Page 9 - ATA
P. 9
32 AWEMainta Diahuebs, 8 Februari 2018
Corsou
Mester bin diálogo nashonal
riba siguridat i ambiente den skol
WILLEMSTAD - Djabièrnè ul- ku maestronan, mayornan, direktiva-
timo a tuma lugá e di 2 Diálogo nan di skol i e kadena hudisial mester
Nashonal di Enseñansa ku ènfasis yega na puntonan di akshon konkre-
riba e tópiko seguridat i ambiente to ku e meta di yega na e koalishon
den skol ku e meta final di yega na pa seguridat den skol.
un plan di akshon integral di seguri-
dat den skolnan na Kòrsou. Ta huntu mester sigui traha i subi sig-
Un tim di UNDP tabata enkargá ku uridat den enseñansa i e parlamen-
fasilitashon di e diálogo aki segun e tario ta totalmente di akuerdo ku
metodologia di diálogo demokrátiko. mester yega na un maneho kaminda
maneho aktivo i integral ta wòrdu
E Parlamentario Obispo a asistí na monitorea i ku problemanan di sigur-
apertura i a aploudí ku ta den diálo- idat na skolnan ta wòrdu solushoná
go i ku akshonnan konkreto ta bai na un manera konkreto i struktural.
trese resultadonan pa nos enseñansa Tur esaki ku e meta skolnan safe i
pa asina realisá e máksimo potensial sigur na bienestar di e alumnonan,
di Kòrsou. e maestronan, e mayornan i tur per-
E ta totalmente di akuerdo ku huntu sonal ku ta laborá na skolnan.
Aktornan den maneho di turismo ta
mira aña 2018 mas positivo
WILLEMSTAD - Minister Ste- sedente for di Venezuela i e situashon ku TUI for di Brussels den 2018 i tin
ven Martina huntu ku su Ministerio ku a surgi ku Insel Air tur tabatin un diferente aerolínea mas ku a konfir-
MEO, CTB, CHATA i CPA a duna impakto riba nos sifranan turístiko má oumento den e kantidat di stul
nan opinion riba kon turismo a bai pa e aña tras di lomba. riba e rutanan eksistente pa Kòrsou.
den nos pais aña pasá i kon nan ta Tambe CTB lo lansa un kampaña
mira turismo lo bai ta e aña’ki. Sinembargo e partidonan ku tabata global den e aña aki kaminda e ophe-
Nos tur sa ku e sektor turístiko ta un na mesa, kada un den nan propio tivo ta keda pa promové Kòrsou, sos-
pilar ekonómiko di sumo importan- área di ekspertisio, ta premirá ku aña tené buelonan adishonal i krea mas
sia i ta kontribui grandemente na de- 2018 lo terminá riba un nota positi- demanda pa Kòrsou.
saroyo ekonómiko di nos pais. vo pa loke ta trata e sektor turístiko.
CTB por ehèmpel ta pronostiká ku lo E problema pa ku Insel Air i turistan-
Turismo ta kontribuí na krea ku- tin un oumento den kantidat di aer- an prosedente di Venezuela ketu bai
ponan di trabou, reserva di divisa i olíneanan ku lo bishita nos isla den e ta riba mesa, pero CTB tin konfiansa
nos Produkto Bruto Interno. aña aki. ku e esfuersonan konhunto pa ku
Aña 2017 tabata un aña difisil ku ba- 2018 lo produsí resultadonan eksi-
hada di e kantidat di turistanan pro- Entre otro Kòrsou lo tin un ruta nobo toso den e sektor en general.