Page 9 - bon-dia-aruba-20200505

A9
REINO Diamars 5 mei 2020

Parlamentario Hulandes cu

pregunta tocante rol di ‘Zr.

Sra. Karel Doorman”

DEN HAAG ( cura- Zr. La Sra. Karel Door-
coachronicle) – E partido man, e barco mas grandi di
Socialista SP ta pidiendo e flota Hulandes, a yega Sint
claridad tocante e rol cu Maarten siman pasa diabierna
di e barco Hulandes Zr. y a yega Curaçao a principio
La Sra. Karel Doorman cu di e siman.
actualmente ta bishitando
e islanan di Reino Cari- Karabulut a puntra pakico
bense. mester di asistencia di e barco
di apoyo y provision ora cu
E miembro di Tweede Ka- Wardacosta di Caribe Hulan-
mer di e parlamento Hulan- des y e barco di patruya Zr. La ternan pa proporciona clari- mente e sancionanan interna- di oro di Banco Central di
des Sadet Karabulut (SP) a Sra. Zelanda ya ta patruyando dad tocante e tareanan y e cional contra varios pais, In- Venezuela ta ser warda na e
presenta diahuebs ultimo un lama. “ Bo por indica pakico planificacion di Zr. Ms. Karel cluyendo Venezuela, durante Banco di Inglatera. E banco ta
serie di pregunta por escrito wardacosta no por maneha Doorman mientras cu e bar- e pamdemia covid-19. Ege- nenga pa transferi 31 tonelada
na e minister di Defensa Ank su so y pakico a manda Zr. co ta den Caribe. “ Bo por in- land a pidi diamars ultimo pa di oro na gobierno di presi-
Bijleveld-Schouten y e Min- Ms. Zeeland no ta suficiente dica si tin mas tarea apart di libera fondonan Venezolano dente Nicolás Maduro.
istro de Asunto Exterior Stef como apoyo adicional? locual a ser anuncia?” Segun na banconan di Reino Uni,
Blok. defensa Hulandes e barco lo Merca y Portugal. Karabulut a puntra Minis-
E kier sa si Zr. Ms. Karel permanece na e islanan ABC ters Bijleveld-Schouten y
Karabulut kier sa pakico e Doorman ta participa den pa un tempo, y lo desplega pa Segun e rapport di Reuters, Blok si nan ta de acuerdo cu
barco militar ta yudando cu operacionnan anti narcotico tareanan di wardacosta, in- Venezual a pidi Banco di In- e opinion di Inglatera cu e
control di e frontera mariti- contra Venezuela. “ Basa riba cluyendo posibel patruya di glatera pa bende un parti di sancionann continua bou e
mo cerca di Aruba, Curaçao y kico e analisis ta necesario droga. nan reserva di oro. E benefi- circunstancianan cual ta aun
Bonaire. “Kico ta e obhetivo pa manda e barco riba opera- Ademas e tabatin preguntan- cionan di e banda aki traves deteriora e situacion di Ven-
di e control fronteriso aki y cionnan anti narcotrafico?” an tocante e yamada di e ex di UN mester ser inverti den ezuela mas. “ Bo ta dispuesto
cuanto tempo esaki lo dura?” hefe di Nacionnan Uni, Jan e lucha contra covid-19 na pa responde positivamente na
Karabulut a puntra e minis- Egeland, pa lanta temporal- Venezuela. Parti di e reserva e yamada di Inglatera?”

Rey Hulandes: Sobibor a cuminsa con un sign cu ta bisa ‘no Jews’

AMSTERDAM - Hulanda a prome cu e dos minuut di silencio
recorda su mortonan di guera tradicional. Den un break di tradi-
ayera cu un serie di ceremonia cion, e rey a duna un discurso cor-
na full e pais, mientras cu coro- tico na e nacion, durante cu el a bisa
navirus a stop e reunionnan ha- cu no tin nada parecido na e situa-
bitual grandi. cion actual desde e segundo guera
mundial.
Na Amsterdam, na unda cu miles “ Pero awo nos ta tumando un deci-
di persona normalmente ta acudi na sion den interes di bida y bon salud”,
e plaza Dam pa e evento principal e rey a bisa. “ E ora ey e escogencia
cu e rey, un man yen di persona a a ser haci pa nos pa un ocupante cu
participa na un ceremonia simple di un ideologia , cu a hiba miyones di
dodenherdenking. persona na nan morto”. E rey a papia
tocante Jules Schelvis, un sobrevivi-
Rey Willem Alexander y reina Máxi- ente di e campo di exterminacion di
ma a pone un krans den presencia di Sobibor di 93 aña cu a bisa un lectura
prome ministro Mark Rutte y alcal- na e ceremonia di dodenherdenking
de di Amsterdam, Femke Halsema, seis aña pasa.

Warda costa a intercepta MS Robin bou sospecho di contrabanda

WILLEMSTAD (curacaochronicle)
– Diasabra ultimo e cutter di ward-
acosta Jaguar a intercepta un boto di
carga MS Robin, den awanan terito-
rial di Curaçao. E barco tabata ser
monitoria pa wardacosta durante
basta tempo bou sospecho di trans-
porte di contrabanda.

MS Robin, cual ta nabega bou bandera
di Guyana, tabata bayendo Guyana. E
boto a ser guia pa autoridadnan pa e ba-
hia di St. Anna na Curaçao pa realisa un
investigacion pa un ekipo di wardacosta
di Aduana.
No a haya ningun contrabanda abordo
durante e buskeda, MS Robin a ser libera
pa autoridadnan y lo continua cu ruta.