorcia, ma-
Tabata diasabra tardi cinco hombernan en cuestion a Dios ta ordena, ya lo bo tin mama.
horta su Suzuki y esaki a un bida largo y lo bay bo bon manan soltero, rumannan di Un yiu tin su derecho di es-
pasa di 5’or cu central di socede tres dia pasa. den e tera cu Senjor bo Dios cohe y di enamora su pareha,
polis a notifica patruya ta duna bo.” diferente tatanan of maman- pero bo mester comprende cu
cu un homber a localiza Relaciona cu esaki,
Den Sirak 3: 2-8; “ Sen- an, famia den bruheria, den bo por dal aden cun mal bat
su Suzuki Liana altura di e agente nan a detene e jor a duna e tata poder riba
su yiunan y Senjor kier pa e secta, den ocultismo, famia manera cu hende sa bisa, pa-
Fruteria Virgilio den Bo- hombernan W.W. naci na yiunan respeta e autoridad di
Aruba di 23 aña y J.W. nan mama riba nan. Es cu re- no Critian etc.. Dios ta spi- sobra bo mester comprende
liviastraat. naci na Republica Domin- speta su tata ta haya pordon erta hopi yiunan pa medio di no ta tur yiu ta lanta di un
E patruya Oranjestad a di su pikanan, es cu honra su nan mayornan. bon famia. Corda bon, cu un
icana di 42 aña. Mesora Si un tata of un mama ta
trot pa yega mesora na e patruya a transporta e dos mama ta manera un hende cu bisa su yiu muher of su yiu fruta no ta cai mucho lew for
lugar indica y nan localiza detenidonan na warda y a ta montona tesoronan. Un yiu homber; e mucha homber ey di su palo, esey kiermeen cu
e auto y banda dje tin dos presenta ambos dilanti fis- cu respeta su tata, na su turno no ta pa bo, no casa cu ne of un yiu tambe lo sigui e mal
homber para conoci pa cal auxiliar, nan a keda pa e mucha muher ey no ta pa ehempelnan di su tata of di su
husticia y polis. E homber interogacion y investiga- lo sinti alegria pa motibo di bo, no casa cu ne, pa motibo
inicial R. naci na Colombia cion. su mes yiunan; ora e resa, lo bo no haya bo felicidad mama cu el a lanta aden. Ta
Dios ta scuch’e. Es cu duna cu e persona ey, pasobra e con un yiu por duna amor si
di 54 aña cu ta doño di e su tata honor, lo biba largo y ta bini di un mal famia of di e mes no a haya amor, ta con
es cu tende di Senjor ta duna un yiu por duna disciplina si
BibaÊcadaÊmomento su mama un curason trankil. un famia kibra of e mucha mes no a worde disciplina, ta
homber ey ta un bebedo y un con un yiu por duna carinjo
Je hart was gul en breed en diep Un hende asina ta sirbi su drogadicto y comprencion si e mes no a
bood ruimte aan zo velen mayornan manera un cria ta etc.. Awor, si un yiu muher haya carinjo y comprencion,
een ruimte die vaak overliep sirbi su Shon. Honra bo tata no kier obedece su tata y su ta con un yiu por duna un bon
van warmte om te delen. cu palabra y echo, ya cu lo bo mama tocante di no casa cu e ehempel Cristian si e mes no
ricibi bendicion.” mucha homber ey, anto kico a lanta Cristianamente? Paki-
A bai sosega lo sosode? No ta e mayornan co awendia tin tanto divorcio,
Efesionan 6: 1-4; “Yiunan, e yiu ta desobedece, pero ta maltrato y famianan kibra cu
Lydia Emily van Romondt-Ponson obedece boso mayornan. Dios mes e yiu ta desobede- ta tumando lugar? No ta pa-
Esey ta boso deber como ce, anto e yiu ey lo no haya sobra cu un yiu a dal aden cu
*21 november 1924 †29 april 2015 Cristian. Ta asina mester ta.” su felicidad den su mes fa- un mal bat of mihor bisa, cu
Honra bo tata y bo mama ta e yiu no a obedece su tata y
Na nomber di su e prome Mandamento cu ta mia. Pasobra Hesus ta bisa su mama ora cu nan a bisel’e;
Yiunan: Helen van Romondt den Bijbel, cu ningun gota of mi yiu e mucha homber ey
Doris van Romondt contene un promesa cu ta cu ningun punta di ley lo no no ta pa bo, no casa cu ne of
Nietonan: Myron y Joslyn Nagtegaal-Gomez bisa: “Ya boso lo ta felis y worde kita, esey kiermeen cu mi yiu e mucha muher ey no
Cassandra y Marc Croes-Nagtegaal boso lo biba largo den mun- e bida di e yiu lo ta un bida ta pa bo, no casa cu ne, aleha
Darren Arendsz di sufrimento den su mesun for di dj’e pa bo no haya un
Bisanietonan: Rebecca, Isabella, Quinten, Ethan y Celina do.” famia y hopi bez e matrimo- mal bida y pa bo no jora y
Dialuna 4 di mei for 2’or pa 4’or di atardi lo tin condolencia na nio no sa dura mucho. P’esey lamenta majan di no a tende
Kerki Protestant Piedra Plat. Di 4’or pa 4:30 lo tin un sirbishi Proverbionan 23: 22; lesa den Efesionan 6: 1-4, na di papa cu mama. Corda bon,
pa recorda su bida. Despues nos lo sali pa Santana Protestant na “Tende di bo mayornan, nan unda Dios ta bisa, si un yiu
Playa. a duna bo bida; respeta nan ta obedece su mayornan e Dios ta husto, cada hende ta
Lo aprecia enbes di flor un donacion na Huize Maris Stella. Lo yiu lo haya su felicidad den
tin un box disponibel den kerki pa e bunita gesto aki. tambe ora cu nan bira malo.” su mesun famia y Dios lo ta paga pa nan desobedencia
Lo aprecia pa bin bisti na colornan alegre y cxabayeros sin dashi cu ne. Tin biaha un yiu ta dal
y batchi Den e Evangelionan aki di aden cu ken cu ta y tin biaha aki na mundo.
