Page 8 - AB
P. 8

Diabierna, 8 November 2024                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                  33



                   Santo di Dia



          Ehempel di  Humildad y servicio

          Awe ta dia di San                               Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur   Den cunucu di yerba berde E ta ponemi sosega.
                                                                                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
                                                           loke el a haci y significa pa nos, lo keda graba
                                                               pa semper den nos mente y curason.                     E ta hibami na awa trankil,
       Godofredo di Amiens                                 “ Cerka Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi          pa mi bolbe haña forsa”. - Salmo: 23
                                                                       salbacion ta bin.”
                                                                          Salmo 62:1                                Nos ta anuncia fayecimento di:
                             SAN     Godofredo     di       Cu inmenso tristesa den nos curason nos ta                 Filomena
                             Amiens     (Ingles   pa         anuncia fayecimento di nos mama, wela,
                             Saint     Godfrey     of               bisawela, ruman y tanta.                  Figaroa Boekhoudt
                             Amiens),  celebra dia 8                                                                 Mihor conoci como “Mena”
                                                                                                                       *29-04-1955 - †03-11-2024
                             di november, ta recorda                Sra. Andrea
                             pa su  bida dedica na                                                         Mayornnan: †Anita y †Luis Boekhoudt
                             servicio  y  humildad.           Croes-Boekhoudt                              Na nomber di su:
                             Naci    den   siglo   XI          Mihor conoci como Ana of Tan Dea            Casa: Luis Figaroa
       Francia, for di hoben a mustra inclinacion p’e        30 November 1935 – † 06 November 2024         Yiunan: Mari-Lou Figaroa y Richenel de Jongh
       bida religioso, ingresando  den e  monasterio     Na nomber di su:                                  Emy-Lou Figaroa
       di Mont-Saint-Quentin  na edad di cinco  aña.     Casa: † Adriano Croes “Jan”                       Nietanan: Mary-Louise de Jongh
       Su formacion spiritual y academico a hib’e na     Yiunan:                                           Richinelda de Jongh
       destaca pa su profundo fe y compromiso cu e       Leo & Beatriz Croes-Lopez                         Richelly de Jongh
                                                                                                           Heleny Figaroa
       balornan cristian.                                Nilca & Jacintho Figaroa - Croes                  Emberly Figaroa
                                                         Edwin & Beatriz Croes – Guadarrama                Con suegra: Liria Roza
       A largo di  su bida,  Godofredo a desempeña       Adri Croes
       diferente rol, incluyendo esun di abad y nmas     Nietanan:                                         Rumannan:  Mario y Anita Boekhoudt-Arends y yiunan
                                                                                                           Camimi y Buchi Werleman-Boekhoudt y yiunan
       despues,  esun  di obispo di Amiens.  Como        Ninouska (Uka) Figaroa                            Chimina y †Oscar Croes-Boekhoudt y yiunan
       lider  eclesiastico, el  a destaca pa su  dedica-  Natasha Figaroa & Raynold Trimon                 Maga y Luis Figaroa-Boekhoudt y yiunan
                                                         Vanessa Croes & Jay-Than Fingal
                                                                                                           Betty y Gino Vreugd y yiu
       cion n’e pobernan, su lucha contra corupcion      Valentina Croes & Alfredo Mármol                  Chelita y Manuel Kelly-Boekhoudt y yiunan
       y  su  firme  oposicion  n’e  inhusticianan  di  su   Lis Croes & Safak Metin                       Fina y Hensley Pourier-Boekhoudt y yiunan
       tempo. Su caracter austero y simpel  a gan’e      Brigitte Croes & Jorvin Cuba                      Sua y cuñanan: Rita Geerman
       respet y e admiracion di su comunidad, aunke      Bisanieto/anan:                                   Jose Figaroa (Hulanda)
       el a enfrenta resistencia di parti di esunnan cu   Adren Ju-Ju van der Biezen                       Nata y †Eddy Tromp-Figaroa y yiunan
                                                                                                           Lourdes Figaroa y famia
       tabata desea di mantene privilegio deshonesto.    Raelyn & Jace Trimon                              † Magdalena Figaroa y yiu
                                                         Rumannan:                                         Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan
       E  figura  di  San  Godofredo  ta  un  ehempel  di   † Carmen & † Theodoro Fingal
       con  fe  y  e  determinacion  por  supera  desafio   † Felicia Boekhoudt                            Ihanan:  Julissa Croes-Werleman
                                                                                                           Esmeralda Kelly
       y promove e bienestar colectivo. Su legado ta     Nica & † Betty Feliciana
                                                         Theresita & † Antonio Croes
       sigui bibo, inspirando esunnan cu ta busca pa     Raphaël & Lena Boekhoudt                          Demas famia:  Boekhoudt, Figaroa, de Jongh,
                                                                                                           Werleman, Croes, Kelly, Vreugd, Pourier, Arends, Tromp,
       biba  pa  reflexiona  riba  e  impacto  di  servicio   † Theo & Deta Boekhoudt                      Roza, Albertus
       desinteresa y e lucha p’e berdad den nos comu-                                                      Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual
       nidadnan.                                         Sua & Cuñanan:                                    lo tuma lugar na Aurora Funeral Home dialuna 11 di
                                                         † Jenchi & † Tichi Croes
                                                         † Juanita & † Paulus Croes & Famia                November 2024 di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                         † Cerilio Croes & Yiu & Famia                     Cremacion lo tuma lugar despues den seno familiar.
                                                         Gabriel & Sita Croes & Famia
                                                         Miguel Croes & Famia                              Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa
                                                         † Antonio Croes & Famia                           donacion na Koningin Wilhemina Kankerfonds.
                                                         Subrino y Subrina nan, Primo y Prima nan, Ihanan.   Despues di despedida nos no por ricibi bishita di
                                                                                                           condolencia na cas.
               Nos ta anuncia cu a fayece na China       Ayudantenan di cas:                               Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
                   MingZhu Su                            Deta, Lisbeth, Nancy & Jorella                    famia.

