Page 5 - Min.Social Feb 28, 2015
P. 5
Diasabra 28 di Februari 2015 O nlin e awemainta.com
E prome FERIA SOCIAL
lo ta un oportunidad
pa hobennan duna bek
ACTUALMENTE hobennan ing’ entre comercio, Gobierno, dadnan social. ta bay cuminsa cu e intencion cu maart lo ‘match’ e teamnan di
fundacionnan, y henter nos e ta bay mustra bon riba bo CV, hoben cu e fundacionnan y e
por cuminsa registra pa partic- comunidad di hubentud akinan Hobennan cu kier haci un con- pero den e proceso eynan bo ta companianan. Desde april te cu
ipa na e prome FERIA SOCIAL na Aruba.” tribucion mas grandi na e socie- bay siña conecta cu e clientenan fin di juni e hobennan lo partic-
cu lo tuma luga na Aruba e aña dad di Aruba, awor aki cu e FE- di e organisacion ora bo ta yu- ipa na e fundacionnan, conoce e
aki. Si participa, durante di un E proyecto FERIA SOCIAL ta un RIA SOCIAL lo haya e oportuni- dando nan,” T’Jay Farro, un di trabou y realisa e proyectonan.
periodo di tres luna nan lo por trayecto di participacion y lider- dad pa ta envolvi den trabou e hobennan den e comision di Na fin di juni un EXPO event lo
cana na banda di un fundacion azgo pa hoben, completamente comunitario. Durante e prome FERIA SOCIAL a bisa. tuma luga na unda tur Proyecto
social, siñando tur e proceso di nobo. Durante e “stage social” edicion di FERIA SOCIAL 20 lo wordo exponi.
e fundacion y e trabou cu nan ta aki, lo crea un conexion di balor fundacion y 20 team di hoben lo E proyectonan ta bay tin un con-
haci den e comunidad. entre hoben y fundacionnan traha hunto. E fundacionnan lo tribucion directo of indirecto E fundacionnan cu ta participa
riba tereno social. Cada hoben bin cu un total di 20 proyecto pa riba e bienestar di e clientenan ta: Ambiente Feliz, Ambiente
E proyecto aki ya caba ta conta cu participa, lo yuda e funda- mehora e calidad di bida pa nan di e fundacion. E proyectonan ta Nobo, FUNARI, CFCA, Imelda-
cu financiamento completo for cion completa un proyecto nobo clientenan. Un minimo di 100 dirigi riba actividad pa e clien- hof, SABA, Sonrisa, YMCA,
di partnernan den sector priva cu lo contribui na mehoracion hoben lo participa na e prome tenan, actividad pa e desaroyo Fundacion Desaroyo Comuni-
cu a wordo acerca pa forma par- di e bidanan di nan cliente. edicion di FERIA SOCIAL. profesional di e empleadonan, tario, Scouting Aruba, FHMD,
ti di e proyecto FERIA SOCIAL. Esta, e proyecto cu lo cay bou produci material di mercadeo, Red Cross Aruba, Casa Cuna,
Segun Minister di Asuntonan di e FERIA SOCIAL lo mester Despues di e proceso di recluta material educacional of adapta FAVI, FEPO, Fundacion pa nos
Social y Hobennan Paul Croes, mehora e bida di e populacion hoben, lo match e 20 teamnan e facilidad pa asina mehora e Comunidad, SVGA, Fundacion
“Na e momentonan aki nos specifico cu kende e fundacion cu e 20 fundacionnan y nan bida di e clientenan. Autismo, Fundacion Mi Por
por anuncia cu practicamente indica ta traha. proyecto. Durante e periodo di y Switch Foundation, kende
tur e proyectonan cu a wordo FERIA SOCIAL, e teamnan di Pa hobennan cu podise por sinti tambe lo bay documenta henter
entrega na balor di Afl. 15 mil, E vision pa e proyecto aki ta pa hoben lo siña tocante e trabou un poco ripara pa participa, e proceso di FERIA SOCIAL.
bou di e 20 fundacionnan aki, crea un elemento nobo den e di e fundacionnan y nan cliente. Quirinuis Maduro, un otro ho-
ya caba tin un partner, tin un comunidad cu lo ta sostenibel. E Tambe nan lo ta responsabel pa ben den e comision di FERIA E FERIA SOCIAL ta forma parti
‘supporter’, cu lo bay carga y ta yena un bashi den e sociedad e implementacion di e proyec- SOCIAL a bisa,“Bo no mester tin di e vision di Ministerio di
apoya e proyecto FERIA SOCIAL di Aruba cu actualmente no ta tonan. miedo pa cuminsa cu algo nobo. Asuntonan Social, Hubentud
pa nos hobennan.” wordo yena. Esta, e ta un prome Esey ta e ‘adventure’. Cuminsa y Labor. E proyecto ta wordo
paso den mobilisa hobennan na Na final di e proyecto FERIA SO- cu algo nobo, si nunca bo no a coordinado di CEDE Aruba
Minister Croes a bisa tambe, Aruba pa participa den trabou CIAL lo tin un EXPO pa publico yega di haciele, e ora ey por ta den cooperacion cu Departa-
“Mi ta sinti cu e apoyo aki a bin boluntario. De echo, segun na fin di juni 2015. Durante bo no ta den bo comfort zone mento di Asuntonan Social. E
pa motibo cu e programa aki Minister Croes, un raport recien e EXPO, e resultadonan di e den e prome dia, anto despues ehecucion di e proyecto mes
ta dirigi [na] nos hobennan. E di UNICEF, a indica cu tin falta proyectonan lo wordo presenta bo ta topa hendenan di bo me- ta den man di un team di ho-
ta mustra e atencion, un biaha di oportunidadnan na Aruba na e publico. E hobennan lo sun edad, anto tur hende ta den ben bou di liderazgo di Joyce
mas, cu comercio tin pa nos ho- pa hobennan por ta envolvi tin un contribucion activo na e e mesun situacion cu bo.” Baartels-Daal, e.o. directora di
bennan, cu fundacionnan cu ta den nan comunidad. Na e mo- evento final aki. Aruba Learning/ Bartels-Daal
bay habri nan portanan pa guia mento aki tin oportunidad pa Planificacion di FERIA Consulting Group.
e hobennan aki durante e tres hobennan den area di deporte, “Kere mi cu den e proceso aki SOCIAL
luna tin pa nos hobennan, cu y cultura p.e., pero no den area bo ta bay siña hopi cos cu bo Pa mas informacion tocante
e esfuerso cu Gobierno tambe di duna nan tempo como un nunca tabata sa. Porta mane, E organisacion di e proyecto ta FERIA SOCIAL por bishita e
tin dirigi riba nos hubentud, mi boluntario pa yuda cu necesi- nan a [menciona] prome, cu bo canando for di December 2014. website:www.feriasocial.org
ta kere e ta un bunita ‘match- Durante e luna di maart e pro- of tuma contacto cu e team via
3 ceso di recluta hoben y forma e-mail: info@feriasocial.org
20 team lo continua. Na fin di
