Page 31 - Min.Vos 1 April'15
P. 31
anuncio di morto / reino A21
Diaranson 1 APRIL 2015
“Orco Bank Blue Marlin Release Si nos a uni cu Cristo den morto
Tournament” tabata un exito Nos lo uni cun’E tambe den resureccion.
WILLEMSTAD- E fin di E di tres luga a bay pa e lan- Rom: 6:5 famia
siman cu ta tras di lomba cha Le Grand Blue di Bonei- Danki na Dios tata cu a crea nos, Dios yiu Carmen(Camimi) y † Isidro Franken
mas cu 120 piscado di Aru- ro, cu a gana $3.000. cu a salba nos y na Dios spiritu santo cu a Geerman
ba, Boneiro, Venezuela, E trofeo pa Drado di mas † Dominico (Domi) y Rosaria Geerman De
Merca, Spaña y Corsou, grandi a bay pa Jackie Croes santifica nos. Cuba y famia
den 34 yate y boto a par- di e lancha Alina di Aruba, e Cu profundo tristesa pero conforme cu † Mario y † Cecilia Geerman Dijkhoff y
ticipa na e di 49 edicion di trofeo pa Mula di mas grandi boluntad di Dios nos ta anucia fayesimento famia
Curaçao Yacht Club An- a bay pa Barry d’Abreu de Arthuro y † Lucia Geerman Dijkhoff y
nual International Orco Paulo di e lancha Picante di di: famia
Bank Blue Marlin Release Corsou, y e trofeo di Buni di † Clarita y † Octavio de Castro Coutinho
Tournament. E torneo cu mas grandi a bay pa e lancha Selpha Luydens Geerman y famia
a tuma luga na Curaçao Nubarrón di Venezuela. E Geerman †Jacobo y Dolorita Geerman Kelly y famia
Yacht Club ta e di dos di lancha Talika a haya e pre- Rosa Geerman y famia
mas bieu den Caribe. mio pa mas tanto Sailfish y Mihor conosi como “Cheche” † Bertha Geerman y famia
E ta un torneo caminda pis- tambe e premio di consola- Viuda di: † Seferiano Luydens Ayudante di cas: Maria Helena, Julia
cadonan ta competi pa wak cion a bay pa e mesun lancha *07–03–1924 †29–03–2015 Amistadnan na Colombia: Sanchez, Sando-
ken por pisca mas tanto Bala- aki (Talika) di Aruba! Na nomber di su: val, Ortiz, Aristisabal, Puerto
hu y gana e prome premio di Pa loke ta piscadonan bou di Yiunan: Josef y Olga Luydens Tromp Amiga di cas: Ina Dijkhoff
$10.000. Durante e torneo 18 aña, Cay van der Lubbe †Freddy y † Josefina Luydens Angela Tur nursenan di Cas di Marizul
tabatin entre otro premio di e lancha Just Us di Cor- Evelyn Luydens Demas sobrino y sobrinanan, ihanan, pri-
pa esun cu pisca e Drado di sou a sabi di bay cu e premio. Maria Luydens mo y primanan, comer y compernan, su
mas grandi, e Mula di mas Izaira Mansur di e lancha Nietanan:Sylvia y Johnny Dania Croes bon bisiñanan y tur conosirnan.
grandi, e Buni di mas grandi Alina di Aruba, a gana e pre- Shirlyne y Everaldo Rafini Luydens Demas famia: Trimon, Tromp, Luydens,
y tambe pa esun cu pisca mas mio di e miho dama piscado. Marcia Luydens y John Zimmerman Geerman, Idigoras, Dijkhoff, Botta, Croes,
tanto Sailfish of White Mar- Ademas a duna premio pa e Bisanieta(o)nan: Thiara, Yadira, Chrislaine Erasmus, Coutinho, De Cuba, Kelly, An-
lin. Manera e nomber ta bisa prome y ultimo Balahu pis- y Yeremyh gela, Dania, Rafini, Franken, Kock
e balahu ta wordo barca sola- ca durante e torneo. E pre- Tataranietannan: Caylee, Inari Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos
mente si e ta mas pisa cu 500 mio pa e prome a bay pa Le Rumannan: por a lubida un of otro famia
liber. Kiermen piscadonan Grand Blue di Boneiro y pa e Elsa y Jacobo (Coby) Angela Geerman y Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu
mester saca potret di e balahu ultimo e premio a bay pa Just lo tuma lugar diasabra 4 di april 2015 na
nan mas chikito pa compro- Us di Corsou. E piscanan cu Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di
ba cu nan a pisca nan. Drado, a wordo trece aden ta wordo mainta, después lo sali pa Santana católico
Mula y Buni si ta wordo trece bendi y e fondonan ta destina na Noord.
