Page 33 - MIN ON OCT 2, 2015

A17
Diabierna 2 Oktober 2015
Union Patriotico Progresista
Ta urgi AZV pa publica e investigacion pa pueblo mes
UPP a acusa tanto AZV,
como gobierno y HOH, di
ta purba di cubri supues-
to malversacion cu lo a
tuma luga pa motibo cier-
to specialistanan, y e di-
rector di AZV a sali duna
un declaracion na unda el
a haci su maximo esfuer-
so pa purba di hustifica
un acto cu por lo menos
mester wordo categorisa
como inapropia.
Na prome luga UPP a bin ta
compronde cu aki ta trata di
algun specialista cu a wordo
investiga.
Esaki ta nifica cu e suceso no
ta algo comun, y cu aki delib-
eradamente a trata di burla di
reglanan cu nan coleganan si
a bin ta eherce.
Na di dos luga e director a
trata di duna un splicacion di
e asunto di “waarneming met
een gesloten beurs”. Medi-
conan cu ta trahando pa nan
propio cuenta aki na Aruba,
pa motibo di un enfermedad
repentino of pa motibo di un
vakantie corto of bishita na
un conferencia medico, mes-
ter cumpli cu e regla di AZV
pa percura pa un reemplaso.
Ora cu ta trata di un “geslo-
ten beurs”, ta palabra cu lo no ming met gesloten beurs” ta
paga pa e reemplaso, y tambe
Lorna Jansen-Varlack(AVP)
E trabounan di restauracion lo
cuminsa riba un di e monumentonan
mas prominente di Aruba
ORANJESTAD (AAN):
Siman pasa miembronan
di Fraccion di AVP tawata
testigo di e firmamento di
diferente documento pa cu
e restauracion di E Faro di
California.
E firmamento di e documen-
tonan ta encera cu trabounan
ta bay cuminsa y cu aki 7 pa
8 luna e monumento aki lo ta
cla. E trabounan ta hopi pa cu
e motibo cu e monumento aki
nunca a wordo restaura por
completo y cu tin un parti di
dje cu mester bay den exterior
pa nan traha riba dje. E res-
tauracion di E faro ta algo di
aplaudi pa diferente motibo:
1. E ta un punto di reconoce-
mento di pais Aruba; 2. E ta
un indicacion pa piscadonan
y otro trafico maritimo: 3. E
ta un monumento historico;
4. E ta un atraccion turistico. edificionan manera a wordo
Fraccion di AVP ta hopi con-
tento cu atencion pa cu man-
tencion y restauracion di nos
POLITICO
otro den un “gesloten beurs”.
Lo ta importante pa sa:
1. ta kende e specialistanan
aki ta?
2. di cuanto placa ta papia
husga cu no tin fraude aki?
3. cuanto specialista a wordo
lo palabra por lo general cu ista cu ta traha pa su propio ora cu e ta cumpli cu e reem- investiga?
e specialista encarga cu e re- cuenta. Esun cu ta traha pa plaso di su colega cu ta den 4. pakico mester a bin cu un
emplaso, lo no manda e co- HOH, no por cobra pasobra servicio di HOH, no sola- cambio di maneho, si nada
bransa pa su mes na AZV, y e ta den servicio di HOH, y mente mester paga bek, pero malo a pasa?
cu e specialista cu ta ausente, HOH tin un budget cu AZV. a comete un delito. 5. e declaracionnan cu a wor-
ta cobra y e pashent ta keda Esaki ta nifica cu ora cu esun No ta na AZV pa husga si e do entrega na AZV, tabata
su pashent. cu ta traha pa su propio cuen- ta un delito castigabel of no. dobel of pa un trabou cu no a
En todo caso nunca lo por ta, mester “neem waar” pa Ta na Ministerio Publico pa wordo haci door di e special-
cobra dobel, y e palabracion esun den servicio di HOH, e dicidi esaki. ista en cuestion?
ta sosode den un forma zuiv- tampoco mag di cobra. Un otro aspecto hopi pecu- Finalmente mi kier a puntra
er, di buena fe y cu palabra- Nos ta papia di un balans ora liar ta unda e director ta de- e director di AZV, con por ta
cionnan bon cla! cu e periodo ta mas o menos clara cu no tin nada malo a posibel cu e dos ciruhanonan
Na di tres luga e director den mescos. Esey no tin ningun pasa, y cu no tin fraude, y cu cu a wordo investiga, tabata
su intento di purba di husti- problema, pero ora cu esun esunnan cu a ser investiga, a na mesun momento oper-
fica e cobamentonan inapro- cu ta traha pa su propio cuen- declara cu e situacion ta den ando den e OK na HOH,
pia aki, ta bisa cu e “waarne- ta, cobra sinembargo ora cu e balans, pero den e mesun ro- y esun cu ta den servicio di
ming” mester ta den balans. ta “neem waar” pa esun den sea ta declara cu ainda mester HOH, na e momento ey “su-
Esaki nifica cu e specialista cu servicio di HOH, e ora ey no bay “wikkel af ”, y si lo mester puestamente” tabata “neem
tabata ausente, lo percura pa ta cuenta cu no tin balans, aki cobra bek loke a ser cobra di waar” pa e otro? “Gesloten
e reemplaso di su colega ora nos ta papia di fraude! mas, lo bay haci esey. beurs” no ta na e momento
cu esaki ta necesario. Den opinion di UPP e direc- Awor no solamente AZV kier cu un ta malo of cu vakan-
E balans ta encera cu e perio- tor no por dicidi riba su mes hunga Ministerio Publico, tie??
do di ausencia mester ta mas - ora cu ta trata di e acto in- pero kier hunga hues tambe. Dependiendo di contestanan
o menos den balans, como apropia cu a wordo investiga Si na prome instancia e mes y/of declaracionnan di esun-
tambe e cantidad di opera- - cu simplemente no ta bay ta bisa cu no tin nada malo nan envolvi, mi lo divulga
cion cu a tuma luga durante Ministerio Publico y ta dicidi a sosode, kico tin di “wikkel mas detayenan, e.o. un ciru-
di e reemplaso. cu lo bay cobra placa bek. af ” anto?? hano femenino cu tabata
E “waarneming” ta den ba- Si e specialista cu ta traha pa Den su declaracion e ta bisa traha como ciruhano den
lans ora cu un di e special- su propio cuenta, a manda un tambe cu e specialistanan a servicio di HOH. q
istanan so ta cobra. E mo- cobransa sinembargo pa AZV admiti di ta “neem waar” pa
mento cu tur dos cobra, bo
no ta papia di un desbalans
pero di Fraude.
E situacion ta completamente
diferente ora cu e “waarne-
entre un specialista den ser-
vicio di HOH y un special-
monumentonan ta tuma luga.
E meta ta pa no solamente
conserva nos cultura, pero
tambe nos historia. E historia
aki mester wordo carga den
nos enseñansa y tur hende
mester ta consciente di e im-
portancia di nos cultura y
nos historia. Loke a pasa na
e “Watertoren” na San Nico-
las cu por cierto ta un di nos
monumentonan ta algo hopi
condenabel y mi ta spera cu
Gobierno lo tuma medida pa
actonan asina baho ripiti su
mes. E no por ta asina cu un
banda Monumentenfonds ta
purba di drecha nos monu-
mentonan y na otro banda
hendenan ta comete destruc-
cion. Lo ta bon pa Gobierno
cuminsa drecha e edificionan
den e bario di San Nicolas mas
lihe posibel y cuminsa ubica e
plania. E aspecto di siguridad
pa cada monumento mester ta
bon pa evita cu vandalismo lo
tuma luga den futuro. q