                    Mihor conoci como: “Su”              Demas famia: Boekhoudt, Croes, Figaroa,           Preferibel bini bisti na colornan alegre.
                     25-04-1979 - 06-09-2024             Lopez, Guadarrama, Trimon, van der Biezen,
                                                         Fingal, Metin, Cuba, Mármol, Feliciana, Kock,
         Papa: LiHua Su                                  Zara, Donata, Maduro, Lacle, Lampe, Beddo,
         Mama: GuiXiang Zhu                              Anthony, Vrolijk.
         Casa: Chaohong He
                                                         Ta invita pa acto di condolencia y despedida
         Yiu muhe: NuoQing He                            cual lo tuma lugar na Royal Funeral Home 11
         Yiu muhe: NuoYi He                              November 2024 di 7’or pa 9’or di anochi.
         Ruman: TsoMing Hsu y casa Suki Situ na USA      Acto di entiero lo tuma lugar 12 November           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
         Subrinonan: Johnny Hsu, Ada Hsu                 2024 na Royal Funeral Home di 9or -11or di           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                                                         mainta. Despues lo sali pa Santana Catolico na          sosega. E ta hibami na awa trankil,
         Ruman: JianMing Su y casa Xiumiao XieSu na Aruba     Paradera.                                              Pa mi bolbe haña forsa”.
         Subrino: JieXin Su y Subrina: YangJin Su                                                                           Salmo: 23

         Suegra: Jincai Yu                               Enbes di flor of krans, lo tin un box disponible         Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                         pa donacion na  Stichting Edmund E. Harms
         Cuña: liting He y famia na China                Foundation.
         Cuñá: lichan He y famia na Aruba                                                                   Edgard Anthony Ruiz
         Cuñá: liqiao He y famia na Sto. Domingo         Despues di despedida nos no ta ricibi bishita di
                                                         condolencia na cas.                                         *12-09-1966 - †07-11-2024
         Acto di despedida lo tuma lugar diabierna 8 di   Disculpa nos si den nos tritesa nos por a lubida
         November di 11:30 am pa 1:30 pm na Aurora Funeral                                                    Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
         Home.                                           algun familiar.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13