tera. E motibo cu no ta barca pa Hospice Arco Cavent. Adres pa condolencia: Aurora Funeral
e balahu chikito ta pa proteha Foto 1 ta mustra e ekipo ga- Home, diahuebs 2 di april 2015 di 7’or pa
nan,pa motibo di scarsedad nado di e torneo. E lancha 9’or di anochi.
mundialmente. Naira di Aruba. Despues di entiero no ta ricibi bishita di
E miho piscado di e torneo Foto 2 ta mustra e piscado condolencia na cas.
tabata Izaira Mansur di e lan- ganado Izaira Mansur di e
cha Alina di Aruba. lancha Alina di Aruba.
E miho capitan di e torneo Foto 3 ta mustra e ekipo cu a
tabata Bincho Mansur di e sali na di dos luga. E lancha
lancha Naira di Aruba. Alina di Aruba.
E ganado absoluto, y ganado Foto 4 ta mustra e ekipo cu a
di $10.000 y diferente pre- sali na di tres luga. E lancha
mio mas, tabata e ekipo di Le Grand Blue di Boneiro.
Naira di Aruba. Foto 5 ta mustra e ganado Ju-
E di dos luga a bay pa e lan- nior di e torneo, Kai van der
cha Alina, tambe di Aruba, Lubbe di e lancha Just Us di
cu a gana $5.000. Corsou.q
De Griffier,
mr. A.J. Thode
Diaranson 1 APRIL 2015
“Orco Bank Blue Marlin Release Si nos a uni cu Cristo den morto
Tournament” tabata un exito Nos lo uni cun’E tambe den resureccion.
WILLEMSTAD- E fin di E di tres luga a bay pa e lan- Rom: 6:5 famia
siman cu ta tras di lomba cha Le Grand Blue di Bonei- Danki na Dios tata cu a crea nos, Dios yiu Carmen(Camimi) y † Isidro Franken
mas cu 120 piscado di Aru- ro, cu a gana $3.000. cu a salba nos y na Dios spiritu santo cu a Geerman
ba, Boneiro, Venezuela, E trofeo pa Drado di mas † Dominico (Domi) y Rosaria Geerman De
Merca, Spaña y Corsou, grandi a bay pa Jackie Croes santifica nos. Cuba y famia
den 34 yate y boto a par- di e lancha Alina di Aruba, e Cu profundo tristesa pero conforme cu † Mario y † Cecilia Geerman Dijkhoff y
ticipa na e di 49 edicion di trofeo pa Mula di mas grandi boluntad di Dios nos ta anucia fayesimento famia
Curaçao Yacht Club An- a bay pa Barry d’Abreu de Arthuro y † Lucia Geerman Dijkhoff y
nual International Orco Paulo di e lancha Picante di di: famia
Bank Blue Marlin Release Corsou, y e trofeo di Buni di † Clarita y † Octavio de Castro Coutinho
Tournament. E torneo cu mas grandi a bay pa e lancha Selpha Luydens Geerman y famia
a tuma luga na Curaçao Nubarrón di Venezuela. E Geerman †Jacobo y Dolorita Geerman Kelly y famia
Yacht Club ta e di dos di lancha Talika a haya e pre- Rosa Geerman y famia
mas bieu den Caribe. mio pa mas tanto Sailfish y Mihor conosi como “Cheche” † Bertha Geerman y famia
E ta un torneo caminda pis- tambe e premio di consola- Viuda di: † Seferiano Luydens Ayudante di cas: Maria Helena, Julia
cadonan ta competi pa wak cion a bay pa e mesun lancha *07–03–1924 †29–03–2015 Amistadnan na Colombia: Sanchez, Sando-
ken por pisca mas tanto Bala- aki (Talika) di Aruba! Na nomber di su: val, Ortiz, Aristisabal, Puerto
hu y gana e prome premio di Pa loke ta piscadonan bou di Yiunan: Josef y Olga Luydens Tromp Amiga di cas: Ina Dijkhoff
$10.000. Durante e torneo 18 aña, Cay van der Lubbe †Freddy y † Josefina Luydens Angela Tur nursenan di Cas di Marizul
tabatin entre otro premio di e lancha Just Us di Cor- Evelyn Luydens Demas sobrino y sobrinanan, ihanan, pri-
pa esun cu pisca e Drado di sou a sabi di bay cu e premio. Maria Luydens mo y primanan, comer y compernan, su
mas grandi, e Mula di mas Izaira Mansur di e lancha Nietanan:Sylvia y Johnny Dania Croes bon bisiñanan y tur conosirnan.