Bijbel, Dios ta bisa bon cla, esey no ta e persona cu Dios
No ta ricibi bishita di condolencia na cas, prome y despues di pa nos obedece nos mayornan Cristian Catolico.
y honra nan. Pasobra nunca
entiero. un yiu no ta mas grandi cu
su mayornan cu a pone nan
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 na mundo y no bisa cu nan Poco solda cansa a wordo
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 no tin nada di bisa bo. Boso hiba nan barco bek
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com nan no sa cu Dios ta papia,
ta conseha y ta spierta nos pa
Invitacion medio di nos mayornan? ORANJESTAD (AAN): nan barco pa nan sosega.
Semper un tata y un mama Diasabra marduga, patruya
Un invitacion special na tur famia y conocirnan kier bon pa nan yiunan, p.e. noord a bay direccion di Se- Marduga tambe pasa di 1’or
pa un santo sacrificio di misa pa recorda e 1e aña si un yiu muher of un yiu nor Frogs riba instruccion di ,un patruya di e distrito Noord
cu nos mma stima homber ta enamora, anto pasando altura di Paseo Her-
semper e mayornan ta buska central di polis. Na e locali-
Cornelia (Mama Nea) mas alew ta kende e mucha encia Mall a wordo para pa
homber ey ta of ta kende e dad lo tin persona cu ta hasi
a bay sosega pa ternidad serca nos Creador. mucha muher ey ta y ta kende fastioso. Na yegada patruya dos mucha muher. E mucha
Misa lo ta na Imaculada Concepcion Sta. Cruz pa 6.30 pm, 4 ta su mayornen etc. etc.. a topa tres homber cual uno muhernan a mustra y indica
di mei 2015 Semper un mucha muher of e agentenan cu tin un homber
Mama twt nos ser di mas special - bunita - amabel y asina di nan ta bao di su awa. E
cariñoso cu su yiunan y pa tur esnan cu twt conoce.Su ternura un mucha homber no ta wak drumi na suela pa su cuenta.
unico mas grandi, lubida con ta posibel lubida e ser cu a duna hombernan a declara cu nan
nos bda asina tanto alegria, ya no tey cu noas mas, solamente mas alew di e consecuenci- ta marinier (solda) y e otro A resulta, e homber ta marin-
a keda nos hopi recuerdonan y momento asina bunita di un ser bao di su awa a declara di
cu un curason asina bunita bondadoso y puro. Ainda ta hopi anan cu por bini, pasobra nan ier abordo di “Zeeland” mara
bibo den nos: e momento asina tristo di e despedida y ora e ta enamora. Pero e mayornan ta U.S. Coast Guard di ini- den haf di Oranjestad, pa-
momento a yega cu su caha a wordo sera pa semper, esya un si ta wak mas alew, pasobra truya a lante y a transporte pa
momento doloroso ns Mama cu twt tey semper cu a stima nos nan kier pa nan yiunan tin un cial R.I. Despues cu polis a su seguridad y otro te na por-
asina tanto cu a sinja nos balornan di bida ya no tey mas. Nos bon matrimonio pa semper. ta entrada di haf Oranjestad y
stem nos palabranan ta kibra ora cu ns tin cu mencione y nos E mayornan ta mira prome atende R.I. debido riba su e la cana bay paden direccion
no por evita e lagrimanan. Mama tin e lugar di mas precioso si e mucha homber a lanta di e barco Zeeland pa sosega
den nos curason y den silencio aya profundo den nos, :Mama den un bon famia y si e mu- comportacion , polis a hiba
ta semper bibo”. y Mama lo ta semper hopi serca di nos na tur cha homber tin un bon trabao curpa.
momento cu cada biento suave ta maneta un caricia profundo a trio direccion di waf di
e kier comparti. Nos ta hopi agradecido cu Tata a regalanos un etc.. Oranjestad y a entrega na
mama asina valioso y especial pa asina hopi aña cu nos a biba
pensa y custumbra cu semper semper e lo tey cu nos. Danki Pasobra den bida tin mucha
Mama pa twt nso Mama. Danki Tata: sigur nos ta cu awor nos homber y mucha muher ta
ser stima ta sosega den tur bunitesa - alegria y pas serca Bo lanta di un famia kibra of
nos Creador.
Di tur yiunan-nieta/onan y bisanieta/onan. den un mal famia, na unda
cu tin pleito, bebemento,
