Page 10 - ATA JULY 21
P. 10
8 AWEMainta Diamars, 21 Juli 2015
Na opinion di Dangui Oduber
Crisis den turismo crucero tin
consecuencia serio pa nos economia!
FOR di aña 2014 turimso crucero ta den solica na placa chikito kiko ta pasando. turistico.
El a demostra cu e no por maneha nos turismo Economia di Aruba tambe ta den crisis
crisis. Aña 2014 a sera cu un caida y e aña aki pasobra te awe e no por splica kico ta pasando y e resultadonan di turismo crucero no
no a habri diferente. cu turismo crucero den aña 2015. ta yudando nos economia. Al contrario,
Sea e no sa of e no kier informa pueblo kico e resultadonan di e prome 6 lunanan ta
“Ora nos a pensa cu Otmar Oduber lo duna ta pasando, segun Dangui Oduber. devastador pa nos economia”.
claridad riba e crisis di turismo crucero, un
bez mas el a demostra su incapacidad pa P’e prome 6 lunanan di aña 2015 tabatin un Ora Otmar Oduber ta papia di friends and
maneha nos turismo. caida di 11.6% den cantidad di calls y di 15.8% family e mester wak bon kico e ta trece dilanti.
El a recuri pa bay ataca mi persona manera den cantidad di pasahero crucero comparando Cu su debido tempo henter e comunidad aki lo
ta custumber y asina desviando atencion for esaki cu e prome 6 lunanan di aña 2014. haya sa con Otmar Oduber a beneficia famia,
di e topico mes. Esaki a traduci su mes den un caida di 23 barco amigo y sponsornan di campaña.
crucero menos durante e prome 6 lunanan di Ora argumento caba cu hende semper e tin
E dinosauro politico no por a argumenta y aña 2015 y 58,893 pasahero crucero menos. cu bay ataca n’e nivel cu semper nos a conoce
duna un splicacion amplio kico ta pasando cu Otmar Oduber.
nos turismo crucero cu ta den un crisis hamas “Bo por imagina ki impacto e cifranan aki tin
antes bisto. riba nos economia. Un economia stagna, Nos ta sigui vigila turismo crucero
Acaso ora turismo crucero cay e ta algo un pais bancarota, un Valero sera, di serca y lo sigui informa
positivo pa nos pais of nos economia?”, un pueblo cu ta wordo castiga comunidad dicon turismo
Dangui Oduber (MEP) ta cuestiona. cu medida y awor un turismo ta desaroya. Ta nos deber
crucero den crisis. y obilgacion pa mantene
Segun Otmar Oduber, ta cosnan negativo so nos pueblo informa cu e
Dangui Oduber lo ta trece dilanti. Un turista crucero ta gasta cifranan corecto, segun
averahe pa dia $135, teniendo Dangui Oduber.
“Loke mi ta trece dilanti ta pa informa nos cuenta cu esaki economia di
pueblo corectamente y cifranan no ta gaña. Aruba a sufri un perdida 14
Nos no ta nada contento con turismo ta wordo miyon florin durante
maneha y e resultadonan e aña aki no ta nada e prome 6 lunanan
di gaba. di aña 2015. Esaki
ta un sla duro
Ta logico cu loke nos ta trece dilanti no ta cay p’esnan cu ta
na agrado di Otmar Oduber, pero e mester traha den
siña biba cu e berdad y realidad y stop di e sector
malinforma y gaña nos pueblo.
Nos ta sumamente preocupa cu e caida den
nos turismo crucero y tambe e trend nobo den
nos turismo cu tur hende ya caba ta na altura
di dje”, segun Dangui Oduber (MEP).
Awe cu tin caida den turismo crucero e kier
papia cu lo tin algo pasando den turismo
crucero mundial. Loke ta straña nos ta cu
tempo di MEP cu turismo crucero a cay
tabata pa via di mal maneho y pasobra
Carnival Cruiselines a cancela nan callsnan
pa Aruba.
Awe na aña 2015 Carnival tey bek y e caida
den turismo crucero ta mas drastico cu
nunca. Nunca antes tabatin un aña asina
malo den nos turismo crucero.
Nos a spera tog di e dinosauro politico Otmar
Oduber, kende conoce su material y por