Page 18 - AHATA
P. 18

A4   LOCAL
             Diaranson 24 september 2025
            Entrante 1 di januari 2026,

            Jair Tromp ta asumi rol di comandante di

            Departamento di Brandweer Aruba



            Durante  un  conferencia
            di  prensa  recien  Minister
            di  Husticia,  Integracion
            y Transporte Publico, Ar-
            thur Dowers (AVP), a in-
            forma  cu  Departamento
            di  Brandweer  lo  conoce
            un  comandante  nobo  en-
            trante 1 di januari 2026.

            Minister Dowers a splica cu
            den ultimo añanan Departa-
            mento  di  Brandweer  di  pais   di  Brandweer  despues  cu  comandante  y  asina  dirigi  e
            Aruba  a  pasa  den  basta  tur-  a  schors  e  comandante  cu  organisacion manera cu mes-
            bulencia y na e momento aki   tabat’ey.  Esaki,  el  a  señala,  a  ter.
            gobierno ta purbando di yega   pone cu e funcionamento di  Minister Dowers a splica cu
            na  un  funcionamento  regu-  e organisacion no tabata op-  Gobierno di Aruba a papia cu
            lar  atrobe  di  Departamento   timal                     Sr.  Jair  Tromp,  un  persona
            di Brandweer. Den e proceso                               conoci den comunidad y un
            aki a logra di atrae un coman-  Den  transucrso  di  añanan  a  ciudadano  di  Aruba  cu  den
            dante nobo pa Brandweer.     bin cu personanan di afo cu  pasado ya a traha na Departa-  na Corsou.                comandante di Departamen-
                                         cierto experticio, pero el a in-  mento di Brandweer. Tromp  Gobierno tabata den comber-  to di Brandweer na Aruba en-
            No  ta  un  secreto  cu  basta   dica, cu e personanan aki no  a bay traha na Boneiro pa is-  sacion cune algun siman caba  trante 1 di januari 2026.
            aña Departamento di Brand-   necesariamente  tabata  den  lanan  BES  na  un  dado  mo-  y a yega na un acuerdo cu e
            weer  no  tin  un  comandante   posicion  pa  eherce  e  rol  di  mento y ultimo e tabata traha  lo asumi e responsabilidad di

                                    Video di turista ta core riba santo blanco cu UTV


                                                               ta causa indignacion


            Ayera  riba  rednan  social
            publicacion  di  un  video
            den  cual  por  mira  tur-
            istanan  den  un  vehiculo
            UTV  ta  core  riba  santo
            blanco a causa controver-
            sia.  Ciudadanonan  local,
            como  turistanan  a  reac-
            ciona  cuestionando  con
            esaki  por  ta  posibel  y  si
            e  compania  cu  ta  huur  e
            tipo di vehiculonan aki ta
            informa e turistanan unda
            mag  y  unda  no  mag  core
            cu  e  tipo  di  vehiculonan
            aki.

            Un usuario a publica e video
            riba  un  pagina  di  Facebook
            dedica  specialmente  na  tur-
            istanan cu ta busca y comparti
            informacion  di  Aruba.  Den
            e  video  por  wak  claramente
            con  e  turistanan  aki  ta  core  ter coy e number y laga polis  hiba un Harley-Davidson bay  UTV/ATV.  Na  juli  2022,  a  eanan  di  naturalesa  afecta
            cu e vehiculo UTV riba santo  duna boet,” ta algun di e co-  Natural  Bridge  y  probable-  señala cu a cuminsa cu trabao  (natuurgebieden y natuur en
            blanco, na canto di lama.    mentarionan cu usuarionan a  mente  bo  por  adivina  unda  pa  aborda  maneho  di  UTV/  landschap). Pa 2026 lo mes-
                                         publica  expresando  nan  dis-  nan ta bay prome,” el a indica.  ATV, cuminsando cu rutanan  ter pone fondonan disponibel
            Manera ta conoci ley ta pro-  gusto grandi.                                            alternativa  pa  proteccion  di  pa  “micro  transition  loans”,
            hibi  pa  vehiculonan  di  mo-                            E discusion riba vehiculonan  nos  naturalesa.  Na  2024,  a  unda  companianan  chikito
            tor  core  riba  santo  blanco  y  Urarionan  ta  cuestiona  si  ATV  y  UTV  ta  persisti  pa  anuncia un proceso di transi-  por aplica pa yuda cu e tran-
            den  caso  cu  haci  esaki  toch,  e  doñonan  di  compania  di  añas  na  Aruba.  Ambiental-  cion cu lo mester a dura tres  sicion pa un otro negoshi. Pa
            e persona por ricibi un boet  huur  vehiculo  ta  informa  e  istanan ta bati alarma tocante  aña.                  sigui incentiva e transicion di
            significante.                turistanan  na  momento  cu  e daño cu e vehiculonan aki                               e  sector  gobierno  anterior  a
                                         nan  huur  e  tipo  di  vehicu-  ta causa na naturalesa. Entre  E  fase  transitorio  lo  mester  plania traha cu programanan
            Mesora usuarionan a expresa  lonan aki unda ta permiti pa  otro  door  di  directamente  a cuminsa  1 di januari 2025  di  certificacion  den  cual  ta
            nan opinion den e seccion di  core.  Doño  di  un  compa-  trapa riba animal y mata, pero  y lo mester termina na 2028,  reconoce  companianan  cu  a
            comentarionan.               nia di huur auto a expresa su  tambe  door  di  perturba  e  den  cual  e  vision  ta  cu  den  demostra boluntad y curashi
                                         punto di bista basa riba expe-  suelo natural causando entre  2028 tur compania a cambia  pa  cuida  naturalesa  y  alabes
            “Check  cual  compania  di  riencia cu turistanan.        otro, erosion.               nan  actividad  pa  uno  cu  ta  stimula  actividadnan  dife-
            huur  auto  y  yama  polis”  ;                                                         den  harmonia  cu  naturalesa.  rente.
            “Semper  bo  tin  un  di  e  ca-  “Como doño di un compania  Na 2021, e gobierno anterior  Entrante  1  di  januari  2025,
            besnan  bashi  ey”  ;  “Sentido  di huur mi por bisa cu nos ta  di  MEP-RAIZ  a  indica  cu  a  lo  mester  a  apunta  tres  ruta  Pero desde e tempo ey, no a
            comun  mester  bisa  bo  cu  e  haci’e  sinembargo,  e  actitud  institui  un  comision  multi-  alternativo,  regula  desorden  tende  mas  for  di  gobierno
            no ta permiti,” ; “Wak e cos-  di hopi di nos bishitantenan  discipliniario  y  un  taskforce  y velocidad, y alabes crea es-  tocante  e  proceso  y  kico  tur
            nan aki nan no ta wak. Mes-  no ta grandi. Bisa nan pa no  pa  atende  cu  e  problema  di  pacio  di  regeneracion  di  ar-  realmente a ser logra.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23