Page 30 - MIN ARENDS

6 AWEMainta Diahuebs, 15 Juni 2017

Ladronnan ta Segun Minister Richard Arends:

horta kluis di placa Control di prijs di productonan

den Fort Zoutman den sector economico ta tambe

pa haci e consumidor consciente

di su interes y beneficionan

MINISTER Richard Arends di lecimento.”
Asuntonan Economico a duna un
splicacion di e control di prijs cu Minister Arends ta agrega: “Mi mes-
ta tumando lugar den e dianan aki ter bisa cu esey no ta sosode asina
dor di Departamento di Asuntonan lihe ya cu sector comercial na Aruba
Economico pa loke ta productonan di ta masha cooperativo pa loke ta trata
e canasta basico y tambe indicacion e asuntonan aki.”
di prijs. Minister Arends a remarca cu e con-
trolnan di Departamento di Asun-
Aparte di e control aki e departamen- tonan Economico ta pa salvaguardia
to ta haci den forma di steekproef interesnan di tanto Gobierno como
varios control riba supermercadonan di e consumidor y cu nan no ta keda
pa loke ta productonan cu no ta di e limita na supermercado so, pero tam-
canasta basico. be ta wordo haci den otro sectornan
E resultadonan aki ta wordo publica den economia di Aruba.
cada kwartaal y e idea tras di esaki
ta pa haci e consumidor mas
consciente di su interes y
beneficionan.

Minister Arends ta
splica: “Pa e motibo
aki nos tin e Depar-
tamento di ‘Huur-
en Consumenten-
bescherming’ como
tambe Departa-
mento di Asun-
tonan Economico
pa loke ta trata
prijs. Ora un su-
AYERA den oranan di marduga, ladron(nan) a logra permercado no ta
kibra drenta den e edificio di Fort Zoutman, cual nan cumpli cu reglanan
a yega di purba haci varios biaha den pasado. di Gobierno e ta haya
un aviso sigui pa mas
Evidencia ta indica claramente cu e ladron(nan) y si ainda e no cumpli
a corta un pida hero ariba y drenta via un buraco ta bay over na traha un
di airco. Nan a logra drenta, plama e oficinanan te procesverbaal, parti un boet
ora nan a pasa man p’e kluis di placa cu ta contene y por yega asina leu
fondo recauda durante Bon Bini Festival. E caso ta cu por revoca e
bou investigacion. permiso di
e estab-