Page 15 - 12a24

DIABIERNA 12 APRIL 2024 DIARIO PAGINA 15
Ministro a reconoce Ivan Jansen pa su contribucion significante

na e herencia cultural musical di Aruba

ORANJESTAD (AAN): e documental aki un re-
Diaranson anochi na Cas alidad. Un danki special
di Cultura, Minister Ma- na Unoca cu tambe a
duro di Cultura tabata kere den e importancia
tin e placer di por a hiba di e documental aki.
palabra na e estreno di e Aruba ta chikito riba
documentario di e musico mapa, pero un bes mas ta
Arubiano sr. Ivan Jansen. demostra cu nos ta gran-
E mandatario a haci uzo di na talento. Nos ta sinti
di e ocasion bunita aki nos orguyoso di un video
pa asina den nomber di documental contando
Gobierno di Aruba, pre- historia di un Arubiano
senta un reconocemento y produci door di nos
na sr. Ivan Jansen pa su mes yiunan di tera. Cu e
contribucion significante iniciativa di Ivan aki por
na e herencia cultural inspira mas persona cu
musical di Aruba. Min- tin un historia pa conta,
ister Maduro a haci e re- pa traha un documental.
conocemento di sr. Ivan Asina nos por laga e his-
Jansen cu e siguiente carera musical, su cono- tarista di e genero di jazz drenta conservatorium y toria atras pa generacion-
discurso. cemento, produccion- y ta e prome Arubiano cu practica nan carera mu- nan cu ta bini despues di
Un cordial bon nochi nan, su contribucionnan a incorpora ritmonan di sical localmente of den nos.
na tur presente. Special- na diferente musiconan/ folklore musical di Aru- exterior. Ivan, sa cu Aruba ta
mente na Ivan Jansen, su artistanan local, alavez ba, den conceptonan har- Hunto cu tur esaki Ivan aprecia bo y cu Dios sigui
casa Myrna Jansen-Fe- su logronan local y in- monico contemporaneo a funda un compania pa bendiciona bo y cuida bo
liciano, su yiunan y de- ternacional y e retonan di jazz for di den añanan representa e musiconan pa bo por sigui comparti
mas famia y amistadnan. cu el a encontra durante 1980. Un ehempel ta e y cantantenan y ta yuda bo conocemento, talento,
Primeramente masha su carera musical. composicionnan di Padu promove artistanan jong creatividad y sigui con-
danki pa e invitacion y Ivan su CV ta impre- del Caribe y Rufo Wever pa nan progresa y pa nan tribui na nos cultura mu-
ta un honor pa por dirigi sionante, Ivan no ta so- pa toca riba piano, Ivan por haya contrato pa nan sical y deleita nos cu bo
algun palabra na estreno lamente un musico, un a aregla esakinan pa por actua den varios hotel guitara. Y manera sem-
di e Documental Ivan guitarista clasico y di toca riba guitara. Esaki- y otro establecimiento. per mi ta bisa: ‘Cultura
Jansen. jazz, sino tambe e ta pro- nan ta inovacionnan di Tin hopi mas di conta bo tin cu bib’e’. Masha
Musica ta hopi impor- ductor, compositor, areg- Ivan Jansen cu ta bay di Ivan por ehempel cu Danki Ivan pa bo aporte
tante den nos bida, e ta lista, educador, lider di den historia musical di el a toca pa miembronan na e arte di musica cu ta
conmove y ta conecta banda y empresario. Aruba. di nos Cas Real y tambe parti di nos cultura.
hende di tur pais y tur Manera boso mes por Ademas Ivan tin su me- a forma parti di varios Mi kier a yama pa-
idioma na un nivel emo- a nota, Ivan ta un musico sun website ivanjansen. orkesta sinfonica y con- dilanti un rato sr. Ivan
cional y profundo. E ta multifacetico y cu yen com riba cual mundo ciertonan local y interna- Jansen. Ivan, como Min-
inspira imaginacion, sos- abilidad, creatividad y henter por scucha su cionalmente. ister di Finansa y Cultura
tene salud mental y ta talento. Aki rato den e composicionnan. Hunto Esaki ta djis un parti y na nomber di Gobierno
toca curason, genera documental nos lo siña cu tur esaki Ivan ta deleita cortico di e carera musi- di Aruba, mi ta otorga
sentimento y lanta emo- conoci hopi mas tocante nos turistanan den hotel- cal di Ivan, den e docu- bo e aprecio chikito aki
cion. Mi mes stima mu- Ivan Jansen. nan cu nos musica. Ta re- mental cu lo worde es- pa tur locual bo a haci
sica masha hopi. Permiti djis menciona marcabel cuanto Ivan ta trena aki rato, nos por pa nos cultura musical
Como Minister di Cul- un tiki di e carera musi- stima nos Pais Aruba y conoce hopi mas di dje. na Aruba. E plakaat ta
tura mi ta aplaudi e ini- cal profesional di Ivan. con e ta crea y promove Mi tin sigur cu e docu- bisa: “Gobierno di Aru-
ciativa aki, ya cu musica Ivan ta e prome guitarista Aruba su musica. mental aki tabata un ba, Reconocimiento na
ta un patrimonio nacio- clasico profesional di Ar- Algo otro cu ta notabel soño di Ivan y cu hopi IVAN JANSEN. Danki
nal intangibel y ta masha uba. Ivan a sa di prepara ta cu Ivan gusta yuda y fe y perseverancia el a pa bo contribucion sig-
importante pa documen- su mes academicamente traspasa su conocemen- logra realisa. nificante na e herencia
ta nos herencianan cul- hopi bon. el a sigui su to. Ivan ta docente di gui- Na nomber di Gobi- cultural musical di Aru-
tural. Di e manera aki e estudio di guitara clasico tara clasico y electronico erno y pueblo di Aruba, ba”. Minister di Finansa
historia ta keda existi pa na Colombia y a atende na Scol di Musica Rufo mi ta yama Ivan Danki y Cultura, mr. Xiomara
semper y nos futuro gen- tayer na Venezuela. Ade- Wever. No solamente e pa e bunita regalo aki J. Maduro - Aruba, 10 di
eracionnan por haci bon mas Ivan a gradua cum ta siña su studiantenan pa nos comunidad di april 2024
uzo di dje. laude na Berklee College pa bira un bon guitarista Aruba. Masha Danki Ivan, masha pabien y
Alavez den e documen- of Music na Boston, cu pero tambe e ta incul- pa contribui na e heren- masha danki pa eleva
tal aki nos ta cera conoci ta un di e universidadnan ca e amor pa musica di cia cultural musical di nos folklore den e nivel-
cu e musico Ivan hopi di musica mas renom- foklore den e hobennan. nos Pais. Un palabra di nan di mas halto musi-
mas di acerca, ya e ta bay bra mundialmente. Ademas Ivan ta pre- gradicimento tambe na calmente.
comparti su historia di su Tambe Ivan ta un gui- para su studiantenan pa tur cu a coopera pa haci