Page 9 - 20Sept2022
P. 9

DIAMARS 20 SEPTEMBER 2022                                         DIARIO                                                          PAGINA 9
                                              Suzette Dumfries, Economista Cultural
  “Tur hende kier cambio, pero ken



                                          kier cambia?”




                                                          diferente   negociacionnan  rumbo diplomatico no ta p’e.  bisa: ‘no hay cama  pa tanta
                                                          cu otro, pero nan no tey  pa       Asina el a realisa  gente”.
                                                          cambia mundo. Nan tey pa  cu e mester a bay cuminsa            El  a bis’e cu tin
                                                          orkesta con nos ta bay bon cu  compronde realmente kico  varios perspectiva.  Tin e
                                                          otro”, a bisa.              ta pobresa y asina el a bay  perspectiva humano cu ta
                                                                 Esey ta algo cu a  studia Economia na Hulanda.  indica cu ta trata di hende
                                                          desapunta Suzee masha hopi  Economia    ta  uza   hopi  cu tabata forsa pa bin Aruba
                                                          mes den su prome  entrada  instrumento pa midi kico ta  a base di un desesperacion
                                                          den  mundo diplomatico,  pobresa y kico ta rikesa. Pero  y esaki ta cosnan cu ta pasa
                                                          tempo cu  e  tabata studiante  e midinan aki ta corecto?    rond mundo, a enfatisa.
                                                          ainda. El a echt kere cu e         Ora cu el a caba di         Akinan ta surgi e
                                                          ta bay cambia  mundo, a  studia e no a traha como  pregunta ki ora ta bay resolve
                                                          expresa y “mi no a cambi’e.  economista. El a haya chens  e problema ey.  For  di e
                                                          Mi a gewoon entrega  via di  di bay traha como consulting  perspectiva cu no tin cama pa
                                                          Hulanda amendments na  e  y eynan su mundo a habri.  tanto gente, e cambernan tey.
                                                          policy di UNESCO  y  nada  Cu proyectonan  rond di  “Nos como comunidad tin e
                                                          no a cambia”.               mundo a cuminsa compronde  curason pa cuida nan. Locual
                                                                 El a cuminsa ripara  cu ora cu tin un problema  nos  tin  miedo  di dje ta cu
                                                          cu   como   miembro    tin  mundial (social, economico,  beneficionan cu nos tin ta bay
                                                          reunionnan y summits rond  politico, etc) e prome paso ta  bira menos pa nos riba nivel
                                                          mundo, pero ken realmente  defini e problema y di ken su  individual  ya cu nos tambe
                                                          ta papiando di no solamente  perspectiva.               tin e miedo di e perdida di
                                                          e cambionan  cu kier, pero         Esaki    a    pone   poder di ken nos ta y ken bo
                                                          con nos mes ta bay cambia.  Suzee bira un persona cu  ta birando”.
                                                          Cambio y cambia ta dos cos  a compronde cu bo mester           “Nos mester cuminsa
 ORANJESTAD (AAN): Den  diplomatico,  e por a bay         diferente.                  por  tin abilidad di  acepta  puntra nos mes kico nos ta
 un entrevista hopi ameno  Nacionnan Uni y cambia                “Tur   hende   kier  diferente perspectiva. Esaki  perde door di no integra nan
 y interesante, DIARIO  a  mundo. Asina cu el a caba su   cambio. Cos mester bay miho.  ta nifica cu si na Aruba si tin  den nos comunidad y despues
 combersa cu Suzette         estudio na Merca y a bay biba   Pero ken kier cambia?”,  e  un problema, mester wak’e di  kico nos ta gana”, Dumfries a
 (Suzee) Dumfries, un yiu  na Hulanda den su prome aña    experto a indica.           ken su perspectiva.         expresa.
 di tera experto den varios  el a haya oportunidad di bira       E ora ey su interes         El   a   analisa  e         Den un di dos
 tereno y awor e ta na Aruba  diplomatico.                di resolve pobresa a bira mas  problema di ilegalidad.  Tin  articulo sigui  elabora riba  e
 pa comparti su experticio.         El a wordo scogi      grandi, pero el a constata cu  hende na Aruba cu ta fada di  tema interesante aki.
        Suzee, kende a lanta  como ‘youth ambassador’     e estudio diplomatico  y  e  tantisimo persona ilegal cu ta
 den Rancho, tin mas di 35  di Hulanda pa UNESCO.  E
 aña bibando afo, pero semper  tabata parti di  e delegacion   Karel a gana 12.500 Florin cu wega di Zodiac
 el a  keda cu  e  conexion cu  di Hulanda cu a bay Reunion
 Aruba. Ora cu el  a sali  for  General di UNESCO pa dos
 di Aruba cu 18 aña, el a bay  aña  y despues pa dos aña  e
 studia International Studies  tabata parti di  e delegacion
 na Harvard University na  di Hulanda cu a bay Union
 New York. Despues el a bay  Europeo. Esaki a tuma lugar
 studia na Hulanda.          ora cu e tabata tin solamente
        El a conta cu el a bay  23 aña.
 studia International Studies       Dumfries a sigui
 pasobra e tabata tin e vision  conta cu el a haya chens
 di bira diplomatico.  “M’a  di duna un discurso den
 kere cu  esey tabata e ruta  UNESCO na Paris, el a ripara
 pa cambia mundo”. For di  cu ta duna ‘speech’ y e paisnan
 chikito e tabata biaha cu su  cu ta den e sala ta entrega
 mayornan na diferente pais  ‘resolutions’ y ‘amendments’.
 y e tabata tin den su mente e  “Pero e cambio cu mi tabata
 pregunta pakico cierto hende  kier tabata restringi na papia
 ta pober y pakico cierto hende  solamente di cosnan cu tin
 ta rico.                    di haber cu e maneho di
        E    deseo   grandi  hubentud cu UNESCO y
 pa  compronde pakico e  Union Europeo tabata tin.        ORANJESTAD (AAN): Un di e popular weganan di Lotto keto bay ta Zodiac.  Aki bo
 diferencia aki ta existi a dun’e     “Pero ami tabata kier
 interes den  diferente topico  mas. Ami tabata tin e ambicion   ta escoge un number di 4 cifra, y agrega un signo zodiacal y ta bo ta den wega.
 cu tin di haber cu pobresa, a  di caba cu pobresa. Eynan      Esey ta loke Karel a haci tambe, y el a gana!  Pesey riba Dialuna el a acudi na oficina
 splica.                     m’a cuminsa compronde cu     di Lotto na Playa pa busca premio.  Ora di scan e barcode di su ticket, e computer a
        Ora cu el a bay  en principio Nacionnan Uni       indica cu Karel a gana 12.500 Florin cu e sorteo di Zodiac Merdia.
 studia International Studies  y tur e organisacionnan  aki      Mesora a cuminza cu e proceso pa transferi e premio electronicamente pa su cuenta
 pensando cu si e ta un  ta eynan  pa lobby, pa tin       di banco.  Karel a indica cu e ticket ganador el a cumpra na Hary’s Lottery.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14