Page 18 - ATA JAN 5,2016
P. 18
AWEMainta Diamars, 5 Januari 2016 13
AVA Airways ta kere den su proyecto pa Còrsou:
Abogado Peterson a pidi Minister tur
documento pa por apela desicion di Gobierno
Di nenga AVA Airways permiso
WILLEMSTAD -- AVA Airways Curaçao laga haci un investigacion forénsico di bèrdad, cumpli cu regulacionnan di Còrsou; e edificio
mirando e conclusion cu a yega na dje den e den cua y e ekipo cu cua lo operá e compania;
a tuma nota di e desicion cu Minister di dos decretonan, esta: ‘dat is gebleken dat Capi- por último, ora cu tur e cosnan aki ta cla, AVA
VVRP, sra. Suzy Camelia Romer a tuma riba tal Partners waarschijnlijk een fiectief bedrijf is’. Airways mester haci un buelo di demostracion
e peticion di AVA Airways pa haña un pèrmit Hecho ta cu no ta bèrdad cu Capital Partners den presencia di Inspectornan di Autoridad
económico, cu a keda entregá den nos man ta un negoshi fictisio y/of cu Capital Partners di Aviacion Civil di Còrsou.
dia 22 di decèmber 2015. a presenta documentacion falso.
Manera nos abogado a bisa señora Minister
Entre tanto abogado di AVA Airways, mr. KICO TIN MESTER PA UN PERMIT Suzy Camelia Romer caba den su carta di aña
Chester Peterson, dia 30 di decèmber 2015, ECONOMICO pasá, ningun caminda den ley no tin pará cu
a manda un carta pa sra. Minister, den kual e AVA Airways mester cumpli cu un carta di
ta pidi tur documento relevante relacioná cu e AVA Airways por splica cu for di momento cu garantia irevocabel di 48.9 miyon dòlar. Nos
desicion tumá pa Gobièrno di Còrsou. E inten- nan a haci nan aplicacion, nan a cumpli cu e ta traha conforme ley y reglanan den e pais
cion di AVA Airways ta pa apelá e desicion aki. 4 aspectonan cu ley ta prescribí cu un compa- aki y p’esey nos ta kere cu e siguiente paso
nia mester cumpli cuné pa por haña e pèrmit ta pa apela e desicionnan di Gobernador y e
Tambe ta bon pa mencioná cu representan- económico. Esakinan ta: Minister aki di moda cu nan ta keda coregí.
tenan di e inversionistanan na Estadonan Un ‘vestegingsvergunning’, esta e pèrmit pa Ta p’esey, dia 30 di decèmber 2015, nos abo-
Uní, mediante di nan abogadonan, tambe ta AVA establecé aki na Còrsou como compania. gado a manda pidi Minister Suzy Camelia-
studiando sigur un pasashi den ámbos de- Cu esaki AVA Airways a cumpli! Romer tur e documento relevante den esaki,
creto, esta tanto esun di Gobernador como esta esnan riba cua e desicionnan, cu AVA
esun di Minister Suzy Camelia Romer, den Cu e accionnan den AVA Airways pa 51% ta Airways ta apelá y kier coregí, ta basá.
cua ta scirbí, y nos ta sita: “Dat uit forensich den man di hendenan residenciá na Còrsou di
onderzoek inzake het bedrijf Capital Partners, nacionalidad Hulandes. Cu esaki tambe AVA AVA Airways kier sigui cu e accionnan legal
is gebleken dat Capital Partners, waarschijnlijk Airways ta cumpli! nesesario y ta spera cu e Minister lo no kier
een fiectief bedrijf is”. Un business plan bon hincá den otro. Esaki a stroba e proceso pa corigié. AVA Airways ta
keda scrutiná pa SOAB y SOAB a scirbi den alertá, pasobra n’e momentonan aki tin e in-
AVA Airways Curaçao tin duda cu di bèrdad a un di su relatonan cu SOAB no ta mira motibo dicacion cu no tin e disposicion pa duna AVA
pa no duna AVA Airways e pèrmit económico. Airways e documentonan pidí, pa trata na
Es mas tin prueba cu Director di Autoridad di frustra e proceso legal cu AVA Airways kier
Aviacion Civil di Còrsou, sr. Derby, a declara sigui.
cu nunca el a wak un business plan mihor cu AVA Airways ta keda kere den su proyecto, cu
esun di AVA Airways. Cu e rekesito legal aki lo bay crea hopi cupo di trabou pa yiunan di
tambe AVA Airways a cumpli! Còrsou. Sigur den e economia malo cu Còrsou
Ku e compania tin disposicion di fondo pa por a bin ta conocé último añanan.
operá durante por lo menos 24 luna. Cu esaki
tambe AVA Airways a cumpli! Straño cu por zona ta impedí AVA Airways, cu,
AVA Airways ta ratificá cu sr. Derby, el a contrario na otronan, no kier ni a pidi ningun
cumpli cu TUR e rekisitonan básico cu ley ta fondo ni ningun garantia di parti di Gobièrno
stipulá bisa. di Còrsou pa su compania.
Pa straño cu ta zona tambe pa promé biaha
Ta únicamente despues cu un aompania haña den su existencia Gobièrno di Còrsou ta pidi
e pèrmit económico e ta pasa p’e siguiente AVA Airways un garantia pa AVA Airways por
fase, esta pa obtené e asina yamá Air lanta y operá su compania di aviacion. Algo
Operator´s Certificate, abreviá como ‘AOC’, cu nunca e Gobièrno aki no a pidi di ningun
ora e compania mester presentá: compania di aviacion.
Su team di maneho, esta su 5 directornan
kendenan lo operá e compania; e manualnan AVA Airways lo sigui pa dilanti, asina
di e avionnan cu lo keda utilisá cu lo keda Giovanni Atalita, Presidente di AVA Airways
inspeccioná pa Inspectornan di Autoridad Curaçao a conclui.
di Aviacion Civil di Còrsou pa mira si nan ta