grandi, e Buni di mas grandi Alina di Aruba, a gana e pre- Shirlyne y Everaldo Rafini Luydens Demas famia: Trimon, Tromp, Luydens,
y tambe pa esun cu pisca mas mio di e miho dama piscado. Marcia Luydens y John Zimmerman Geerman, Idigoras, Dijkhoff, Botta, Croes,
tanto Sailfish of White Mar- Ademas a duna premio pa e Bisanieta(o)nan: Thiara, Yadira, Chrislaine Erasmus, Coutinho, De Cuba, Kelly, An-
lin. Manera e nomber ta bisa prome y ultimo Balahu pis- y Yeremyh gela, Dania, Rafini, Franken, Kock
e balahu ta wordo barca sola- ca durante e torneo. E pre- Tataranietannan: Caylee, Inari Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos
mente si e ta mas pisa cu 500 mio pa e prome a bay pa Le Rumannan: por a lubida un of otro famia
liber. Kiermen piscadonan Grand Blue di Boneiro y pa e Elsa y Jacobo (Coby) Angela Geerman y Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu
mester saca potret di e balahu ultimo e premio a bay pa Just lo tuma lugar diasabra 4 di april 2015 na
nan mas chikito pa compro- Us di Corsou. E piscanan cu Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di
ba cu nan a pisca nan. Drado, a wordo trece aden ta wordo mainta, después lo sali pa Santana católico
Mula y Buni si ta wordo trece bendi y e fondonan ta destina na Noord.
tera. E motibo cu no ta barca pa Hospice Arco Cavent. Adres pa condolencia: Aurora Funeral
e balahu chikito ta pa proteha Foto 1 ta mustra e ekipo ga- Home, diahuebs 2 di april 2015 di 7’or pa
nan,pa motibo di scarsedad nado di e torneo. E lancha 9’or di anochi.
mundialmente. Naira di Aruba. Despues di entiero no ta ricibi bishita di
E miho piscado di e torneo Foto 2 ta mustra e piscado condolencia na cas.
tabata Izaira Mansur di e lan- ganado Izaira Mansur di e
cha Alina di Aruba. lancha Alina di Aruba.
E miho capitan di e torneo Foto 3 ta mustra e ekipo cu a
tabata Bincho Mansur di e sali na di dos luga. E lancha
lancha Naira di Aruba. Alina di Aruba.
E ganado absoluto, y ganado Foto 4 ta mustra e ekipo cu a
di $10.000 y diferente pre- sali na di tres luga. E lancha
mio mas, tabata e ekipo di Le Grand Blue di Boneiro.
Naira di Aruba. Foto 5 ta mustra e ganado Ju-
E di dos luga a bay pa e lan- nior di e torneo, Kai van der
cha Alina, tambe di Aruba, Lubbe di e lancha Just Us di
cu a gana $5.000. Corsou.q
De Griffier,
mr. A.J. Thode
